Home Creators Posts Import Register Favorites Logout

Content

Chapter 98: Happy Birthday!

May 27, Wednesday. With only a few days remaining until MyGo's first LIVE, the band members should, by all rights, have been spending their days practicing hard and sweating it out.

However, in the band's group chat, before classes even began that morning, Uehara Hibiki had already made a forceful announcement in his capacity as the band leader: all practice sessions after school today were canceled.

After all...

"Today is Soyo's birthday. Let's celebrate it for her."

After the message was sent, the group fell silent for a few seconds before the chat was flooded with a series of "Happy Birthday" messages.

Takamatsu Tomori, as always, followed the rules and sent a tiny cake emoji. Shiina Taki stuck to her usual panda sticker, while Raana, who didn't have any stickers, simply typed out a dry "Happy Birthday."

The most extravagant response naturally came from Chihaya Anon. She immediately began flooding the chat with a long string of birthday wishes, even attaching a personalized birthday illustration that she had designed herself. Although Taki quickly criticized it for having "terrible taste," Nagasaki Soyo couldn't help but chuckle.

Her good mood lasted all the way until school ended. At the Tsukinomori club building, Nagasaki Soyo once again spotted Wakaba Mutsumi standing in front of the wind ensemble club room.

Because of what had happened at Asukayama Park last week, the relationship between the two had undergone a significant change.

In the past, Nagasaki Soyo had made daily trips to the gardening club, taking the initiative to talk to the taciturn Mutsumi. But after that incident, she had found herself at a loss as to how she should treat Mutsumi. And now, Mutsumi had even taken the initiative to come to the wind ensemble club. Soyo knew that, under someone's guidance, she was clumsily trying to make amends.

This was exactly what Uehara Hibiki had been working toward all along. A band breaking up didn't mean that its members had to become strangers for the rest of their lives. Even if Crychic was gone, the friendships between its former members could still continue.

Just like Tomori and Sakiko making amends.

It was just that Nagasaki Soyo hadn't quite gotten used to it yet.

"Mutsumi? Is something the matter?"

The same gentle mask as always, the same artificially sweet voice. Yet even Soyo herself hadn't realized that she had already made her own choice long ago. That MyGo, which had once left her so conflicted and frightened, was the place where she could occasionally let her true self show.

Wakaba Mutsumi pursed her lips, seemingly trying to organize her thoughts. After a moment, she spoke.

"I came to talk to Soyo."

"What would you like to talk about?"

"That day, when I said I'd joined Sakiko's band, Hibiki told me to say that. Hibiki said it would make Soyo give up completely."

Wakaba Mutsumi recalled the encouraging messages she had received on her phone. If she couldn't bring herself to speak to strangers, then she should first try her best to talk in front of people she knew. She shouldn't be afraid of possible misunderstandings, because the all-capable Uehara Hibiki would take care of every problem for her.

"I see..."

So it really was a betrayal, just as she had expected.

After all, that night, Mutsumi, who was usually so taciturn, had suddenly said so much. Someone must have been coaching her. If it wasn't Sakiko, then the most likely person was Uehara Hibiki. Nagasaki Soyo had already anticipated all of this.

But hearing the truth with her own ears still hurt a little.

The gentle smile remained on Nagasaki Soyo's lips, but a few complicated emotions appeared in her eyes.

"So? Why are you telling me this? Aren't you afraid I'll get angry with Hibiki?"

"I'm afraid. But Hibiki said I absolutely had to tell Soyo. If I tell you everything sincerely, kind Soyo will forgive us."

He really had seen right through her.

Nagasaki Soyo remembered what she had once said. As long as everyone in Crychic was honest with one another, they would surely be able to reconcile in the end. Unfortunately, during her efforts to revive Crychic, she had constantly lied to everyone in order to achieve her goal. She had completely failed to practice what she herself preached.

And now, Mutsumi was standing right in front of her, following Uehara Hibiki's guidance and clumsily conveying this very "sincerity." She had accomplished the honest communication that Nagasaki Soyo herself had been unable to achieve.

Unable to help herself, Nagasaki Soyo gave a wry smile and gently reached out to pat Mutsumi on the head.

Back in Crychic, Soyo had been like the eldest sister, the tallest among them, while Mutsumi had been like the youngest sister, the shortest. Soyo had always found herself drawn to Mutsumi, instinctively wanting to look after her. Even though Mutsumi rarely responded, Soyo had always been happy to do so. It had remained that way even after Crychic disbanded, right up until the incident at Asukayama Park...

