13 - Reincarnation in another world comes with a goddess (Patreon)
Content
Haruto, who had been working up a sweat at the dojo until almost noon, was about to change from his uniform to casual clothes to go home when Ishikura called him over.
"Haruto, there's something I'd like to ask you."
He said this, holding a box made of white cardboard like the one you use to put cakes in.
"Hmm? What is it?"
"Well, this is it. Oh, Shizuku! Come too."
Ishikura also stops Shizuku, who was passing by.
"What is it, Kazu-senpai? Are you confessing your love? Sorry, I'm devoted to Haru-senpai."
Haruto gave a bitter smile to his junior, who spoke with a nonchalant expression.
"If you said it with a bit more modesty, I might be a little more attracted to you, but if you say it so matter-of-factly..."
Haruto said with a sigh, Shizuku twisted her waist a little, tilted her head, and looked up at Haruto.
"How is it? Are you attracted to me? Are you captivated?"
"...Shizuku, first train your facial muscles before posing."
"Haru-senpai isn't satisfied unless he colors a woman in his color. It's a real problem."
"Hey, you guys. Stop doing that skit and do what I ask of you."
Ishikura interrupts Haruto and Shizuku's conversation with a look of exasperation. Haruto turns to him with a serious look.
"I'll do anything Kazu-senpai asks me to do. So, which group are we going to destroy this time?"
"Just tell me whatever you want, Wakagashira."
Shizuku also joins in on Haruto's mischief.
She is usually misunderstood because of her expressionless face, but she has a pretty easy-going personality and goes along with Haruto's antics like this.
"You guys... get your act together, okay?"
Ishikura threatens the two juniors who are teasing him. If you don't know his tough face, he is so powerful that even adults, let alone children, will burst into tears.
However, Haruto and Shizuku, who have been friends for a long time, keep their expressions calm and ignore Ishikura's glare.
In fact, Shizuku even says something that mocks Ishikura.
"Hey Kazu-senpai. Let's make the most intimidating face in Japan!"
"Who's the intimidating one?! Ah... never mind. I just want you two to eat this."
Saying that, Ishikura took out a mini-sized fruit tart from the box he was holding.
"Eh? Can I eat this?"
"Kazu-senpai, I'm not a cheap woman who'll be lured by something like this."
"Okay, give it a try. But Shizuku's eyes are already shining as she stuffs her face with the fruit tart. What a cheap woman!"
While Shizuku is munching away at the fruit tart next to him, Haruto also picks one up and tries it.
"--!? This is so delicious! Where did you buy it from!?"
Haruto's eyes widen at how delicious it is.
The custard cream has a strong sweetness to it, and when you put it in your mouth, the rich flavor of the egg spreads softly through your nose. After that, the moderate acidity of the fruit washes away the sweetness of the cream, leaving a refreshing aftertaste. The crispy texture of the tart dough was a great accent, and Haruto finished one in no time.
Looking next to him, Shizuku was already trying to finish off the second one.
"Is there a cake shop around here that sells fruit tarts like this?"
"Ah, no. Actually, I made this one."
"What?"
"Gufu!!"
Haruto's mouth dropped open at Ishikura's shocking statement, and Shizuku choked on her third fruit tart.
"What?! Seriously?! This? Kazu-senpai?!"
"Kazu-senpai has a menacing face that looks like he could even turn sugar into salt, and he's like this..."
"I don't have a menacing face, and I don't have any special powers like that!!"
Ishikura's tone became flustered at the rude reaction of his juniors.
"But Kazu-senpai, this is pretty tasty. It's the kind of quality that wouldn't be out of place in a restaurant."
"Oh, right. Is that so?"
Haruto's words instantly calmed Ishikura's anger.
"Indeed, this is good enough to open a restaurant right away. We'll name it 'Gap of Lightning 893'."
"Okay, Shizuku. Let's have a sparring match."
"Oh, I have to help out at home."
Shizuku quickly ran away to her house, which was adjacent to the dojo, to escape Ishikura who was closing in on her.
"That girl is cute when she's quiet, what a waste."
"Well, that's Shizuku. On the other hand, if she becomes quiet and doesn't joke around anymore, that's kind of scary."
"That's true."
Ishikura agreed with Haruto's opinion.
"By the way, Kazu-senpai's fruit tart was delicious. When did you improve your baking skills so much?"
Haruto, who knows Ishikura's hobby is baking, knew that the sweets he makes are always delicious. However, the sweets he ate today seemed to be several levels higher in quality than before.
"Well, these days, you can find as many recipes as you want if you search online, and you can also watch videos, right? So I decided to seriously study baking."
"Wow, that's amazing. Please teach me how to make sweets next time. I don't have much experience making Western sweets."
"Yeah, that's great. Let's make a cake together next time."
"That sounds good. Oh, I'm going to go home soon. I have to go to work after I've done some shopping for the house."
Haruto says, looking at the clock on the wall of the dojo.
After stopping by the supermarket to buy natto that his grandmother asked him to buy in the morning, he has to go to the Tojo family's housekeeping service in the evening.
"Oh, so Haruto started a part-time job during the summer vacation."
"That's right. See you next time, Kazu-senpai."
"Yeah, do your best at your part-time job."
Haruto left the dojo after saying goodbye to Ishikura.
