Artist Life ("Jueves Jocosos" 27) // Zany Thrursday (27) (Patreon)
Content
[ESP]
Bueno, como soy más original de lo que la gente se cree, eso pasó el lunes pasado, como escena concreta. Pero el estar casi siempre cansada y pensar que necesito un buen chute de cafeína o algo, eso es algo de diario... XD pero no puedo estar todos los días metiéndome un Monster entre pecho y espalda, para empezar porque son casi 2 pavos de lata, y tomarlo a diario acabaría dándome un infarto o algo, y porque tiene mucho azúcar y tampoco creo que sea beneficioso... XD
Pero sí, el lunes estaba agotadísima, tuve tatuaje durante creo que unas 3h, encima tuve que salir a las prisas a pillar más material de tatuaje porque lo que pedí por Amazon todavía no ha llegado y era o pillar en tienda aunque saliese más caro, o cancelar todas las citas de esta semana, y en fin... xd el Monster me lo tomé a las 6 de la tarde, pero sí que estaba a las 11pm como para irme de rave... y la escena de estar tranquilitos en el sofá y derepente yo girarme y decirle "Viva el monster!", eso sí es verídico... estaba que me subía un poco por las pareces... (lo de las trenzas es una exageración para que se note el matiz de desquicio que tenía xD que por cierto, lo de las trenzas cogí prestada la idea de un capítulo de "Brooklyn 99" donde el personaje de Amy se presenta a un examen para ser sargento, y uno de sus estados de histeria mientras estudia es hacerse trenzas por todo el pelo y cantar el himno de la bandera o algo así... XD esa escena me encantó xDDD https://www.youtube.com/watch?v=GmKh2lv1QXA )
Me jode toda esta situación porque llevo una temporada que tengo la sensación de que, a pesar de que no paro en todo el día, no tengo apenas tiempo libre de salir ni nada, estoy todo el rato dibujando o tatuando, etc, luego llega la noche y pienso "por qué voy tan atrasada con las cosas? realmente estoy trabajando duro?" y me rayo porque no sé si es algún síndrome del impostor o autosabotaje o qué o si realmente debería reorganizar mi tiempo, pero en fin.... sólo quiero (y espero) que realmente se aprecie de alguna forma en el futuro el trabajo invertido :')
--------------------------------------
[ENG]
Well, since I'm more original than people think, that happened last Monday, as a concrete scene. But being almost always tired and thinking that I need a good shot of caffeine or something, that's something on a daily basis ... XD but I can't be every day putting a Monster between my chest and back, first because they are almost 2 bucks of can, and taking it daily would end up giving me a heart attack or something, and because it has a lot of sugar and I don't think it's beneficial either ... XD
But yes, on Monday I was exhausted, I had a tattoo for about 3 hours I think, on top of that I had to rush out to get more tattoo suplies because what I ordered from Amazon has not yet arrived and it was or caught it in the store even if it was more expensive, or cancel all appointments this week, and well... xd I took the Monster at 6 in the afternoon, but it was at 11pm like a feel to go to rave ... and the scene of being quiet in the sofa and suddenly I turn around and say "Monster is great!", that is true ... I was a little hype... (the braids thing is an exaggeration to show the nuance of madness that I had xD by the way, the braids thing I borrowed the idea from "Brooklyn 99" where Amy's character takes an exam to be a sergeant, and one of her states of hysteria while studying is getting braids for all the hair and sing the anthem of the flag or something like that ... XD I loved that scene xDDD https://www.youtube .com / watch? v = GmKh2lv1QXA)
This whole situation bothers me because I have been for a season that I have the feeling that, although I do not stop all day, I hardly have free time to go out or anything, I am all the time drawing or tattooing, etc, then at night I think "why am I so late on things? Am I really working hard?" and I light up because I don't know if it's some impostor syndrome or self-sabotage or what or if I should really reorganize my time, but anyway ... I just want (and hope) that the work invested is really appreciated in some way in the future : ')
Files
Previews only