Home Creators Posts Import Register Favorites Logout

Content

Je ne parle pas Français.

Files

Comments

Steamy the Brony

I don't know why you decided to write this one in french, but being french myself, I appreciate the effort. A shame that your font doens't with frech characters like accent or ç, if you ever look for some font that work with it "Ames" is a great font and it looks like your current font. Just two misspell you could correct with the mother text. 1-"Mes joues", I see what you meant, "Joue" is the literal translation for "cheek", like butt cheek, but in this context, it doesn't work, we never use the word "joue" to speak about butt cheek, "fesses" is the correct word for this case. 2-About "Ballon d'eau", the translation of "Water balloon" is actually "Ballon à eau". "Ballon d'eau" refers to hot water tank. So to be short, I'd write the mom text that way: "Ooh, mes fesses ressemblent à des ballons à eau remplis de pudding !" But as french, I appreciate that this art is in french.