naruttto attribute Chapter 471: The Second Campaign (Patreon)
Content
Front-line camp of the Land of Demons.
A shinobi responsible for data analysis supplemented Ishikawa’s report:
“We have tallied the direction of the ghost army’s attacks over the past ten days. Although they probe the defensive line from various angles, their main force has always concentrated on this canyon.
If they truly had no activity restrictions, they would long ago have dispersed their forces, circled around the canyon from other directions, and struck directly at the heartland of the Land of Demons.”
Taiichi nodded thoughtfully.
“In other words, the ghost army cannot move too far from the Specter’s main body.”
“Exactly.” Kitsuchi took over, rough fingers tapping the elliptical center region on the map. “According to the compiled intelligence, the activity boundary of the ghost army is roughly a circle with a radius of about one hundred twenty kilometers, centered on the Specter.”
A brief silence fell inside the tent.
The discovery carried major significance. It meant the ghost army was not capable of unlimited expansion; the Specter’s control over the army possessed a distance limitation.
It also explained why the enemy insisted on forcing their way through this canyon at all costs. Once the ghost army was allowed to disperse, greater destruction could certainly be caused—yet the Rock forces would also be freed from their constraints. At that point a direct strike at the source would become the Specter’s own headache.
“No wonder they keep battering themselves against this place,” one jōnin muttered. “It’s not that they don’t want to go around—it’s that they can’t.”
Taiichi’s gaze moved across the map.
“If this inference holds, then our defense gains clearer meaning. As long as we hold this pass, we can restrict the ghost army to the border region and prevent it from spreading across the entire shinobi world.”
“But the problem is,” Ishikawa frowned, “can we actually hold? Although Lord Taiichi has stabilized the line, the stamina and chakra of soldiers and shinobi are limited. The ghost army… never tires.”
The question returned everyone to silence.
Indeed, even with Taiichi’s presence the defensive line was only “temporarily stable.”
The numbers of the ghost army were endless. Every time it was only through Taiichi’s explosive outbursts that the army could be briefly driven back, granting the defenders a short breathing space.
The defenders were trading lives and chakra for time—and which side time favored remained unknown.
“We need reinforcements,” Kitsuchi said in a low voice. “More reinforcements.”
As if answering his call, the very next day after this meeting Konoha’s reinforcements arrived.
And their scale far exceeded expectations.
When that winding column appeared on the eastern side of the canyon, even Taiichi felt surprise. It was not the few hundred vanguard troops originally anticipated, but a full regular force of two thousand!
At the head of the column walked the Third Hokage, Hiruzen Sarutobi, dressed in combat attire and still vigorous.
“Lord Third?” Taiichi stepped forward, unable to hide his astonishment. “Why have you personally led the troops?”
Hiruzen Sarutobi laughed heartily and clapped Taiichi on the shoulder.
“What, you think this old man should retire at home raising flowers and teasing birds? That boy Minato can already fully control the village. Sitting idle at home is still sitting idle—better to come out and stretch these old bones.”
Despite the light words, Taiichi understood. The Third’s personal appearance meant Konoha regarded this incident with the highest possible priority.
Two thousand Konoha shinobi represented nearly the maximum mobile force the village could deploy without compromising homeland defense.
Hiruzen’s arrival triggered a chain reaction. The Konoha forces quickly took over portions of the defensive sectors. Their combat style differed completely from Iwagakure’s, emphasizing squad coordination and tactical flexibility.
With Konoha’s addition the pressure on the line dropped sharply.
What pleased Taiichi even more was that the Konoha contingent contained many familiar faces. Kakashi, Might Guy, Kurenai Yūhi, Asuma and other members of the younger generation had all come. Upon seeing Taiichi they stepped forward one after another to greet him.
“Taiichi!” Might Guy was as fiery as ever. He raised a thumb, teeth flashing with light. “I knew you’d be here! Let’s burn with the passion of youth and kick those monsters into the sky!”
Kakashi pulled him aside with his usual dead-fish eyes.
“Guy, quiet down. Taiichi, how is the situation at the front?”
Taiichi briefly outlined the current state of affairs. When he mentioned the activity-range limitation of the ghost army, Kakashi’s eyes narrowed.
“In other words, as long as we hold this place we can pin them all inside the Land of Demons?”
“In theory, yes.” Taiichi nodded. “But the premise is that the Specter’s main body does not move. If it advances, the activity range of the ghost army will move with it.”
On the second day after Konoha’s arrival, the forces of Sunagakure also reached the camp.
Kitsuchi and Taiichi personally went to the camp gate to receive them.
The Sunagakure contingent numbered roughly eight hundred and was led by Elder Chiyo herself.
