scumbag king of music 731-733 (Patreon)
Content
Chapter 731: When Enemies Meet, Eyes Burn Red
“I’ve heard the stories about that island. Beyond the pretty Caribbean views, it doesn’t sound like a good place.”
“Uh… I wouldn’t know. Epstein is just an information broker. He needs a quiet, remote spot to trade secrets. I do business in the open.”
Leon tried to pull more details about St. James Island from Bloomberg. The old white man shut the topic down cold.
The message was clear: I don’t know, I’ve never been, and I never will go.
Only people standing at the absolute peak of the human pyramid held landing rights. They controlled the freshest commercial intelligence. Information was money.
Bloomberg claimed to look down on Epstein, yet he himself was the world’s top commercial intelligence broker—and Jewish. The idea that he had never set foot on the island was hard to swallow.
The more tightly he sealed his lips, the more suspicious the place became. Something nuclear-level was probably buried there.
Given the relationship between Leon and the media Jewish circle, he would never set foot on that island in this lifetime.
Maybe he should send Elon to poke around. The man loved digging up commercial black material and had always been curious about the traditional elite’s more colorful hobbies.
The plan actually sounded workable.
Expecting Upton, a second-tier actress, to penetrate the core of that circle was pure fantasy.
In the eyes of those self-proclaimed peak capitalists, the only attractive things on her body were the two nuclear warheads on her chest.
The next day, Billie’s debut album When We All Fall Asleep, Where Do We Go? dropped under gray skies.
Deep-autumn rain always threw a gray filter over Brooklyn. The red-brick buildings were simply too old. Compared with Los Angeles the whole place looked like a faded old city.
“Why isn’t the first promo event in Los Angeles?”
Inside the Grounded Rap studio, Billie propped her cheek on one hand and chewed gum. The wait before recording had her bored enough to bubble over.
Boys dreamed of returning home in glory. Girls were no different.
Compared with the East Coast, Billie still preferred the hot, bright light of California.
Time to let those neighbors get a good look. Who had mocked the Eilish family’s education methods?
Sister never went to school, and still dropped her first studio album at fifteen.
Late-September Billboard Hot 100 competition was light. The lead single “Bad Guy” had already climbed into the top ten. This week was the critical push for the summit.
Apocalypse Music had stacked resources behind her—bought traffic, bought ad slots.
As long as nothing went wrong, Billie would almost certainly become the first post-2000 artist to score a Billboard number-one single.
“Because the best is always in New York.”
Those had been Leon’s exact words before she left.
In reality it was simply to dump the first wave of heat from Billie’s new album onto Lion’s Nest Media.
MTV headquarters also sat in New York.
Once this session finished, the green-haired girl still had to sprint straight to MTV. Promo work would run until midnight.
“Ready to record the best music show on the planet, white girl?”
Big T chewed a cigar while directing two big-ass bikini models adjusting camera angles.
“Wow. The work uniforms at this station are… unique.”
The moment one of the bikini girls bent over, even the usually unflappable Billie covered her face in secondhand embarrassment.
Was this even a real radio station?
In truth Big T had already fired the professional photographers. To keep the staff uniform consistent, the camera and editing work were now handled entirely by these wild models.
No wonder rappers loved the show. The place was barely different from a midnight club.
“Leon seems to think highly of your future…” Big T dropped into the oversized swivel chair; his belly trembled with the motion. “Ready? Let’s let the listeners get a good look at what kind of magic this post-2000 girl actually carries.”
“You’ll see in a minute.” Billie’s face stayed blank—the standard world-weary expression.
She wore an LV fluorescent-green hoodie big enough to fit two of her, a Band-Aid stuck across the bridge of her nose for pure aesthetic. The entire body language was boneless, more relaxed than the station boss himself.
“So, Billie…”
Big T rubbed his bloodshot eyes. He had stayed up all night listening to the album that had gone live on Spotify at midnight and had drained three full cans of Monster.
“Internal data from Sony Music one minute ago shows ‘Bad Guy’ is already infinitely close to number one, ahead of Justin Bieber’s ‘Cold Water.’ Tell me—how does that feel? Want to cry?”
“Nothing special.” Billie lifted her eyelids a fraction, voice pure teenage edge. “Yeah. I’ve got a disease called ‘no feeling.’”
“WTF…”
Big T had interviewed plenty of young rappers who loved posing and playing cool. The various confusing behaviors of the new generation no longer surprised him.
Even so, Billie’s chuunibyou still managed to make him cringe.
Every detail of her styling screamed a style that belonged only to her—same as X, a complete original. No need to copy any senior.
“Alright then, Miss No Feeling.”
Big T cleared his throat and gave the bikini girl on the board a signal.
The intro of “Bad Guy” filled the live room—deep bass and that eerie laugh swallowing the space.
He switched into the script Leon had prepared and started the pure praise.
“This song really does get more addictive the more you hear it. You’re only fifteen and already made a single with this kind of dominance. Want to tell the fans a little about the story behind the album?”
Billie shrugged and smiled. “Finneas and I worked on this album for a year. Most of the songs were written in the apartment I was renting in New York, a lot of them when I was at my absolute lowest… like ‘bury a friend.’ I really did think about what would happen if I just buried myself… I shared the darkest, weirdest parts of me.”
“And it turned out most young people are just as weird as you?” Big T caught the line.
“Exactly.” Billie nodded.
“Heh. That’s why I like dealing with young people. Donald keeps yelling about making America great again, right? Generation Z is the real key to the revival.”
The normally sharp-tongued Big T had turned into a praise machine with no emotions attached.
In truth he had zero interest in girls this young. The hair colors, the outfits, the piercings meant to scream individuality—he simply could not understand any of it.
Bikinis were the only clothes that truly suited women. That would still be true a thousand years from now.
“We’re not going to pretend to be normal. Normal means boring.” Billie spread both hands. This was her moment to run wild.
“How are you planning to celebrate?”
“Celebrate? Spare me.” Billie raked both hands through her hair. “Thank Leon—best boss in the world. My schedule today runs until two in the morning… Oh, I had my mom buy a mountain of junk food. When I get back to Los Angeles I’m going to watch horror movies with Finneas and the dog and eat until I throw up.”
“Unique celebration method.”
Big T could not follow her brain circuitry at all. He answered with pure politeness.
“Last question. Doja Cat and SZA both have new albums dropping right after yours. Does the internal competition among the Apocalypse girls put pressure on you?”
“Not even a little.”
