Thank you & Im so sorry. (Patreon)
Content
안녕하세요 슈터12입니다. 이번에도 먼저 죄송하고 감사하다는 말씀 드리고 싶습니다.
다름이 아니라 이제는 저의 개인적인 사정으로 인해서 패트리온과 픽시브를 그만두려고 합니다. 사유를 설명하려고 했으나 변명이나 다름 없을 것 같아서 크게 공개하지 않으려 합니다.
간단하게나마 말하자면 취업 문제와 저의 생활 문제 정도입니다.
후원자분들께 소홀해지거나 퀄리티가 낮은 결과물을 보여드리는 것보다, 지금처럼이라도 짧게나마 제가 원활할 때 깔끔하게 마무리하는 것이 옳다고 생각해서 패트리온과 픽시브를 그만두려고 합니다.
제 작품 좋아해주셔서 그동안 감사했습니다.
후원자분들께 결제가 발생하지 않도록 멤버십 결제는 현재 정지 상태입니다. 아직 미완성된 리퀘스트까지만 제작하여 전송해드리고 완성되는대로 차근차근 멤버십을 삭제할 예정입니다.
기다려 주신 분들께 양해를 구하며, 그동안 보내주신 관심과 후원에 진심으로 감사드립니다.
언젠가 가능하다면 꼭 다시 돌아오려고 합니다. 이 말이 지켜질지는 저도 잘 모르겠어요, 죄송합니다.
계정은 유지하되 더 이상의 콘텐츠는 잠정 중단할 예정입니다.
Hello, this is Shooter12. This time as well, I would first like to say that I am sorry and grateful.
I’m writing this because, due to my personal circumstances, I’m planning to stop using Patreon and Pixiv.I tried to explain the reason, but it seems like it would be nothing more than an excuse, so I don’t intend to make it widely public.
To put it simply, it’s about employment issues and my personal life problems.
Rather than neglecting my supporters or showing low-quality results, I believe it is right to finish things neatly and smoothly while I can, even if only for a short time like now, so I am planning to stop using Patreon and Pixiv.
Thank you for loving my work all this time.
Membership payments are currently suspended to prevent charges from supporters. We will only create and send up to the unfinished request, and once it is completed, we plan to gradually delete the membership one by one.
We ask for the understanding of those who have been waiting, and we sincerely thank you for the interest and support you have shown us.
If it is possible someday, I definitely intend to come back. I’m not sure whether this will be kept either. I’m sorry.
The account will remain active, but further content will be temporarily suspended.
こんにちは、シューター12です。 今回もまずお詫びと感謝の気持ちを伝えたいと思います。
実は、私の個人的な事情により、パトレオンとPixivをやめようと思っています。理由を説明しようとしましたが、言い訳にしかならないと思い、大きく公開しないことにします。
簡単に言えば、就職の問題と私の生活の問題です。
支援者の皆さんに手を抜いたり、質の低い成果物を見せるよりも、今のように短くても私がスムーズにできるときにきれいに仕上げることが正しいと思い、パトレオンとピクシブを辞めようと思います。
私の作品を好きでいてくれて、これまでありがとうございました。
支援者の皆様に決済が発生しないよう、メンバーシップの決済は現在停止状態です。 まだ未完成のリクエストだけを制作して送信し、完成次第、徐々にメンバーシップを削除する予定です。
お待ちいただいた皆様にはご理解をお願い申し上げますとともに、これまでご支援いただいた関心とご協力に心から感謝いたします。
いつか可能であれば、必ずまた戻ってきたいと思います。 この言葉が守られるかどうかは私もよくわかりません、申し訳ありません。
アカウントは維持しますが、これ以上のコンテンツは一時停止する予定です。