Though advanced in years, this Sand elder who had lived through three Shinobi World Wars still possessed eyes as sharp as an eagle’s. She wore the traditional elder robes of Sunagakure, followed by a group of elite Sand shinobi among whom familiar faces such as Maki and Yūra could be seen.
“Young Kitsuchi, it’s been a long time. You’ve finally taken charge of things yourself.” Chiyo looked at the approaching Kitsuchi and spoke with the air of an elder surveying the younger generation.
Kitsuchi did not mind and offered a slight bow.
“Elder Chiyo, you’ve finally arrived. The journey must have been hard.”
Chiyo waved a hand. Her gaze shifted to Taiichi and the earlier casualness vanished, replaced by a complex look.
“Matsushita Taiichi. Konoha actually sent you as well. Are you the leader of this expedition?”
“You overpraise me, Elder.” Taiichi replied politely. “The overall commander this time is Lord Third. He is currently directing combat at the front.”
“Oh?” Chiyo looked toward the distant battlefield where smoke had not yet fully cleared. Her voice lowered. “So it is the Third Hokage himself. Your Konoha truly has talent in abundance!”
Her words carried layered meaning. In the Third Shinobi World War Sunagakure had been the defeated party, suffering heavy losses and a sharp decline in international standing. Responding to the Land of Demons’ request for aid this time was both a matter of righteousness and a strategic choice for the Sand to rebuild its image.
In contrast, Konoha could casually send its retired Hokage out of the village while the new Hokage maintained overall control at home, and still possessed a stabilizing force like Matsushita Taiichi. It was enough to make others envious.
The addition of Sunagakure and Konoha forces immediately strengthened the defensive line.
More importantly, the medical shinobi of both villages coordinated with Taiichi to establish a more efficient medical system. The speed of treating the wounded rose further, and the rotation pressure on the line eased.
Over the following days reinforcements continued to arrive.
Kumogakure dispatched a force of fifteen hundred led by Dodai. The moment this Cloud strategist reached the camp he began studying topographic maps and enemy intelligence reports, proposing several sets of joint tactics against the ghost army.
Kirigakure went even further—the Fourth Mizukage, Yagura Karatachi, personally led one thousand men. Though short in stature, no one dared underestimate this perfect jinchūriki.
His arrival caused Taiichi to look twice. The Mizukage’s condition seemed better than in his memories—his eyes were clear, his manner steady, with none of the controlled signs from the original history.
Had Tobi and Black Zetsu not moved against Kirigakure, or… had the plan changed? Taiichi silently wondered.
Last to arrive were the scattered units from the various smaller ninja villages. Kusagakure, Takigakure, Yugakure—although each village sent only dozens to a hundred men, together they still numbered nearly a thousand.
With this, the first joint shinobi coalition formed by the Five Great Nations was officially complete. Konoha two thousand, Iwagakure fifteen hundred, Sunagakure eight hundred, Kumogakure fifteen hundred, Kirigakure one thousand, plus the forces of the smaller villages—total strength approached seven thousand, publicly proclaimed as the “Ten-Thousand Man Coalition.”
The coalition headquarters was established inside a reinforced cave behind the canyon. Representatives of the Five Great Nations gathered together, yet the atmosphere remained somewhat delicate.
Not long ago many of these people had still been facing one another on the battlefield with drawn blades.
Iwagakure and Konoha, Kumogakure and Iwagakure, Sunagakure and Konoha—years of grievances could not be erased by a single ceasefire agreement.
“Then, regarding the question of command…” Dodai spoke first, voice calm yet carrying an undeniable weight. “Kumogakure believes the overall commander of the coalition should be the person most capable of the role. I nominate the Raikage.”
“The Raikage has not personally come to the front lines,” Elder Chiyo slowly countered. “This old woman believes the overall commander should be chosen from among the commanders present on site. Sunagakure nominates Lord Kitsuchi. He arrived earliest and is familiar with the situation.”
Yagura Karatachi said mildly, “Kirigakure believes the scale of forces should be the basis. Konoha has contributed the most troops and therefore should take the lead.”
Hiruzen Sarutobi drew on his pipe. Smoke swirled, obscuring his expression.
“Command is not a child’s game. What must be considered is not only troop numbers, but also grasp of the battle situation and the ability to coordinate the various forces…”
The meeting reached an impasse. Every village had its own considerations and demands; none was willing to yield easily.
Taiichi attended as one of Konoha’s representatives, yet remained silent for most of the time. This kind of political maneuvering was not his area of expertise. He was more concerned with how to deal with the Specter.
The argument continued for a full hour. In the end a compromise proposed by Hiruzen Sarutobi achieved consensus: the Third Hokage would serve as overall commander of the coalition, but a Joint Staff Headquarters of the Five Great Nations would be established beneath him. All major decisions would require discussion and approval by the staff.