But now, she no longer had any reason to be angry.

"Then I won't be angry. Mutsumi, I'll still come to the gardening club to keep you company during lunch tomorrow."

A flash of delight passed through Wakaba Mutsumi's eyes.

"Mm. Together."

Then, as if she had finally remembered something, she handed over the gift bag she had been carrying.

Inside this gift bag, which would normally have been paired with some expensive chocolates, were only a few fresh cucumbers. They were cheap produce, but the uneven bumps on their surfaces and their rich, vibrant color revealed the care and hard work the person who had grown them had put into cultivating them day after day.

"This is a present. Soyo's birthday present. Hibiki told me I absolutely had to give it to you, otherwise I'd regret it."

Looking at those few cucumbers, Nagasaki Soyo suddenly felt her eyes growing warm.

This was the first time Mutsumi had ever taken the initiative to give her a present.

"Then I'll accept it. Thank you, Mutsumi."

As Nagasaki Soyo took the gift bag, she gently held Wakaba Mutsumi's hand. The friendship that had once been separated by a pair of scissors seemed to be slowly healing, little by little.

...

When it was time to leave school, Nagasaki Soyo spotted Uehara Hibiki waiting at the school gate at a glance.

He stood beneath a cherry tree with lush, flourishing branches. Sunlight filtered through the gaps between the leaves, falling across his body. One hand held the guitar case he never went anywhere without, while the other rested in his pocket. He quietly gazed toward the school gate until his eyes met hers.

The scene was almost identical to what she had seen a few days ago, but Nagasaki Soyo's feelings were now completely different.

The spring sunlight had passed, and the cherry blossoms had missed their season, but the summer sun was warmer than it had been in spring.

"Good afternoon, Hibiki."

Her voice was still gentle, but it lacked the deliberate pretense of the past and carried a little more genuine feeling. Even more surprisingly, this perfect young lady from Tsukinomori actually took the initiative to link her arm with Uehara Hibiki's right there at the school gate, without paying any attention to the gazes of the other students.

Seeing this, Uehara Hibiki raised an eyebrow slightly and looked down at her.

"Oh? You're being unusually forward today."

"Isn't that exactly what you wanted?"

Nagasaki Soyo gave him a slight glare, but the corners of her lips curled upward.

"So, everything Mutsumi did was arranged by you?"

"Mutsumi is a good girl. I think both you and her need to preserve this precious friendship."

"Hmph. I hope you aren't doing this just because Mutsumi is so cute."

Soyo had spoken her innermost thoughts without thinking, but the moment the words left her mouth, she regretted them.

There was far too much jealousy in that remark.

Nagasaki Soyo had always been good at controlling her emotions, especially when it came to romantic feelings. She shouldn't have expected a deeper relationship in the first place, and jealousy was an unnecessary emotion for her to have.

"Forget it. As long as we maintain our physical relationship, that's all we need."

Nagasaki Soyo quietly tried to cover up what she had said. She was doing her best to suppress her feelings. It wasn't so much that she was explaining herself to Uehara Hibiki as that she was trying to convince herself.

"I won't interfere with your harem plans. As long as Mutsumi herself is willing, I don't have much to say about it."

After a slight pause, she added in an even quieter voice,

"But... thank you anyway."

"Soyo is so cute."

"Sweet talk."

Nagasaki Soyo lowered her head. Even though she knew perfectly well that he was only sweet-talking her, she couldn't help feeling happy inside. Nevertheless, she still had to maintain the appearance of someone who had everything under control.

"So, where are you taking me next? A café or karaoke? I wouldn't mind going straight to a love hotel, either."

"Where else would we go? Obviously, your house."

Nagasaki Soyo's expression instantly froze.

"Home won't work. Mother will be coming back today."

"That's exactly why we should go home. Today is your birthday, Soyo. Everyone is going to throw you a birthday party."

Uehara Hibiki couldn't help reaching out and tapping Soyo on the tip of her nose, interrupting her wild imagination.

Five minutes later, Uehara Hibiki was holding Soyo's hand as they walked to the train station, where they met up with the other MyGo members who had been waiting for them. Together, everyone headed to Soyo's home.

