Two STLs this month: Sir Daffniel now and Dwarf on the 1st (Patreon)

EN:Right now Sir Daffniel is available to download in the Por el Clan tier. He’ll only be up until his video series wraps. There are 3 videos left, so this is the perfect time to upgrade and make sure you don’t miss him.

ES:Ahora mismo Sir Daffniel está disponible para descargar en el nivel Por el Clan. Solo estará mientras termina su serie de vídeos. Quedan 3 vídeos, así que es el momento ideal para subir de nivel y no perderlo.

EN:Right now Sir Daffniel is available to download in the For the Clan tier. He’ll only be up until his video series wraps. There are 3 videos left, so this is the perfect time to upgrade and make sure you don’t miss him.

ES:Si te unes hoy al nivel Por el Clan, te llevas su STL y además puedes seguir su proceso de pintura paso a paso con los tutoriales. Es una oportunidad redonda para sumar la mini y aprender exactamente cómo la pinto.

EN:And on day 1 there’s another treat for the same tier: the new Dwarf STL in collaboration with DM Stash. Joining now means you lock in two STLs and get all the tutorials to paint along. If you’re on the free tier and feel like stepping up, you can upgrade from your account in a moment.

ES:Y el día 1 se abre otro regalo para el mismo nivel: el STL del nuevo enano en colaboración con DM Stash. Unirte ahora significa asegurarte dos STLs y tener todos los tutoriales listos para acompañar el pintado. Si estás en el nivel gratuito y te apetece dar el salto, puedes hacerlo desde tu cuenta en un momento.