Billie bared her teeth in a grin. “Leon said I’m the best. Let that little bitch Doja eat my exhaust. Pink is the ugliest color I’ve ever seen.”
She had barely achieved a little success and the two girls were already throwing shade across the airwaves.
Meanwhile, inside Apocalypse Music headquarters, the whole group was watching the live stream.
“Did you really say that to Billie?” Doja clung to Leon’s arm, eyes already watery. “She’s the best among us?”
“Whoever sells the most records is the best.”
Leon had said the exact same line to every girl. Basic management.
“You’re so cold-blooded!”
Doja’s expression flipped on a dime. She huffed and threw his arm off.
Click—
The office door opened. Anya had somehow slipped away from set again.
“Busy day today.”
The pilot episode of The Last of Us was about to land on CBS, but plenty of material was still being shot.
The schedule was brutal. The crew spent most of its time in Alberta, Canada—cities, plains, mountains, every kind of terrain available, plus tax incentives and production support. Perfect location for an epic of this scale.
“Why did you sneak back again?” Leon asked, not entirely pleased.
“You don’t want to see me?”
Anya’s mouth turned down, the picture of pure grievance.
“Of course not. But today might not be a good day for you to be here.”
“Why?”
“A special guest is coming later…”
Leon had never held any real hope that Emma Watson would join Portrait of a Lady on Fire. Somehow the bald head had actually closed the deal.
Paris Fashion Week next month could wait. Watson had agreed to sit down with the producer and director to discuss the script first. She hadn’t even demanded that Leon stay away.
Her hatred for Anya, however, lived on an entirely different dimension.
Everyone knew that once female best friends turned into enemies, the hatred index jumped straight to blood-feud levels.
If Watson could actually cast magic, she would have hit Anya with Avada Kedavra without a second of hesitation.
“I haven’t spoken to Watson in a long time. I’ve felt guilty about Beauty and the Beast for ages…”
Anya had never wanted to take that film either. The boss had simply forced her mouth open and fed her the role.
She still had never apologized to Watson face-to-face. That was exactly high emotional intelligence in action.
Once the important resource had already been seized, any form of apology was just rubbing salt into the wound.
It would only make her look like a high-level green-tea bitch.
“Just don’t start a fight.”
If Watson signed, the two of them would eventually have to share a set. Hiding forever was not a solution.
Besides, the script still contained large amounts of intimate material. Maintaining the current level of mutual hatred would make those scenes impossible to shoot.
Half an hour later Jeff and Director Sciamma arrived first.
“God, darling… you’re even more beautiful than you were at Cannes four years ago.”
Sciamma’s eyes lit up. She grabbed Anya’s hands and refused to let go, expression hungrier than any man’s.
In 2012 the British girl had still not finished developing. She had been three centimeters shorter, and the rest of her body had lagged even further behind.
Look at her now. Those rising breasts had already reached a certain scale—almost level with big Taylor.
No one was more authoritative on that subject than Leon.
Taylor was a 34B, upgraded to 34C after giving birth.
Anya was a 32B, and her frame had grown a little softer recently. She might overtake Taylor soon.
“Pleasure to meet you. I’ve watched every film you’ve directed.”
The director’s enthusiasm was already excessive. Anya gently pushed her away.
“You and Watson are the two most classical beauties I’ve ever seen. I can’t wait to watch the sparks between you.”
Anya’s oversized, penetrating eyes and palm-sized face were born for the image of an eighteenth-century female painter.
Watson as the countess fit her bookish air and feminist persona perfectly.
Even without dialogue, the two of them standing on a dim shoreline would already look like an oil painting.
In the past Sciamma would only have dared dream of a cast this radiant. Add the almost-public hatred between the two British girls…
Assembling this lineup had been hell-difficulty. Somehow Street Jesus had actually made it happen.
He had even dodged a bullet with one casual turn of the head. Sciamma genuinely wanted to know if there was anything this street bastard could not do.
“Men will be completely marginalized in this film. I will thoroughly strip away the traditional romantic structure in which the man acts as predator, savior, or judge.”
“Mm-hmm…”
Sciamma dragged Anya into script discussion, pouring her “female-led” ideology straight into the girl’s ear.
Unfortunately Anya was straight—the kind that would pass every precision instrument test. She could only keep nodding and offering polite agreement.
Ten minutes later Emma Watson made her grand entrance, more than a dozen assistants and agents in tow—full first-tier star formation.
Her eyes locked onto Anya’s conspicuous blonde hair first. Her pupils visibly dilated.
“Long time no see, Emma.”
Anya raised a hand in greeting. Showing too much warmth right now would only backfire.
“Nobody told me you’d be here. Shouldn’t you still be on the Disney lot living out your princess dream?”
Watson’s face was iron-gray—uglier than Billie’s world-weary expression.
“The film already wrapped. I’ve been in Canada this whole stretch.” Anya answered honestly.
“Heh… are you bragging about how busy you are?” Watson shot her a look. “Leaning on a sugar daddy will only take you so far. You’ll understand that sooner or later—just like I finally understood I couldn’t rely on J.K. Rowling forever.”
“You’re right.”
Anya sighed quietly. She felt she had already worked extremely hard, yet industry people still insisted she only rose because sweet-daddy Leon had carried her.
She didn’t deny that she enjoyed being spoiled. She simply also wanted her own ability recognized.
Clearly one Cannes Best Actress trophy was still not enough to shut every critic’s mouth.
“Stop looking so submissive all the time! I’ve already seen that act!”
Watson herself couldn’t explain why, even after winning the verbal exchange, the anger only kept climbing.
It felt like a full combination of punches landing on cotton.
“I…”
Anya wanted to say she was sorry. The words reached her lips and she swallowed them again.
“Alright.”
“Enough, both of you.” Jeff forced a smile. “Think about Schwarzenegger and Stallone in the eighties. Think about Robert Downey Jr. and Terrence Howard. Competition is a core part of the Hollywood ecosystem—the fuel that drives the industry forward. Trust me, cooperation always brings more benefits than hostility.”
The eighties had been the golden age of hard-man action. Stallone and Schwarzenegger competed on every metric—salary, box office, muscle mass, even on-screen body count.
The governor was nowhere near as simple as his public image. He had once deliberately pretended interest in a terrible comedy called Twins just to trick his rival Stallone into taking the role.
The always-competitive Stallone suffered a double defeat in both box office and reviews. For a period the two men refused to even speak each other’s names in public.
And now?
The two old bones were still calling each other brothers in the Expendables series.