On the train, everyone tacitly made sure that Soyo sat beside Hibiki. After all, she was today's guest of honor.

Looking at the large and small bags everyone was carrying, Nagasaki Soyo finally understood what was going on. She bit her lip and leaned close to Hibiki's ear, asking in a quiet voice,

"So today really is just a party? You really haven't arranged any additional private activities outside the party?"

Huh?

Uehara Hibiki blinked rapidly before giving her an apologetic smile.

"Afraid not. If Soyo wants that, I'll make it up to you another time."

Nagasaki Soyo didn't respond. She looked at her bandmates sitting around her again and covered her face in embarrassment.

xx

After transferring trains twice and walking for a while, everyone finally arrived at Soyo's home.

Looking at the luxurious Roppongi Tower, even Anon and Raana, who both came from well-off families, couldn't help widening their eyes. As for Tomori and Taki, who came from ordinary households, the impact was even greater.

"As expected of Soyorin, the young lady of Tsukinomori! Your family actually owns an entire building!"

Faced with Anon's exaggerated exclamation, Nagasaki Soyo could only explain helplessly.

"No, my family only has the forty-fifth floor, and even that is rented."

"Hehe, I know. Hibiki told me beforehand. I was just joking."

Seeing Anon wink at her mischievously, Nagasaki Soyo could only redirect her frustration toward Hibiki by glaring at him. He merely shrugged innocently in response.

After taking the private elevator to the top floor, Madam Nagasaki Takako had already been waiting for quite some time.

"Welcome, everyone! Thank you for coming to celebrate Soyo's birthday!"

Her smile was warm and sincere, and the decorations inside the house were enough to brighten anyone's eyes. There were balloons, streamers, flowers, and a dining table carefully prepared with cake and snacks. Clearly, she had hired someone to decorate the place in advance.

Nagasaki Takako was especially happy today. Her daughter had always been well-behaved and never given her much cause for concern, but this was the first time she had invited her friends over to hold a birthday party at home. (Although, strictly speaking, it had been organized by Uehara Hibiki rather than being an invitation initiated by Nagasaki Soyo herself.)

Seeing that her daughter now had a reliable boyfriend, like-minded bandmates, and a clear goal in life,

Nagasaki Takako couldn't help feeling that the daughter she had watched grow up over all these years had finally taken an important step toward adulthood.

Moreover...

"Uehara-kun, once again, I have you to thank for your reputation as a genius. Mr. Mikuni specifically approved an entire day of leave for me."

[TL: Mikuni from Chapter 73]

After welcoming everyone inside, Nagasaki Takako quietly pulled Uehara Hibiki aside to express her gratitude.

"Thank you for allowing me to fulfill my own wish as well, and give Soyo a proper birthday celebration."

Afterward, Madam Nagasaki Takako returned to her usual capable and energetic self, quickly hitting it off with the band's diplomatic representative, Chihaya Anon. The two chatted and laughed as they headed toward the kitchen, looking just like a real mother and daughter. As for Nagasaki Soyo, the actual expert in cooking, everyone "persuaded" her to leave her post.

Uehara Hibiki could only pray that the dinner prepared by these two self-appointed chefs would turn out to be as delightful as their smiles. After all, judging from what Soyo had told him about her mother, as well as his own knowledge of Anon, neither of them could exactly be called an excellent cook.

Still, compared with the other band members, they were already quite good. After all, the others' cooking skills... could be judged by Taki's last "loving breakfast."

Turning his attention back to the living room, he saw Tomori sitting on the sofa, continuing to write and draw in her notebook. It didn't look like lyrics, but rather some kind of unusual doodle. It seemed that Soyo's home had inspired her in some inexplicable way.

Taki, meanwhile, was busy chasing the cat back into the living room. At some point, Raana had taken some desserts and slipped out onto the balcony. At a height of forty-five floors, even if she really were a cat, it was far too dangerous.

For the first time in all the years Nagasaki Soyo had lived there, this luxurious yet lonely home was so lively and filled with life.

Nagasaki Soyo stared blankly at everything unfolding before her. A warmth she couldn't quite put into words welled up in her chest.

On her previous birthdays, even when her mother took leave and came home, she usually couldn't arrive until the evening. The birthday cake and celebratory dinner were always prepared by Soyo herself. Then she would sit alone at the dining table, waiting for her mother to return.

