Home Creators Posts Import Register Favorites Logout

Content

Cómo elegir el idioma al abrir archivos DWG en AutoCAD?

Uno de los problemas más comunes al trabajar con AutoCAD en diferentes idiomas es que, al hacer doble clic en un archivo DWG, no siempre se abre con la versión que uno desea. En muchos casos, esto genera confusión, especialmente cuando se tienen instalados varios idiomas del mismo AutoCAD, como por ejemplo la versión 2026 en inglés y en español. Este video explica cómo funciona esta lógica y cuál es la forma más simple de asegurarse de abrir los archivos en el idioma que uno quiere.

Puntos clave del procedimiento para definir el idioma de apertura en AutoCAD

Doble clic abre en el idioma del último AutoCAD utilizado

Diferencia entre abrir con AutoCAD y abrir con DWG Launcher

Limitaciones del menú "Abrir con" en Windows

Cómo identificar las versiones por el acceso directo y sus propiedades

Importancia de asociar archivos DWG al DWG Launcher

Procedimiento correcto: abrir primero el AutoCAD deseado

Riesgos de modificar el registro de Windows

Recomendación final: usar el método más simple y seguro

Conclusión

El comportamiento predeterminado de AutoCAD al abrir archivos DWG depende directamente del idioma del último AutoCAD que se haya ejecutado, siempre que la asociación de archivos esté configurada con el DWG Launcher. Esta herramienta detecta automáticamente cuál fue la última instancia de AutoCAD abierta y replica esa elección al abrir nuevos archivos. Evitar configuraciones innecesarias en el registro de Windows y optar por este método simple garantiza una experiencia más fluida y predecible.

Files

DWG Launcher | Comandos desconocidos de AutoCAD

Comments

Victor Manuel Guido Reyes

Me está pasando con revit. Le cambio a ESP y lo abro, se me cambia a español, cierro y cuando vuelvo a abrir, se me abre en inglés.