リーリエとネオン Lillie and Neon(30illustrations) (Patreon)

                              夜とかに環境光の影響受けてる感じのがやりたくて、焚火と迷った結果とりあえずネオンにしてみました。あまりキャラを暗くしすぎてもそれはそれで見にくいのでほどほどに。

性的な意味での夜の街っぽくしたかったわけではないのですが、ネオンに寄せたらこうなりました。

AIの変な文字もポケモンの街なら意外とありっちゃあり。

I wanted to capture the effect of ambient light at night, and after debating between a campfire and neon, I decided to go with neon for now. I didn't want to make the character too dark, as that could make it hard to see, so I kept it moderate.

It wasn't my intention to make it look like the night scene in a sexual sense, but it turned out this way when I leaned towards neon.

Strange characters from AI might actually fit surprisingly well in a Pokémon city.