The arrangement preserved face for every side. Konoha obtained nominal command authority, yet actual power was dispersed. The major villages such as Iwagakure and Kumogakure held veto power within the staff, while the smaller villages also had representatives present.
“Then let us discuss operational strategy.” Hiruzen rapped the table, drawing everyone’s attention back to the main issue. “According to current intelligence the activity of the ghost army is limited by distance, and the Specter’s main body is located at the border of the Land of Swamps. What do you all believe our next course of action should be?”
Dodai spoke first.
“I believe we should take the initiative. The coalition now has sufficient strength. We can fully organize an elite force and strike directly at the Specter’s main body. Eliminate the source and the ghost army will collapse of its own accord.”
“I agree.” Kitsuchi nodded. “We attempted it before but failed due to insufficient numbers. With coalition support the success rate will be much higher.”
Chiyo raised an objection.
“This old woman believes caution is required. The Specter’s undying nature has not yet been cracked. A reckless assault may only increase casualties. Better to consolidate the defensive line and gradually wear down the ghost army.”
“Wear it down?” Yagura countered. “Elder Chiyo, you have seen it yourself—those puppets reassemble not long after being smashed.
We are using finite chakra and stamina against an infinite enemy. The longer we delay, the more disadvantageous it becomes for us.”
The meeting once again fell into argument. The pro-attack and pro-defense factions each held their ground; neither could convince the other.
Taiichi listened quietly. Only after both sides had finished stating their views did he slowly speak.
“I support taking the initiative.”
Every gaze focused on him.
“There are three reasons.” Taiichi raised his fingers. “First, as the Mizukage said, delay is disadvantageous for us. The ghost army never tires, while our manpower, chakra, and supplies are all limited.”
“Second, the location of the Specter’s main body has already been confirmed. If we miss this opportunity and it relocates or hides, finding it again will become difficult.”
“Third,” Taiichi’s gaze swept across everyone present, “and most importantly—we need to verify a hypothesis.”
“What hypothesis?” Kitsuchi asked.
“Exactly what kind of ‘undying’ the Specter’s immortality is.” Taiichi’s voice was low. “Ancient legends are only legends after all. Until we witness it with our own eyes we cannot fully believe the claim that it ‘cannot be killed.’ Perhaps the so-called immortality is merely strong regenerative ability, or perhaps specific conditions are required to kill it.”
He paused, then continued.
“The coalition has gathered the most elite combat power of the shinobi world. This is the best opportunity to test that hypothesis. If even we cannot kill it, then it will not be too late to consider other plans. But if we can kill it—this disaster can end early.”
Taiichi’s words quieted the tent. Everyone weighed the pros and cons of the proposal.
In the end Hiruzen Sarutobi made the decision.
“Taiichi is right. We are shinobi. We should resolve problems in the manner of shinobi. Before trying every possibility we cannot easily give up. I propose organizing a second decapitation operation.”
The vote was four to one. Only Chiyo cast an opposing vote, yet she respected the majority decision.
The operational plan was rapidly formulated: Taiichi would serve as main assault force. Each village would contribute elites to form a strike team totaling no more than one thousand men.
The main force of the coalition would launch a feint attack on the front to pin down the ghost army.
Just as the plan was about to be finalized, a discordant voice spoke.
It belonged to an official of the Land of Demons attending as an observer. The middle-aged official stood, face somewhat pale yet tone firm.
“Honored lords, forgive my bluntness—according to the records our nation has kept for a thousand years, the Specter truly cannot be killed by conventional means.
The only effective sealing method requires the power of the priestess. Why not invite the priestess here and perform the sealing directly?”
The tent fell silent at once. Everyone looked at the official with complicated expressions.
Dodai coughed once.
“This… sir, we understand your concern. But the priestess is still recovering from serious injuries, and the Miko Palace requires her presence. Moreover—” he paused, lowering his voice somewhat, “if everything depends on the priestess, then what use is this shinobi coalition of ours?”
The words were blunt, even somewhat harsh, yet they voiced the feelings of many present.
As a neutral nation the Land of Demons possessed the unique power to seal the Specter. In a certain sense this undermined the authority of the ninja villages within the shinobi world.
If this crisis were ultimately resolved by the priestess, would it not prove that shinobi were inferior to the priestess? Where would the face of the Five Great Nations go?
The official still wished to speak, yet Hiruzen Sarutobi raised a hand and stopped him.
“We will consider your suggestion, sir.” The Third Hokage’s tone was mild yet brooked no argument. “But for the present the coalition’s operational plan has already been decided. Please believe that the gathered strength of the shinobi world is sufficient to meet any challenge.”
The official opened his mouth, then finally sat down in dejection. He understood that before the will of the great nations the voice of a small country was weak.