“But…”
The logic was sound. The emotional barrier in Watson’s heart was still nearly impossible to cross.
“No more buts, Emma.” Jeff leaned in, the patient elder. “Doesn’t J.K. Rowling always attribute your success to her gift? This is your best chance to slap her across the face. This film will sweep the international festivals and shine at the Oscars. No women’s film will ever be purer.”
Sciamma chimed in. “I guarantee Portrait of a Lady on Fire will contain every ounce of my blood and sweat. Its appearance will end the patriarchal era of world cinema. Even without men we can still make films that strike straight to the heart. We won’t use female relationships as a gimmick—we will dig into the suffocating beauty that exists only between women.”
“Whoa…”
Watson covered her face. Even with all the mental preparation, facing Anya’s eyes still proved difficult.
“Why don’t the two of you familiarize yourselves with the script right here? A short audition, perhaps?” Sciamma pressed the advantage with a sudden flourish.
“Audition?”
Watson looked confused. Anya wore the same blank expression.
Exactly what kind of audition?
“How about trying a hug?”
“Heh…”
Watson’s cold laugh said everything. Hugs and larger-scale contact were out of the question. Start with a simple handshake.
Anya offered her hand first—she was the one who had been in the wrong.
The long, pale palm hung in the air, waiting for a response that refused to come.
Jeff placed both hands on Watson’s shoulders from behind. “This won’t be hard for you. J.K. Rowling would never extend a hand of reconciliation to anyone.”
That was true enough. Watson had already offended the greatest benefactor of her career. Any future Harry Potter-related spin-offs would never include her again.
SLW Apocalypse was currently the most aggressive film company in the industry. Rumors even claimed they were considering swallowing the century-old Paramount.
With Jeff, the legendary executive, mediating, digging in completely would do Watson no favors.
“Fine…”
She turned her face away and forced her hand forward. The contact was as light as a dragonfly skimming water—barely a touch at all.
Both girls yanked their hands back in the same instant.
It was forced, but the century’s great reconciliation had technically been completed.
“This does not mean our relationship is back to what it was.”
Watson still refused to yield verbally. Once the handshake had happened, however, the remaining problems were no longer real problems.
Anya had never bad-mouthed her even once in any girls’ tea circle.
Watson herself?
In front of Saoirse Ronan, Bonnie Wright and the rest of the old friend group, Watson had called Anya the most evil dick-eating bitch on the planet more times than she could count.
Without the sugar daddy’s gifts she wouldn’t even land a mistress role in a soap opera!
After spraying that much venom, the bitterness should finally have been exhausted.
Watson did not stay a second longer. She took her entire team and walked out with pure attitude. The message was clear: the rest of the contract work could be handled with CAA.
“Look at that arrogant bitch. I still don’t understand why we have to use her.”
Leon could not stand watching his own girl take abuse—especially Anya.
He had brought the little British girl to America himself. Every step of her growth had happened under his eyes.
“I won’t let the set fall apart! Listen—I will never have children with any man in this lifetime.” Sciamma’s eyes burned. “Portrait of a Lady on Fire is like my child… I want to create a work that stands beside Agnès Varda’s Cléo from 5 to 7 and Greta Garbo’s Queen Christina.”
“Hopefully.”
Jeff was the official producer on the film. Leon had no reason to worry about set details.
Even if the two British girls suddenly turned on each other during the large-scale scenes and escalated to hair-pulling and face-slapping, he could simply look the other way.
At six in the evening Leon brought Anya home for dinner and also collected Billie, who had just finished the MTV session.
Taylor happened to be hosting a girls’ tea gathering. The private chef had prepared a full luxurious spread in the Tribeca mansion.
Chinese, French, Turkish—the three great cuisines of the world all present.
“Can I start early?”
Billie stared at the Caesar salad, eyes gleaming at the tempting dressing.
“That impatient? Worry about your weight a little, miss.” Leon laughed.
“I don’t have body anxiety~” Billie pinched a leaf of lettuce and stuffed it into her mouth. “Thank the best boss in the world for the schedule he arranged… In two hours I still have to run to Z100 for the midnight show, then get up at dawn and fly to Los Angeles—not for family time, but for one interview after another.”
“Look on the bright side. This time when you go back to Los Angeles you’ll see your own face on the giant billboards along Sunset. You’re actually famous now, girl.”
Bieber shook a beer can, ignoring Selena’s look of pure disgust.
“Hopefully the photographer made me look good.” As she spoke, Billie pinched another leaf. White dressing already coated the corners of her mouth.
Ladylike image?
Nonexistent.
“Don’t hold back. Do whatever you want~”
Taylor cared nothing for etiquette. She pinched a macaron for herself as well.
Seeing her husband finally free of the Utah shooting shadow improved her own mood. The only thing that still baffled her was how the person who committed such an evil act could possibly have been a radical progressive.
Tabloid reports had even claimed the shooter Thomas Robinson was one of her fans.
That detail left Taylor even more confused—and for the first time, uncertain about her own political beliefs.
“Cancel the Z100 show. Tomorrow morning you’ll take my plane.” Leon said.
“You’re going to Los Angeles too?”
Billie nearly jumped with excitement. Finally she could skip the exhausting midnight radio session and hitch a ride on the boss’s private jet.
The Slavic serf had finally flipped the table and become the master.
“More accurately, I need to go to Silicon Valley.”
“I almost forgot you’re also a tech-company boss.”
Bieber’s eyes shone with pure envy. Records, film, media, sports—Leon touched every field and had even stretched a hand into Silicon Valley.
A singer reaching this level of commercial power left both Michael Jackson and Jay-Z far behind.
“It has nothing to do with Bluebird. This trip is to see a friend.” Leon shrugged. “Elon. You’ve all heard the name. He’s also Noah’s godfather.”
“Man… that guy is the craziest genius I’ve ever seen. On December 21 last year I watched the entire Falcon 9 launch livestream. The vertical landing and recovery looked pure science fiction…”
Bieber’s eyes went round.
No matter how old a man grew, a boy still lived inside him—permanently interested in machines, gunpowder, steel, and pure force.
Rockets contained almost every one of those elements. Reusable technology made the whole thing even more mind-bending.
“We had a small problem earlier. Some things need to be discussed face to face.” Leon pressed a light kiss to Taylor’s forehead. “No parties. Only work.”
Tesla stock had been an important chip in Leon’s all-cash acquisition of NAI (National Amusements). If the current price weren’t so ugly, the position would already have been liquidated in stages.
