Sorry (Patreon)

English:

As agreed, I’m keeping you updated, and I’m sorry to say that I’m postponing the comic’s release until next week. I’ll try to post a double chapter to make up for the delay. The reason I’m pushing it back? This damn heat wave! The weather will cool down starting Monday, and by the time the heat has left the walls, my apartment won’t be unbearable until Tuesday or even Wednesday. Since I can’t afford an air conditioner, this is my only option if I don’t want to end up like Ganondorf at the beginning of TOTK ^^’ So I’ll see you Wednesday for the story, take care of yourselves and remember to stay hydrated. PS: I can't wait for winter

Français:

Comme convenue je vous tiens au courant et je vous annonce que je suis au regret de décaler la sortie du comics à la semaine prochaine, je vais tenter de faire un double chapitre pour rattraper le retard. La raison pourquoi je repousse? La putain de canicule de ces morts! Le temps sera plus frais à partir de lundi et le temps que la chaleur sort des murs, mon logement ne sera pas supportable avant mardi voir mercredi. N'ayant pas les moyens d'acheter une climatisation, je n'ai donc que c'est solution si je ne veux pas finir comme Ganondorf au début de TOTK ^^' Je vous dis donc à mercredi pour l'histoire, prenez soin de vous et pensez à vous hydrater. PS: vivement l'hiver.