During the precious birthday that came only once a year, the time Nagasaki Soyo could spend feeling happy amounted to only a few hours... sometimes even just a few dozen minutes.

Until her mother received another phone call and left the house once again.

But today... everything was different.

Suddenly, a familiar large hand gently took hold of her fingertips.

"Thank you, Hibiki."

Nagasaki Soyo turned her head and formally expressed her gratitude, the emotion in her eyes unmistakable.

"It's only what I should do."

Looking at Uehara Hibiki's smile, Nagasaki Soyo took a deep breath and spoke softly.

"Then... I'll go back to my room for a bit."

"Why are you going back to your room?"

"To change clothes."

Nagasaki Soyo was about to leave, but Uehara Hibiki seemed to have guessed what she was thinking. He took her in his arms and moved behind the spiral staircase, where the others in the living room couldn't see them.

Then, with practiced ease, he undid the ribbon around the collar of her Tsukinomori uniform and unfastened its top button.

"Wow, that's some daring lingerie. No wonder you've been dropping hints ever since we left the school gate. So you really did come prepared. Too bad you guessed the timing wrong."

Uehara Hibiki's gaze was actually focused on Soyo's face, and his tone was teasing.

Seeing Soyo's face turn bright red in an instant, Hibiki chuckled and leaned close to her ear, speaking in a low voice.

"I told you, there wouldn't be any special activities today. After all, I don't just want your body. I want to take your heart, too."

"Uuu..."

"All right, I'll let you off for now."

Watching Nagasaki Soyo flee toward the second floor, Uehara Hibiki suddenly felt mischievous. He took out his phone and sent her a message.

"I really like this set of lingerie. Wear it for me again on our next date."

Immediately afterward, a dull thud came from the second floor, as though someone had bumped into something.

Uehara Hibiki couldn't help bursting into laughter.

Chapter 99: Nagasaki Soyo's Wish

By the time the clock struck seven, the dining table at the Nagasaki residence was already filled with all kinds of dishes.

Although most of them were pre-prepared semi-finished products, thanks to the efforts of Chihaya Anon and Nagasaki Takako, they nevertheless looked exquisite and appetizing. The light from the crystal chandelier passed through its lampshade, casting a warm glow that made the entire dining room feel especially cozy.

"Hehehe, everyone, take a look! This magnificent feast was all prepared by Auntie and me!"

Anon stood with her hands on her hips, her eyes sparkling. Her long pink hair swayed gently with her exaggerated movements.

"Although Auntie did most of the actual cooking, I still contributed a lot! Especially these fried chicken pieces. You absolutely have to try them later!"

"Anon is being too modest. You helped me quite a lot. Everyone can look forward to seeing what the two of us can do."

Nagasaki Takako's gaze swept across everyone seated around the dining table before finally settling on Soyo.

"Soyo, as tonight's guest of honor, don't you have something to say?"

"Well then, thank you all for coming today. Please enjoy yourselves. Let's eat."

Nagasaki Soyo responded elegantly, carefully picking up her chopsticks with her slender fingers. Today, however, her movements were especially gentle, as though she were afraid of disturbing the warm atmosphere.

"Let's eat!"

Everyone else echoed her, with Anon being the loudest of all. As one of today's chefs, she could hardly wait to hear everyone's praise.

"Mmm, Anon, this tastes pretty good."

Uehara Hibiki was decisive about trying the fried chicken Anon had recommended first. He immediately launched into a round of compliments.

"Hehehe."

Seeing Anon's smug smile, Tomori quickly followed suit and gave it an equally positive review.

"No way?"

After hearing both Hibiki and Tomori praise it, Shiina Taki finally took a bite herself. A hint of surprise flashed through her initially skeptical eyes. It really was quite good.

"Hmm? It's better than I expected."

"Hey, Rikki! What's with that expression?"

Chihaya Anon puffed up her cheeks in displeasure, her large gray eyes filled with protest.

"Did you really think I'd make something so terrible that nobody could swallow it?"

"Well, considering it's you..."

Shiina Taki put down her chopsticks. However, she was someone who called things as she saw them, so at this point, she could only honestly admit that she had been wrong.

"I originally thought you were the person least suited to working in a kitchen. Sorry."

Hearing Shiina Taki admit her mistake so obediently, Anon immediately took the opportunity to tease her.

"Rikki, you're way too prejudiced! You're the one who's actually a master of terrible cooking. Just look at that breakfast last time..."