Elon had advised him against it. The advice had been ignored.
Politically, Elon had no faith in the Democrats, but he held even deeper contempt for the golden-haired old man who ran his mouth nonstop.
In private he had once joked that unless Donald could replicate Leon’s miracle of turning his head and dodging a bullet, he would never support the man for president.
All those factors stacked together had cooled the relationship between the two men.
This Silicon Valley trip, however, had nothing to do with politics. The Silicon Valley madman had always been fascinated by military-industrial interest groups, deep Wall Street capital, and the deep state—exactly the topics that lived in conspiracy territory. The old money simply never invited him along. They were terrified that uncontrolled mouth would leak something explosive.
St. James Island fused almost every dark and bizarre element. The guest list covered finance, politics, media, and entertainment…
Even the physically disabled physicist Hawking had been a regular.
Elon would definitely be interested.
He would push the door open and see exactly what lay behind the black curtain.
Chapter 732: The Disease of Poverty
“Every time I sit on this plane I get a lot of strange ideas…”
Billie propped her cheek on one hand and stared at the stratosphere clouds beyond the window.
“Tell me. What kind of ideas?”
Leon answered absently, New York Times folded in one hand, Los Angeles Times open on the table in front of him.
Every political section today belonged to Donald. At a rally in the critical swing state of Pennsylvania the golden-haired old man had spent a full ten minutes telling dirty jokes about Hillary Clinton.
The high-frequency mentions of a certain small island in the Caribbean never stopped.
“Clinton has at least twenty-eight recorded visits to that island! Twenty-eight!”
“Can someone tell me—during her eight years as Secretary of State, how many times did she go deep into the Rust Belt to talk with unemployed workers? How many times did she walk into public housing to care about single mothers struggling to survive?”
“Hillary, are you going to respond directly about your husband’s activities? What kind of magic does that island hold?!”
“Oh no… you were there at the time!”
Donald refused to reveal any further information about St. James Island and firmly declared he had nothing to do with the secret parties of high society. The topic’s heat still refused to die.
Bloomberg had pushed hard.
Under his provocation the golden-haired old man had simply picked up a live grenade and hurled it straight into the Democratic camp. In the all-out sprint toward the Iron Throne he no longer cared how many elite interest groups the reckless leaks would offend.
He had only installed the explosives and connected the fuse.
What was still missing was a real whistleblower to detonate the high-explosive charge.
“When will I be able to own my own private jet? If that day ever comes I’ll paint it slime green from nose to tail.” Billie murmured.
“You like green that much?”
“Green stands for environmental protection.”
Heh…
Apparently the girl not only ate vegetarian—she was also a loyal environmentalist. The new-generation progressive checklist was almost complete.
Leon dumped a full bucket of cold water without mercy.
“Private jets are the least environmentally friendly way to travel. If you really care about the planet you should do it like Forrest Gump—run all the way from New York to Los Angeles on foot.”
“Fine. Then I’ll just give up on the private-jet idea.”
Billie was choked silent. She hummed twice and stopped arguing.
Even if she never became as big as her idol Justin Bieber, at least she would have an answer for the friends and neighbors back in Highland Park: she wasn’t refusing to buy a private jet because she couldn’t afford one. She was refusing because the method itself was unenvironmental.
“You’re already fantasizing about private jets?” Leon put the newspaper down and gave her a look. “Your debut is a success, but that doesn’t mean everything afterward will stay this smooth. Don’t start burning money the way Doja does. Girls need to take financial management more seriously than boys.”
Yes—he regularly mocked his ex-girlfriend for starting a film company. A baby who had just learned to crawl insisting on running the track?
Mockery was one thing. Robbie’s entrepreneurial logic and original intention had been correct. No one in the entertainment industry enjoyed an eternal bloom.
For actors, beautiful skin wrinkled easily.
For singers, creative inspiration eventually ran dry. Even the greatest stars found it nearly impossible to carry the explosive inspiration of eighteen all the way to fifty.
Most albums after the golden age were simply feeding fans shit and selling on pure nostalgia.
Billie’s debut When We All Fall Asleep had moved 150,000 equivalent album units in the United States on day one—physical and digital combined.
Crossing 300,000 in the first week was already locked. A true phenomenon-level newcomer.
She had left Lorde and Lana Del Rey in the dust and stood a real chance of beating Nicki Minaj’s 2010 Pink Friday first-week record of 375,000.
Album sales alone could not measure the full value Billie had created. In the streaming era the physical and download share was only a small slice of total revenue.
Put simply: “Bad Guy” currently led every major platform—Spotify, Apple Music, and YouTube—by a wide margin.
In the golden-money era even free streaming royalties had been driven into the stratosphere. Every thousand plays casually generated three to five dollars. Add physical CDs and digital downloads and the album’s direct total revenue share for the label and rights holders sat conservatively around eighty million dollars.
There was more good news for Billie. The vast majority of the writing and composition had been handled entirely by Billie and her brother Finneas inside a bedroom. That meant the siblings would take one hundred percent of the publishing royalties.
This still did not count commercial performances or tour income.
In other words…
At fifteen years old Billie already had a realistic shot at the multi-millionaire club. Girls her age were still worshipping Justin Bieber posters in their bedrooms. She had already made Bieber himself sit down and play piano for her arrangements.
Success at that age—who could keep desire from floating into the clouds?
Billie’s family conditions were not terrible. Both parents had been longtime Hollywood working actors, appearing in bit parts on heavyweight projects that included Friends and Iron Man.
They took whatever work came. It was enough to maintain a foothold in a corner of Hollywood, but it only barely reached middle-class level.
The Eilish family home in Highland Park was tiny—only two bedrooms and one bathroom.
So that Billie and Finneas could each have independent space and a room to create music, the parents had voluntarily slept on a sofa bed in the living room for years.
“No. I like that warm little house.”
Billie pulled her gaze from the window. The world-weary face briefly flashed a warm, girl-next-door smile.
“I won’t waste money randomly. No amount of material things can fill spiritual emptiness. Living in a penthouse overlooking Central Park doesn’t prove anything. Without certain things, even the most expensive European furniture still leaves the place incomplete.”
“Huh… why do I understand young girls less and less these days?”
Leon pretended to be shocked. Depression was already spreading like a plague.
Especially among the post-95 singers who had debuted in the last two years—boys and girls alike. Depression was replacing the poor-childhood story as the new standard template.
“X taught me all of that. There are always things in life more meaningful than money—even more important than life itself!” Billie said. “Why doesn’t that little bitch Doja give him any response?”
