Home Creators Posts Import Register Favorites Logout
haven't archived this post yet. have a subscription? use the importer!

Content

Greetings!

The new series' first page in English is here!

My English is not perfect, so if anyone find some grammar error, please feel free to correct me, trust me I really need it.

the title is still a secret until the last page of the first chapter(it might spoils the story)

remember that, I will post once in two day, because I can only draw 4 panels a day in Thai and translate to English when the page is complete(program layer problem and stuff)

Cheers!

Yuriwhale

Files

Previews only

Comments

Blaise

If you're open to advice on grammar, I'm happy to give you some! In the first panel of column one, I think "Since the first time I SAW you I HAD this feeling" is better, as it indicates the past tense, rather than the present tense. For the first panel of the second column, I think it would be better to go with "Why DO you have to fixATE on love proposals?" Finally, in the second panel of column two, "Even though they are just a few wordS within a few secondS, they are full of emotions" make sure you use plural rather than singular, and you don't need to say "BUT" because you already have "Even though" because they are used the same way. I hope that helps

icedkocha

Actually rephrasing might work better. Like for example "Ever since I first saw you I've had feelings for you"

yuriwhale

Thanks a ton! will edit them before completing the first chapter