On his way to the supermarket after leaving the dojo, Haruto was thinking back to the fruit tart made by Ishikura that he had just eaten.
"Ryota would be happy if I made him a tart."
Haruto's mouth corners turned up as he imagined Ryota smiling innocently.
"I'm confident that I can make delicious chawanmushi and ohagi, but I'm not so good at Western-style sweets yet."
Haruto knows how to make cakes and the like, but he knows that making sweets just by doing that isn't easy.
"They're so sweet when you eat them."
Haruto headed to the supermarket muttering silly things.
On a midsummer afternoon, under the relentless sunlight, Haruto arrived at the supermarket drenched in sweat.
Picking up the shopping basket at the entrance and entering the store, he was enveloped in a cool breeze and took a sigh of relief.
"Hmm? There are more people than I expected."
Haruto had the impression that supermarkets would be less crowded after lunchtime, but perhaps because it was summer vacation, there were more people than he had expected.
As Haruto was walking through the store to buy his desired natto, he suddenly noticed an advertisement posted up there.
"Oh? They're having a limited-time sale. That's why there are so many people here."
It was probably the supermarket's strategy to hold a limited-time sale at a time when there were fewer people in order to attract more customers.
"Let's see, is there anything good?"
Haruto approached the advertisement to check it out.
It seemed that the main selling point of this limited-time sale was meat.
"128 yen for 100g of beef belly trimmings... Hmm. It's cheap, but... not worth jumping at."
Haruto doesn't find the advertised item all that appealing.
Maybe it's because he's lost his appetite after walking in the scorching heat just now, but the thought of meat itself doesn't appeal to him.
"Anything else... Ah, seasonings are cheaper too. I should have checked how much seasoning I had left at home... Huh? Hmm!?"
Halfway through his sentence, Haruto's eyes widen and he stares at a spot on the ad.
"Sesame oil, 78 yen... you say?"
Cheap. Too cheap.
Sesame oil is classified as a luxury item in Haruto's eyes.
Even the cheapest products, such as supermarket original brands, cost 200 to 300 yen. If you were to buy a well-known brand that everyone knows, your 500 yen coins would disappear in an instant.
Sesame oil has many uses.
The fragrant smell of sesame is so strong that it can force your appetite back, even in the summer when your appetite is reduced, and just a quick drizzle on stir-fried vegetables or fried rice makes it several times more delicious.
On a steamy tropical night, putting kimchi on top of cold tofu and pouring sesame oil on top is also delicious.
"I've got to buy this!!"
Haruto hurries to the section where sesame oil is sold.
Haruto stands breathless in front of the sesame oil displayed on the shelves. All he sees is a large number written on yellow paper. It is undoubtedly 78.
"What on earth is going on in this world?"
Haruto is taken aback by the shocking price.
"Sesame oil is so cheap... What! This is another world! Is this the reincarnation I've heard about!!"
Muttering something so stupid, Haruto reaches out to the product on display, but then he realizes something and stops.
His gaze is pierced by a certain sentence written under the advertised price.
"One item per person... damn, you again?"
Haruto glares at Ichimon with a hateful look, like a hero facing a demon king.
"One item per person" is the enemy of all housewives.
In order to defeat this powerful enemy, housewives around the world summon their friends and relatives to fight back.
Haruto also quickly takes out his smartphone from his pocket and taps with extraordinary speed to summon help.
The smartphone pressed to his ear rings leisurely, contrary to Haruto's feelings.
Right now, his rivals are probably engrossed in the main product, the beef belly cuts.
In the meantime, he wants to secure this sesame oil at all costs.
Haruto somehow calms his excitement and waits for the other person to answer the phone.
After a few seconds, the call finally connects, and the carefree voice of his best friend reaches his ear.
"Yo, is there something?
"Are you free now? Can you come to the supermarket?"
"Wow, that pressure is incredible. Is it that same thing again?"
"That's right! I definitely don't want to miss today's one!!"
Haruto has summoned Tomoya many times before and has overcome the tough "one item per person" challenge. In other words, he is both his best friend and his comrade. However, he gets an unfavorable response from his comrade.
"Ah... sorry, I'm practicing with my bandmates in the studio right now..."
"I see, sorry for interrupting you. Don't worry about me, just practice hard."
"Oh, okay. I'm sorry."
Tomoya must have sounded pretty depressed, as he apologizes with a sincere tone.
"No, it's okay. Tomoya isn't to blame. See you later."
Haruto taps the screen of his smartphone to end the call. At the same time, he let out a big sigh.
"Hah, well, I can still buy one bottle, so I guess I'll have to be satisfied with that."
Haruto picked up a bottle of sesame oil from the shelf and put it listlessly into his shopping cart.
"Hah, I'll buy some natto and take it home."
Haruto started walking with a plodding step.
A voice called out from behind him.
"Otsuki-kun?"
Haruto turned around at the voice and remembered.
There is something that almost always appears in reincarnation into another world.
That is a goddess.
A goddess who grants great strength to heroes and sometimes rescues them from trouble.
And now that goddess had appeared before Haruto's eyes.
Haruto had challenged the demon king who limited him to one item per person, but was powerless and exhausted.
A goddess who would give him the strength to stand up again.
"Ahh! Tojo-san!! You're a goddess!"
"Ehhh?!"
Haruto's mysterious excitement and words caused Ayaka to make a strange noise.