Leon’s mind suddenly jumped to Davis. That nigga had stubbornly believed poverty was the only true incurable disease of human society.
Back when he was still freestyling in subway stations, the content had mostly been the same—never far from the subject of money.
“They set fires, they kill people, don’t talk to me about all that other shit.
“I put the Glock in my backpack, the rest of it you don’t need to say!”
Speaking of which, who knew where that nigga was currently rotting. Probably already sunk to living with the homeless, still fighting the lifelong incurable disease of poverty.
After listening to Billie force melancholy for half the flight, Lucky 13 finally touched down at Los Angeles International.
One moment he had been listening to a post-2000 girl preach that money was useless. The next he had to meet the Silicon Valley capitalist who had first changed humanity’s entire concept of payment. The contrast was pure magic.
Elon had suddenly changed the meeting location, so Leon no longer needed to make a special trip to Silicon Valley. The rendezvous was at Elon’s mansion in Bel Air on the west side of Los Angeles.
Beverly Hills, Bel Air, and Holmby Hills together formed Los Angeles’s most exclusive “Platinum Triangle.”
Bel Air’s privacy was extreme. No commercial district, no tourists. Even cars without appointments were closely watched by community security and dense surveillance.
That was exactly why Elon had chosen the place as his long-term residence among so many mansions.
“Sit wherever, partner. Something to drink?”
Elon gave a signal. A female assistant in a suit leaned in and poured two steaming cups of coffee.
“How have you been lately?”
Half a cup of black coffee erased half the fatigue of the long flight.
“Same as you. Extremely shitty.” Elon smiled.
“Fuck, cut the crap.” Leon waved a hand and gave him no face. “At least nobody’s trying to take your life!”
“Heh… that bullet just scraped past your skull. Completely unbelievable… but you didn’t flinch. You looked straight at those radical violence abusers and yelled the F-word three times in a row.” Remembering the television footage, light entered Elon’s eyes. “Since Theodore Roosevelt I haven’t seen a backbone that hard. If you ever run for president I’ll support you with everything I have.”
“I have no such plans at the moment.” After the denial Leon added, “And I never will.”
“That’s a real pity.” Elon rubbed his forehead. “You almost got taken out by a single bullet from some bastard hiding in the dark. I’ve been tortured pretty badly myself…”
“Because of work?” Leon asked.
“Not only work.”
Since co-founding the internet software company Zip2 with his brother in 1995, Elon’s life had never stopped being chaotic. But 2016 had packed the chaos to an extreme density.
In early March Tesla officially released the new Model 3, filling the mass-consumer gap. More than three hundred thousand pre-orders arrived in a single week—a historical record.
Immediately afterward Tesla spent two billion dollars acquiring the solar company founded by Musk’s cousin, turning Tesla into the world’s first vertically integrated sustainable-energy company covering solar, storage, and electric vehicles.
At the end of April the Falcon rocket landed on the unmanned ship platform “Of Course I Still Love You” in the Atlantic. Elon then freed his hands to invest in the brain-computer interface company Neuralink, aimed at fusing the human brain with artificial intelligence.
A chain of ultra-bold technological innovations and investments left the entire tech industry stunned.
What exactly was this madman trying to do?
One week earlier at the International Astronautical Congress in Guadalajara, Mexico, Elon had given an answer no one expected.
Every previous investment layout had been preparation for the ultimate goal of Mars colonization!
Ordinary tech entrepreneurs had no real vision…
They wrote “disrupt retail” or “build America’s number-one social app” into their pitch decks purely to raise money.
Those mediocrities never understood: as long as your market had a boundary, Wall Street analysts could use an Excel spreadsheet to calculate the exact day you would hit the ceiling.
Elon’s thinking had already left the atmosphere. He placed the target directly on Mars and left a room full of Wall Street analysts staring blankly.
Who could use current financial models to calculate the 2050 real-estate return rate on Mars?
No ceiling meant no valuation limit.
The string of giant pies produced immediate results. Forbes’ latest analysis report stated that Elon’s personal wealth had already ballooned to fourteen billion dollars—peak of his life.
Yet Elon did not seem particularly happy.
“The Depp-Heard divorce lawsuit spilled over onto me. Talulah Riley specifically called to mock me, asking whether Heard had ever taken a shit on my bed…”
“Riley would say something that crude?”
The British actress was Elon’s officially acknowledged second wife. They had married twice and divorced twice.
Leon and Riley often crossed paths at social events. His impression of her was still relatively positive. Her refined looks were not inferior to Heard’s in the slightest.
Although the British high-intellectual female aura of beauty-plus-brains she carried always felt a little performative.
Whether it was real or fake, she had at least studied physics at UCLA.
Of course that résumé almost certainly contained gold-plating.
“Riley’s original words were even uglier.” Elon sighed. “And that’s still not the worst part. That crazy woman Heard is entangled with me again…”
“Bro, you can’t keep dragging your feet on this front.”
Leon covered his face. How could a man who swung the layoff sickle and the overtime whip without the slightest hesitation turn into a spineless soft egg the moment a woman appeared?
It had been the same with Talulah Riley. Now it was Amber Heard’s turn.
A capitalist worth ten billion dollars was somehow short on sexual resources?
“Partner, dealing with women and dealing with rockets or code are two completely different things.” Elon gave a bitter smile. “I’ve never doubted that the future belongs to silicon-based life, but I remain skeptical whether artificial intelligence can fully replicate female thinking.”
“You need to relax properly. Hollywood has no shortage of women willing to throw themselves at you.” Leon lowered his voice in warning. “Listen to me—don’t let the same woman keep playing with fire near your bottom line over and over.”
“You’re right…”
Rocket launch sites, car factories, endless speeches and meetings, plus two not-simple women finding trouble with him every few days.
Even Elon’s superhuman energy was starting to feel insufficient.
The problem was that even with wealth that crushed top Hollywood producers, his party resources still lagged far behind.
Leon had come precisely to solve that particular headache. He did not bother hiding it.
“There’s a beautiful island in the Caribbean with extreme privacy. Wall Street financiers, middlemen, and politicians all sing its praises.”
“St. James Island?”
“Correct.”
“Gates goes there often.”
Gates was involved too?
Apparently the energy concentrated on St. James Island was even greater than Leon had imagined—covering top elites across nearly every industry of human society.
Elon continued. “I’ve been interested in that island for a long time. I even emailed Epstein once. At the time Riley and I had just gotten back together. I was looking forward to spending a pleasant and stimulating weekend on that legendary island.”
