News for All Our Dear Patrons! (Patreon)

Italian: Salve a tutti, nostri carissimi patroni! Dopo molto deliberare abbiamo deciso di mettere in pausa nel mese di settembre la nostra pagina di Patreon, e organizzare al meglio i nostri successivi post quando riprenderemo a postare il 1° ottobre. Patreon non addebiterà alcun importo nel mese di settembre a nessuno di voi, quindi non è necessario che facciate nulla.

Per quando riprenderemo, Underdogs Have Hearts Too proseguirà - i nostri beneamati Kyrl e Rea sono stati interrotti sul più bello, d'altronde!

Inoltre stiamo organizzando qualcosa di nuovo a tema Geralt/Ranuncolo, come già menzionato in questo precedente sondaggio. Fra l'altro, dato che non c'è nessun netto vincitore fra chi dei due volete vedere stare sotto, o sopra, dovremo pensare a come accontentare tutti. ;)

Per il resto, vi ringraziamo per il vostro generoso sostegno dimostratoci sino ad ora, vi auguriamo uno splendido settembre, e ci rivediamo ad ottobre!! ❤

***

English: Hello you all, our dearest patrons! After long deliberation we decided to pause our Patreon page in September, in order to best reorganize our posts that will go up in October the first. You don't need to do anything on your end, as members won't be billed on September.

When we'll restart the posting, new pages of Underdogs Have Hearts Too will restart too - our beloved Kyrl and Rea got interrupted in the middle of some very important business, after all!

Besides, we are planning something new with Geralt and Jaskier, as already mentioned in this this previous pool. By the way, since there's no quite definitive winner on the who do you wish to see on top or bottom query, we'll need to think of something that will make everyone happy. ;)

Now, we wish to thank you all for all the support you gave us so far. We wish you the best in September, and will see you in October!! ❤