New Character Voting ~😸（Voting Period: 09/08–09/15） (Patreon)

This is a designated character voting for the comic version. Another work voting open to all members (voting for works, with the top 3 works’ characters selected by ChatGPT) will start in a few days.

这是漫画版的指定角色投票。另一项面向所有成员的作品投票（投票选出作品，前三名作品的角色由ChatGPT选择）将在几天后开始。

これはコミック版の指定キャラクター投票です。すべてのメンバー向けの別の作品投票（作品に対する投票で、上位3作品のキャラクターはChatGPTによって選ばれます）が数日後に始まります。

---

deadline from 09/08 to 09/15 (since each member’s time zone may vary, I can’t pinpoint the exact end time—please try to vote by 09/15). The character with the most votes will be added to the next character schedule. If there’s a tie or no one votes, I’ll use a RANDOM NUMBER GENERATOR to pick randomly (I’ll record a screen video of the selection process).

截止日期到09/08～09/15（因为每个会员的时区可能都不一样，我没办法确定实际上会结束在几点几分，请尽量在09/15前投票），最高票的角色将会列入下一次的角色排程中。如果有相同票数或是都没有人投票，我会找一个随机数生成器去随机抽选（我会录下抽选过程的萤幕录影）。

締切は09/08～09/15まで（各会員のタイムゾーンが異なる可能性があるため、正確な終了時刻を確定できません。できるだけ09/15までに投票してください）。最多得票のキャラクターが次回のキャラクタースケジュールに含まれます。同じ票数だった場合や誰も投票しなかった場合、乱数生成器を使ってランダムに選びます（抽選過程の画面録画を記録します）。