“The Jewish guy didn’t refuse you, did he?” Leon probed.
“Epstein found every possible excuse…”
At first Epstein used the high proportion of female staff on the island—Riley might feel uncomfortable—as a reason to stall.
Elon’s attitude stayed firm. Both he and Riley could accept it.
Later Epstein claimed there might be some large-scale performances on the island.
Elon might not understand as many varieties as Wall Street financiers, but he had still seen and tasted enough. What kind of large-scale performance could exceed his sensory limits?
After that Epstein kept postponing the party dates until the messages simply stopped.
“What’s that guy thinking? Does he believe you don’t deserve an invitation to the island?” Leon deliberately stoked the competitive fire.
The move worked. Elon gave two cold laughs.
“My willingness to go there would be Epstein’s luck. I know exactly who that guy got rich off. He’s nothing more than a thief who picks other people’s pockets, yet he packages himself with the same mystery as Madoff…”
Epstein had never been praised as an investment genius like Bateman, guided by noble patrons the entire way.
In the 1970s he entered Bear Stearns through the back door and struggled for a long time in the lowest assistant positions. Only in the 1980s did he become the lowest-level limited partner.
Wall Street then was exactly like Silicon Valley now—pure money-grabbing business.
No matter how carefully Epstein cultivated his image to approach Bernard Madoff, the gap in skill and wealth remained enormous.
Yet through more than twenty years of careful management he had indeed built a mysterious top-tier rich gathering centered on St. James Island.
Leon nodded. “I know a few things. Years ago I founded a women’s lingerie brand…”
He had not finished the sentence when Elon interrupted.
“You’re also a genius in clothing design. The pieces Heard wore in the Tesla factory late at night left a deep impression on me.”
“I’m not a designer.”
Leon waved a hand to cut him off. What the hell was this tangent?
“Three years ago I packaged the brand and sold it to Victoria’s Secret. Epstein is tightly linked to Leslie Wexner, the owner of Victoria’s Secret. He rose from nobody by serving as Leslie’s private financial advisor and in only ten years bought an entire private island!”
“Alright. That doesn’t surprise me at all.” Elon tilted his neck.
Very few private financial advisors kept clean hands. As long as they helped the employer make money, quietly taking a portion of the benefits was simply an unspoken agreement on both sides.
There were two prerequisites: the employer had to receive substantial investment returns, and the advisor’s appetite could never become too greedy.
“I would very much like to visit the island myself, but you know the situation between me and the media Jewish circle…” Leon sighed and forced a bitter smile. “Epstein might buy a decommissioned warship from Cuba just to stop me from landing.”
“Tell me—why are you so intensely interested in that island?”
Smart people did not need many words. Elon sharply caught the fanaticism in Leon’s eyes—stronger than the hunger he had ever shown for any super-IP film.
“Same reason as you.” Leon said.
“Me?” Elon froze for two seconds.
“You think I’m interested in the limited-edition cigars and a few broken yachts on that island?” Leon waved a hand with pure contempt. “Don’t bullshit me, Elon. We both know the island is hiding secrets that cannot see the light of day. This matter is extremely important to me… The deep-government codes you’re looking for might be right there. These people’s dirty hands even want to freely manipulate the weights on the election scales!”
“Uh…”
Elon’s thoughts grew chaotic. He had indeed once harbored ambitions of remaking America, but he was not certain whether detonating the nuclear bomb that was St. James Island would actually produce substantive change and benefits.
If the golden-haired old man simply bent down and picked up the peach, that would be a disaster…
That was the last thing he wanted to see.
Chapter 733: To Paris
“I’m not sure we’ll actually uncover any big secrets. I just want to go to the island as an ordinary guest and take a look.”
Elon’s attitude stayed deliberately ambiguous. Most of the time he considered himself a pragmatic and rational idealist.
America had caught a stubborn disease. What exactly was the root of the pain?
He had boiled it down to three points: bloated bureaucracy, excessive regulation, and the elite-aristocrat interest community.
If the day ever came when he received the chance to plant a flag in Washington…
He would swing the chainsaw without a second of hesitation.
He would chop every bloated agency that wasted taxpayers’ blood and sweat into pieces.
In the past, SpaceX only needed approval from NASA and the FAA to launch a rocket.
Now the company also had to beg for permits from the EPA, the Fish and Wildlife Service, and countless other departments.
The people in charge of the reviews understood nothing. They didn’t grasp the most basic principles of rocket propulsion. They had never even seen liquid fuels other than petroleum and ethanol.
Fuck. Projects worth hundreds of millions of dollars were regularly stalled for months at a time.
Technical bottlenecks might be blocking humanity’s path to Mars, but if you peeled the layers back, those bureaucratic parasites were absolutely involved.
The chance to walk into Washington as the “executioner” still sat far in the future. The chance to play whistleblower on St. James Island was right in front of him.
Elon knew full well this was a blind, individualistic hero adventure. Idealists still had to eat, didn’t they?
Who did thankless work for free?
He had no intention of becoming Leon’s disposable gun.
“Listen. We’re not going to play movie heroes… Donald, Bloomberg, and Skylar Bateman are all watching St. James Island!” Leon stared at the red Model S displayed behind the glass, expression unreadable. “Leslie Wexner knows exactly what is on that island. He might be the first one to jump out and kick that broken house a couple of times.”
Elon only needed to peel back one corner of the black curtain. Once the dark nest was exposed to sunlight it would collapse quickly.
Leslie and Epstein had met in the 1980s. At the time Leslie was already a giant of American retail, holding Victoria’s Secret in his hands.
Net worth over a billion, yet relatively isolated in high-society circles.
Epstein had been nothing more than a Wall Street fringe figure—fired from an investment bank, making a living helping the rich avoid taxes and launder money.
Not long after, through extremely high emotional intelligence, psychological manipulation, and precise control of old-money psychology, Epstein played Leslie like a soulless marionette.
In 1991 Leslie signed a power-of-attorney document that shocked Wall Street.
The paper gave Epstein terrifying authority—permission to sign checks in Leslie’s name, buy and sell mansions, borrow tens of millions of dollars, even freely dispose of the vast assets under Leslie’s name…
From Leslie alone the Jewish operator had extracted at least a hundred million dollars in benefits.
Was the Victoria’s Secret boss as rich and generous as the supermodels under his brand?
Definitely not.
