Omicron knee-jerk reaction 開始 (Patreon)
Content
[遲啲加中文翻譯]
The market has talked about covid omicron strain for a few weeks. And based on the numbers we saw in South Africa, it was very probable the outcome for the rest of the world is the major spike in cases that we are seeing now.
呢幾個星期,市場一直講緊Covid omicron 。根據我哋喺南非睇到嘅數字,世界其他地區係好有可能同樣有咁多新增病例。
The new strain is multiple times more transmissible than delta. It's R value in UK is nearly 4 (source), i.e. for every person getting it, he infects 4 more people. As such, once it gets in a country, it can spread rapidly without strict social measures. Cases in UK have spiked to all time high (ATH).
omicron嘅傳播能力比delta 高幾倍。它在英國嘅 R 值接近 4(source), 即係每感染一個人, 佢就會傳染俾4 個人。因此, omicron一旦進入一個國家,它可以在沒有嚴格嘅社會措施的情況下迅速傳播。英國嘅病例數目飆升至歷史新高 (All Time High)。

It will only be a matter of time before other countries with similar covid measures suffer the same fate. Cases in US and Canada picking up.
其他採取類似防疫措施嘅國家,遭受同樣嘅命運只係時間問題。美國和加拿大的病例同時都增加緊。


Despite the high certainty of this outcome even from weeks ago, market participants seem to finally realize the severity of this new strain after the spike in cases over the weekend and new restriction measures globally.
Suddenly it is panicking. Will supply chain issues last another year? With the spiraling inflation, is the Fed out of bullets to save the market?
Oil, a barometer of the economy, is cracking lower. It would be ugly if it fell below the recent low of $64.
雖然呢個係幾個禮拜前已經預計到嘅嘢,但病例激增和全球頒布新嘅防疫措施之後,市場似乎終於意識到呢隻病毒嘅嚴重性。
咁啲人一下子就驚啦。供應鏈問題會唔會再持續多一年?隨著通貨膨脹的不斷加劇,美聯儲係唔係已經沒有子彈嚟救市啦?
作為經濟晴雨表嘅石油仲跌緊。如果它跌破最近的低點 64 美元,喺技術分析上嚟睇,個圖係幾核突下嘅。

SPX is still with 3% of its ATH. I can imagine much more downside if the knee-jerk reaction continues, triggering 'stops' to kick in, knocking the index further down.
SPX 距離ATH淨係跌咗3%。 如果knee-jerk reaction。繼續嘅話,我想像到仲有好多下跌嘅空間,觸發好多“止損”,進一步推低指數。

Even 10 year yield is falling. Does the market think Fed will QE again? With inflation already at 7%?!
甚至10年債息都喺度下降。市場是否認為美聯儲會再次量化寬鬆? 但係通貨膨脹率已經達到 7%?!

Like how you could've foresaw this outcome if you looked at the data. You can also guess how it will turn out in a month by doing the same.
A third dose of vaccination provides effective protection against omicron (moderna) (pfizer)
The death rate in UK, although it is a little early to see the full picture because it has a lag, has remained low throughout this new wave.
Conclusion: the new strain is highly transmissible, but the risk is lower (I am no doctor, see the data for yourself and make your own conclusion).
當你見到呢啲數據,你就可以預測到下個月個狀況。第三劑疫苗對 omicron(輝瑞)提供到有效保護。可以睇返英國嘅死亡率,雖然唔係即時update, 暫時未見到個full picture,但死亡率算係低。
結論:Omicron傳染性雖然強,但風險較低(本人非醫生,自己看數據,自己下結論)。

So maybe, with proper vaccination, this virus ends up being similar to a flu. Would that make people less afraid of "covid"? If we renamed it to "flu"? As long as you don't die from it, end up in the hospital or with long lasting effects, does it really matter what it is called?
It'll take time for the panic to play out, and the US market is at a high level so there is room to fall. But once the market realize this new strain may be a blessing in disguise to give humans herd immunity [until we get the next major strain], it may stage a sharp rebound.
How long will that take? Maybe after Christmas and New Year if the case spike continues due to the holiday season. Hard to guess, it is better to follow the price action.
所以或者, 透過適當的疫苗接種,covid最終會變成好似流感咁樣。 咁啲人仲會唔會咁驚covid? 定係我哋已經將佢重命名為“flu”?只要你唔會因為佢而死,唔使去醫院,亦唔會有咩長期影響,佢叫乜真係咁重要咩?
呢個恐慌仲需要一段時間俾市場去消化,美國市場仲處於高位,有下跌空間。但係,一旦市場意識到呢種新病毒可能是因禍得福,賦予人類群體免疫力(直到我們獲得下一個主要病毒), 個市場可能會出現急劇反彈。
咁幾時先會反彈呢?如果因為假日季節導致病例激增, 就可能喺聖誕節和新年之後。 呢樣野好難預測,最好就keep住留意個price action
免責聲明 本頻道提及的內容 僅作為討論分析使用 不作為任何買賣投資推介
Disclaimer The content of the video is solely for information purpose and do not constitute investment advice
Files
Previews only