Edelgard wip (Patreon)
Content
🇰🇷 한국어 (Korean)
안녕하세요, janggun입니다.
현재 작업 중인 [파이어 엠블렘] 에델가르트의 진행 상황을 전해드립니다.
실제 그림은 현재 공유해 드린 이미지보다 조금 더 진행된 상태입니다. 배경 및 몇 가지 바리에이션 작업만 남겨두고 있어, 앞으로 이틀 정도 더 집중하면 완성될 예정입니다.
개인적으로 커미션 작업 시 늘 최선을 다하지만, 간혹 제 취향이나 작업 방향성이 매치되지 않을 때는 결과물에 대한 개인적 만족도가 떨어지기도 합니다. 하지만 이번 작업은 다행히 의뢰인분과 제 취향이 무척 잘 맞아서, 저 스스로도 아주 만족스러운 퀄리티로 완성되어 가고 있습니다.
최근에는 육덕진 체형을 그리더라도 이 정도로 완연한 밀프 스타일의 몸매는 잘 그리지 않았는데, 오랜만에 작업해 보니 이런 스타일만의 독보적인 매력을 다시금 느끼게 되네요. 조만간 공개될 에델가르트 완성본을 기대해 주시기 바랍니다.
📌 6월 리퀘스트 모집 공지
앞서 DM으로 안내해 드린 바와 같이, 이번 달 리퀘스트 모집 일정을 다시 한번 정리해 드립니다. 오랜만의 모집인 만큼 아래 내용을 숙지하셔서 참여에 차질 없으시길 바랍니다.
일시: 6월 13일 (토) 오후 11시 50분 (KST)
방법: 지정된 시간에 업로드되는 [리퀘스트 모집] 포스팅 댓글란에 희망하는 캐릭터명을 남겨주세요.
선정 방식: 선착순으로 접수된 25개의 리퀘스트를 후보로 선정하며, 이달 말 투표를 통해 다음 달 제작할 작품을 최종 결정합니다.
놓치지 않도록 일정을 미리 체크해 주시면 감사하겠습니다.
그럼 모두 편안한 하루 되세요. 저는 최대한 빠르게 에델가르트 완성본을 가지고 다시 인사드리겠습니다. 감사합니다.
🇺🇸 영어 (English)
Hello, this is janggun.
I’m sharing the current progress of my work on Edelgard from [Fire Emblem].
The actual drawing is slightly more advanced than the image shared right now. With only the background and a few variations left to do, I expect to finish it in about two more days of focused work.
Personally, while I always do my best on commission work, there are times when my personal satisfaction with the drawing drops if it doesn't align with my own tastes or artistic direction. Fortunately, for this piece, the client's tastes matched mine perfectly, so it is coming together with a quality that I am very satisfied with.
Lately, even when drawing curvy figures, I haven't really drawn this kind of mature, MILF-style body type. Working on it after a while makes me appreciate the unique charm of this style all over again. Please look forward to the final version of Edelgard coming soon!
📌 June Request Submission Notice
As previously mentioned via DM, here is a reminder of the schedule for this month's request submissions. Since it has been a while since the last opening, please make sure to read the details below so you can participate smoothly.
Date & Time: June 13th (Sat) at 11:50 PM (KST)
How to Participate: When the time comes, I will upload a post titled [Request Submission]. Please leave the name of the character you want in the comments of that post.
Selection Process: The first 25 requests submitted on a first-come, first-served basis will be selected as nominees. A vote will be held at the end of this month to finalise the piece to be drawn next month.
Please check the schedule in advance so you don't miss out.
Have a wonderful day, everyone! I’ll be back as quickly as possible with the finished Edelgard piece. Thank you.
🇨🇳 중국어 (Simplified Chinese)
大家好,我是janggun。
向大家汇报一下目前正在创作的《火焰纹章》艾델가르트(Edelgard)的制作进度。
实际的画面完成度比目前分享的图片还要再更进一些。目前只剩下背景和几种差分(Variation)作业,预计再集中精力画上两天左右就可以完成了。
就个人而言,虽然我在画委托(Commission)时总是全力以赴,但偶尔遇到与自己的喜好或创作方向不太一致的情况,对作品的个人满意度就会有所下降。不过幸运的是,这次的作品由于委托人的喜好和我的取向非常契合,所以正以让我自己也十分满意的质量顺利完成中。
最近这段时间,虽然我也会画一些肉感、丰满的身材,但很少画这种熟女(MILF)风格的体型。久违地尝试了一下,让我再次感受到了这种风格独一无二的独到魅力。请大家多多期待即将公开的艾델가르트完成版!
📌 6月 Request(手绘请求)募集公告
正如之前通过私信(DM)通知的那样,在此再次整理并告知大家本月的Request募集日程。因为是久违的一次募集,请务必熟知以下内容,以免影响您的参与。
时间: 6月 13日(周六)晚上 11点 50分(韩国时间 / KST)
参与方式: 到了指定时间,我会上传一篇题为 [Request募集] 的帖子。请在帖子的评论区留下您希望我画的角色名称。
选拔方式: 我们将按先后顺序(先到先得)筛选出前 25个Request 作为候选。在本月底通过投票,最终决定下个月要创作的作品。
为了避免错过,建议大家提前确认好时间日程。
那么,祝大家度过愉快舒适的一天。我会尽快带着艾델가르트的完成版回来和大家见面的。谢谢。
🇯🇵 일본어 (Japanese)
こんにちは、janggunです。
現在作業中の『ファイアーエムブレム』のエーデルガルトの進行状況をお伝えします。
実際のイラストは、現在共有している画像よりも少し進んだ状態です。背景といくつかのバリエーション作業だけを残しているため、あと2日ほど集中して作業すれば完成する予定です。
個人的にコミッション作業の際はいつも最善を尽くしていますが、たまに自分の好みや作業の方向性とマッチしない場合は、仕上がりに対する個人的な満足度が下がってしまうこともあります。しかし、今回の作業は幸いにもご依頼主様と私の好みが非常に一致しており、私自身もとても満足のいくクオリティで完成に近づいています。
最近は、むっちりとした体型を描くことはあっても、ここまで見事な熟女(MILF)スタイルのプロポーションはあまり描いていませんでしたが、久しぶりに作業してみると、このスタイルならではの唯一無二の魅力を改めて実感させられますね。近々公開されるエーデルガルトの完成版をぜひ楽しみにしてください。
📌 6月 リクエスト募集のお知らせ
先日DMにてご案内いたしました通り、今月のリクエスト募集日程を改めて整理してお知らせします。久しぶりの募集となりますので、下記の内容をよくご確認の上、スムーズにご参加いただけますと幸いです。
日時: 6月 13日(土)午後 11時 50分(韓国時間 / KST)
参加方法: 指定の時間にアップロードされる [リクエスト募集] というタイトルの投稿のコメント欄に、ご希望のキャラクター名を残してください。
選定方式: 先着順で受け付けられた 25個のリクエストを候補として選定し、今月末の投票を通じて来月制作する作品を最終決定します。
見逃しのないよう、スケジュールを事前にチェックしていただければ幸いです。
それでは、皆様どうぞ良い一日をお過ごしください。私はできるだけ早くエーデルガルトの完成版を持って、またご挨拶に伺います。ありがとうございました。