Around 2007 Epstein’s wealth and power expanded sharply. He no longer needed to act like a eunuch fawning over Leslie. The relationship grew increasingly stiff.
In private Leslie had cursed Epstein for stealing money from his pocket more times than anyone could count, threatening to drag him into court.
Every time it remained thunder without rain.
The reason could not be separated from the extravagant life the two men had shared shoulder-to-shoulder in the eighties and nineties—an era when every young girl dreamed of becoming a bikini model on a magazine cover.
Add the first Victoria’s Secret Fashion Show in 1995, which within five years became the most watched lingerie event on the planet. Under the banner of “searching for the next Gisele Bündchen,” Leslie and Epstein had coaxed and guided more than a few young girls.
Perhaps some of them had disappeared as confusedly as the waitress Upton once met on the island.
No one’s crotch was clean. No matter how furious or humiliated Leslie became, he only dared curse behind closed doors and swallow the hundred-million-dollar silent loss.
The real Captain America could only be played by a warrior whose crotch was genuinely clean.
Elon’s crotch was extremely clean. Even having children used the completely sterile, test-tube method.
“I… uh…”
Even with a pile of high hats stacked on his head, Elon still hesitated.
He wanted to kick both the Jewish operators and the elite-aristocrat alliance in the ass, but the risk felt a little too large.
“As long as Donald is elected president in November, he has promised to issue several executive orders providing subsidies for new-energy vehicles—far more aggressive than the Democratic plan.”
To lure Elon onto the pirate ship, Leon was no longer satisfied with simply repeating the golden-haired old man’s promises. He heavily polished the original words.
“For at least the next four years, construction of the Tesla Gigafactory and SpaceX’s operations will not be restricted by red tape. Green lights all the way from the federal level down to the states.”
Why did capitalists spend money and effort supporting politicians?
Did they seriously expect every campaign promise to be fulfilled and public welfare delivered to the federal population?
Even The Little Prince wouldn’t dare write a fairy tale that pure.
The reasons for political donations were endlessly strange, but the system that had existed for more than a hundred years had a simple purpose.
Money didn’t always buy privilege, but it at least bought convenience.
Once the cash landed in the right places, the iron gates of the White House and Capitol Hill would naturally swing open for capital.
“Listen to what you just said. What’s the difference between you and that Epstein guy?” Elon joked.
Weaving capital and power into a giant net—wasn’t that exactly what top middlemen did?
“You’re lumping me together with that bastard?”
The joke landed a little too sharply in Leon’s ears. He admitted he used every means necessary to achieve his goals, but at least he only targeted commercial opponents.
The people on that island?
Epstein and his aristocratic friends truly regarded themselves as shepherds of the world, free to manipulate and fool everyone—even the deaf and the blind.
“Relax. I was only joking.” Seeing Leon genuinely angry, Elon forced a dry laugh and dropped the subject.
“It’s not funny, Elon.”
Leon leaned forward, eyes locked straight on the other man, voice dropped to the lowest register.
“Think about it. You get the chance to hit those bastards hard and you also clear the road for the next four years. Don’t think too long. Time is genuinely running out.”
Only one month remained until the election. Miss this window and the next chance to buy a ticket would be gone.
The next train would not arrive for at least another four years.
Forget the stupid red-versus-blue fight. Just get on the train first.
“Fine.”
Elon exhaled a long breath, emptying every bit of air from his lungs.
As a teenager he had been a hardcore James Bond fan. Three years earlier at a London auction he had even dropped 866,000 dollars on a movie prop car.
The vehicle came from the 1977 film The Spy Who Loved Me—the legendary Lotus that Roger Moore’s Bond transformed into a submarine.
Elon had bragged about that car to friends more than once. Extremely cool.
Now he never expected to get a real chance to play secret agent in reality.
“You’re agreeing?” Leon lifted his eyelids. The light in his eyes began to glow.
“You convinced me.”
Elon shrugged, then took a mysterious cigarette from the female assistant’s hand.
“I don’t want to contact Epstein myself. That disgusting bastard. He has to invite me personally.”
“I’ll find a way to make it happen.”
With Bloomberg, Wall Street’s largest intelligence broker, weaving schemes in the middle, how hard could it be to force Epstein’s hand?
Epstein had met many powerful people and naturally believed he already stood at the center of power.
In the face of a real storm he was nothing more than the most insignificant trailing sailboat in the fleet—ready to sink the moment the order came.
“One point I must emphasize.”
Smoke poured from his nostrils. Elon’s eyes grew hazy; the tension from earlier had clearly eased.
“Say whatever you want.”
“My willingness to get involved has nothing to do with business… Some people are like cancer. By the time everyone knows they exist, the cells have already spread through the entire body.” Elon spoke with difficulty, but his expression was extremely serious. “I was born in South Africa, but I love America. Right now this country is like a cancer patient.”
Certain cancers were hard to detect. Discovery already meant the late stage.
By then surgery was too late.
“You’ll make a good doctor. At least you’ve already saved the aerospace industry that has been declining ever since the end of the Cold War.”
Better to keep the polite words to a minimum. Leon was afraid he would not be able to hold back a laugh.
Elon had boarded the ship at the last possible moment, yet the benefits he would receive were no smaller than those of this “elector.”
New-energy vehicles and reusable rockets were hundred-billion-dollar businesses…
Everything, however, rested on one prerequisite: whether Donald would keep his promises.
“I have to go.” With the important business finished, Leon checked the time and stood.
“In a hurry?” Elon smiled. “I thought you would invite me to a decadent celebrity party in Beverly Hills so I could get familiar with the party atmosphere on St. James Island in advance.”
“Next time, partner. It’s still too early to open the champagne.”
The shadow of the University of Utah shooting had not fully cleared. Why rush to open champagne now?
Once the election dust settled, the two “electors” who had performed the great service of following the dragon could run as wild as they wanted—without needing to worry about the losers left on St. James Island.
“Airport, right?”
On the road leaving Bel Air, driver Jorge turned his head and asked.
“Correct. Remember to buy yourself a couple of new outfits at the airport duty-free, man. You can’t walk around looking like a Mexican hitman everywhere.”
Mustache plus slicked-back hair. White sleeveless T-shirt in summer, black leather jacket when it got cold…
Leon’s Mexican crew seemed permanently locked in that look.
The newer Latin American gangs preferred the shaved-head style, tattoos covering everything from face to toes—far more intimidating.
“Spare me. I don’t understand fashion.”
Jorge held pure contempt for new trends. In his view only the poor bastards from Guatemala and Honduras needed that kind of look to scare people.
