Villain party

Mizuki Shiranui — Night Life of a Retired Taimanin (Patreon)

Published:

2026-03-14 10:00:09

Imported:

2026-03

Tags:

Mizuki Shiranui Taimanin

Content

Upon learning that her daughter had been defeated by a certain demon, Mizuki Shiranui originally planned to go rescue her. But as a retired Taimanin whose skills had grown a little rusty, she was afraid her daughter would find out that she, too, had lost to the demon. So Mizuki Shiranui struck a deal with the demon, trading a few conditions.

得知女儿被某个恶魔击败后，水城不知火原本打算亲自出马前去营救。但作为一名已经退役、对魔忍技能略显生锈的老将，她担心女儿发现连自己也败给了那个恶魔。于是水城不知火与恶魔达成了一笔交易，换取了几个条件。

娘がとある魔物に敗れたと聞き、水城不知火は当初、自分が出向いて救出するつもりだった。しかしすでに引退し、対魔忍としての技量がやや錆びついてしまった彼女は、娘に「自分もその魔物に負けた」と知られるのを恐れた。そこで水城不知火は魔物と取引を持ちかけ、いくつかの条件と引き換えに合意した。

---

Bonus Reminder: There are 25 additional ‘Non-Main Extra Content’ images not included here, available in this week’s download link.