"CONTEXTUAL" TRANSLATION OF BTS SONGS (Patreon)
Published:
2024-07-02 09:20:42
Imported:
2026-06
Content
I've mentioned that I am working with an author / lit professor to better translate BTS songs.
In the video I will be publishing in a few hours, there's a part about BLACK SWAN. I explained how it was "contextually translated, something like "how they would have written it in english had they been fluent in english."
this will be available on amazon but you will get a copy for free and you will get the songs as I finish them.
I want to prioritize what you like. Let me know which of their songs you want to prioritize.
so far, I've seen DDAENG. Is there anything else you want to see first?
I'm also open to other acts but it would not be fast.