“The place we’re going this time is special. Do you want to be treated as a freak, a gangster, or a country bumpkin?” Leon asked.
“So where exactly are we going?”
The Mexican enforcer was a man of few words and almost never asked questions on his own, maintaining careful distance from his employer so he never overstepped.
For this Los Angeles trip he had only received the phone notification two hours before departure.
Bonnie put down her powder compact, light in her eyes.
“Paris!”
Early October in Paris. The air carried the damp cold of the Seine. Under the mist the river looked even murkier—not romantic in the slightest.
The area around Place Vendôme was already completely blocked by global fashion trendsetters, long-lens reporters, and police cars maintaining order.
The Grammys and the Oscars were considered the bloodiest hunting seasons of the year in the global fame-and-fortune arena. Paris Fashion Week in autumn was not far behind.
Inside the top-floor suite of the Ritz, Leon was still struggling with the buttons of a haute-couture suit. The final button simply refused to close.
“Shit!”
He gave up, tossed the jacket aside, and pulled his favorite black hoodie from the wardrobe.
“You sure you want to do that? Miss Taylor will not be happy.” Bonnie leaned against the wall and smiled.
Because their schedules could not align, the Smith couple had not flown to Paris together on Lucky 13. Taylor’s team jet had landed at Charles de Gaulle twenty minutes earlier and was currently racing toward the hotel with the full entourage.
The suit that had just tortured Leon for half an hour had been personally selected by her.
“The clothes don’t fit. You saw it.” Leon spread his hands in complaint. “Bullshit handmade suit. The Industrial Revolution ended more than a hundred forty years ago. Who still believes human hands are more reliable than machines?”
Bonnie did not follow him into trash-talk mode. She lowered her head and flipped open the memo.
“Victoria just had a fight backstage with the Chestnut Shoes brand director.”
“Victoria Beckham?”
Leon had met Mrs. Beckham before but was not familiar with her. The woman always wore a face that kept people a thousand miles away. The pretentious attitude made him uncomfortable.
Most of the time Beckham himself looked like the perfect inflatable doll standing beside her.
“Who else could it be?” Bonnie’s expression was displeased as she recounted what had just happened backstage. “She thinks the organizers are biased toward us, and the lighting effects for the VB brand didn’t meet her expectations, so she took it out on the Chestnut Shoes director.”
Victoria considered herself different from the street-trend celebrities. The VB brand she founded walked the most traditional, hardcore haute-couture path.
Zero distinctive design. Beautifully packaged as “minimalist high-end feeling,” with prices marked lethally high.
Strip away the designer title—how much actual consumer recognition could gold-wrapped garbage earn?
In reality Mrs. Beckham did not rely on name licensing fees. She used fashion topics to maintain long-term personal heat.
Leon faced the mirror and fixed his hair, mouth full of pure disdain.
“Victoria only shows her face at these events once a year. She thinks she’s some fashion goddess. In truth she’s just Estée Lauder’s top-billed whore for harvesting middle-class wallets.”
“Sigh. If the brand director’s mouth were even half as venomous as yours, things would be easier.”
By the time Leon finished getting ready, Taylor’s team had arrived at the hotel suite.
Three hours remained until the check-in segment. Too many people filled the room; otherwise the founder of Chestnut Shoes would already have dragged Taylor onto the bed to share his fashion insights.
“Rihanna’s personal brand is printing money. She rules the urban girl’s vanity table and wardrobe—first beauty, then lingerie… I heard the haute-couture brand she founded this year already received LV investment.” Treeheart team director Terry kept talking nonstop behind Taylor.
“Stop right there. You’ve been talking the entire way.” Taylor sat in front of the vanity while the accompanying stylist touched up her makeup.
“The annual revenue from a personal brand can rival an entire tour cycle… I heard even Ariana’s brand is making serious money.”
Terry kept persuading. She had never understood what exactly Taylor was insisting on.
If Taylor’s fans spent even half the enthusiasm they poured into buying records, they could probably surpass Rihanna’s commercial myth in the short term.
Even if the products occasionally showed defects it wouldn’t matter. Fans could always invent ten thousand reasons to pay for their idol.
“Enough, enough…”
Taylor covered both ears and shot Terry a look. “I’m not listening, I’m not listening…”
“Fine.”
Terry was out of options. She and her team not only handled business docking and public-image maintenance; their core mission was to forge the name “Taylor Swift” into the most successful brand of the twenty-first century.
What was the point of building brand fame? Did it even need explaining?
Yet as the top cash-printing beast of global pop music, Taylor remained one of the very few stars who firmly refused to create an independent personal brand.
Persuasion was useless and only risked making her angry.
Terry looked at Leon and forced a bitter smile.
“In terms of commercial brain, she really should learn from you.”
On the road of harvesting young people, Rihanna had not yet reached the end. A mountain that was nearly impossible to climb still stood in front of her.
Although Leon was already a capital giant, Chestnut Shoes still held an important place inside his commercial map.
Thanks to the inspiration stolen from Kanye’s head, he now earned tens of millions of dollars every year from Adidas while lying down. This year there was a real chance of breaking the hundred-million-dollar mark.
That was exactly why he had traveled thousands of miles to personally attend Paris Fashion Week—this fame-and-fortune arena thick with the smell of copper.
Two hours later Taylor was ready. She linked her arm through Leon’s and headed to the main venue.
Husband and wife signed their names on the check-in wall at the same time. Taylor secretly drew a small heart between the two names.
The LV show had been transformed into a giant maze constructed from old-money dark-brown steel.
The background music was exactly Billie’s new song “Bad Guy.”
European luxury brands insisted on using BGM that matched their identity in order to highlight uniqueness.
LV loved pop. Gucci had long been inseparable from hip-hop. Givenchy frequently used heavy-bass EDM as background.
Leon and Taylor’s seats were arranged in the absolute core of Section A, front row. Anya and Ariana both sat not far away, yet the person sitting closest was the sharp-tongued British girl Emma Watson.
At that moment the gloom from a few days earlier in New York had completely vanished from Watson’s face. She was chatting heatedly with Frédéric, the third son of LV patriarch Bernard Arnault.
“Heh. No wonder Jeff sounded so confident at the time.”
Leon turned his gaze away. His eyes happened to sweep across a spot five meters distant where the four Korean girls of BLACKPINK stood out sharply in the crowd.
Lisa’s attention was not on the runway. Her burning stare was locked entirely on Frédéric Arnault and Watson.