Home
Creators
Search
Recent
Random
Posts
DMs
Tags
Random
Importer
Import
FAQ
Account
Register
Login
Favorites
Keys
Logout
Telegram
Juri Han — Picking a Fight with Santa Claus (Patreon)
Content
Ever since her school days, Juri Han has been labeled a “naughty girl” on Santa’s list every single year and never got a single Christmas present. One year, she finally snaps and flies to the North Pole herself to beat the living daylights out of Santa. Little does she know that a Santa who can circle the globe in one night and deliver billions of gifts is essentially a superhuman moving at 4,000 times the speed of sound—Juri can’t even land a single hit on him.
从学生时代起，韩蛛俐年年都被圣诞老人贴上“坏女孩”标签，从没收到过一份圣诞礼物。终于有一年，她彻底爆发，决定亲自飞到北极把圣诞老人暴打一顿。她完全不知道，能在一夜之间绕地球一圈、送出数十亿份礼物的圣诞老人，基本上是时速高达音速4000倍的超人，韩蛛俐连一拳都碰不到他。
学生時代から毎年、サンタに「悪い子」認定され続けてクリスマスプレゼントを一度ももらえなかったハン・ジュリ。ついにキレたある年、自ら北極まで飛んでいってサンタをボコボコにしようと決意する。だが、一晩で地球を一周して何十億ものプレゼントを配るサンタが、音速の4000倍で動く超人だと知らないジュリは、一発もパンチを当てることもできなかった。
---
Bonus Reminder: There are 17 additional ‘Non-Main Extra Content’ images not included here, available in this week’s download link.
Files