"Don't bring up that breakfast!"

In front of Soyo's mother, Shiina Taki immediately panicked. After all, in Madam Nagasaki Takako's eyes, Uehara Hibiki was Soyo's boyfriend. No matter how she thought about it, the fact that she had prepared a loving breakfast for Hibiki was rather awkward.

Seeing Taki's flustered appearance, everyone couldn't help laughing. Even Raana, who was usually quiet, slightly curled the corners of her mouth. Those who knew the truth naturally understood the joke. As for Madam Nagasaki Takako, who knew nothing about it, she simply assumed it was some embarrassing incident from the band's past and didn't ask any further questions.

As everyone happily enjoyed their dinner, the curiosity in Nagasaki Takako's eyes gradually grew.

"By the way, what does Soyo usually do in the band?"

"I mainly play the bass, and occasionally help coordinate our practice schedules."

Nagasaki Soyo answered appropriately. However, when she noticed the encouraging look in Uehara Hibiki's eyes, she paused. In the end, she gathered her courage and decided to try showing a less-than-perfect side of herself in front of her mother.

"Although Taki always complains that I'm too talkative."

"That's because you always like using roundabout expressions like 'What does everyone think?'"

Shiina Taki immediately retorted.

"Wouldn't it be easier to just say when we're going to practice instead of beating around the bush?"

In response, Nagasaki Soyo smiled as she turned toward Anon.

"If we did that, Anon might start looking for excuses to slack off."

"Eh? I would never!"

Chihaya Anon immediately straightened her back in protest, her pink hair tracing an arc through the air.

"I've been attending practice on time lately!"

"Didn't you spend the weekend before last pestering me to go shopping for clothes with you?"

Soyo smiled as she delivered another blow. Her slender fingers were no longer picking at her nails but were instead casually drawing circles on the table.

"Soyorin!"

Chihaya Anon immediately clutched her chest dramatically, putting on an expression of heartbreak.

"I was doing that for the band's image! As the designer of our stage costumes, it's important to keep up with the latest fashion trends!"

Another burst of laughter erupted around the dining table. Looking at her daughter bickering with her friends, Nagasaki Takako's eyes were filled with relief and happiness. She noticed that Soyo's expressions and words no longer carried the maturity and thoughtfulness she had always displayed. Instead, there was a little more of the lively spirit of a girl in her youth.

Soyo had really made some wonderful friends.

After dinner, everyone moved into the spacious living room. Beyond the floor-to-ceiling windows lay Tokyo's dazzling nighttime scenery, but the drawn curtains gently shut it out. A huge three-tiered birthday cake had already been placed on the coffee table in the center of the living room. Its cream decorations were so exquisite that they looked like a work of art.

"Well then, let's begin the gift-giving!"

Following Nagasaki Takako's announcement, she first took an exquisite gift box from a drawer beside the sofa and handed it to Soyo with a smile.

"I hope my precious daughter likes it."

Nagasaki Soyo smiled as she opened the gift box. Inside was an elegant cream-yellow dress. Its cut was clean and refined without sacrificing its softness, while delicate lace decorated the neckline and cuffs. Soyo gently stroked the hem. The fabric felt as soft as a cloud, and the initials "N.S." had been embroidered into the lining.

"After today, Soyo will be another year older. New clothes represent a new life."

There was a hint of anticipation in Nagasaki Takako's voice. She also took the opportunity to glance at Uehara Hibiki.

"Thank you, Mother."

Nagasaki Soyo understood her mother's hint, and a faint blush inevitably appeared on her face. In this new life of hers, besides her mother, she now had another person she could rely on.

"Next is mine!"

Anon suddenly jumped out from behind the sofa, even adding an exaggerated spin.

"Ta-da! This is what we agreed on before, Soyorin's LIVE stage costume!"

The gift box was wrapped in flashy fluorescent pink paper and covered with star-shaped stickers. It was unmistakably Anon's style.

"Isn't that a little too flashy?"

Shiina Taki commented from the side.

"You just don't understand, Rikki! This is art!"

Anon made a face before eagerly urging her on.

"Hurry up and open it, Soyorin!"

Soyo smiled helplessly and carefully unwrapped the package.

What appeared before her eyes was a highly distinctive stage costume. Its main design was a two-layered dress inspired by a school uniform. The inner layer was pure white, while the outer layer was dark blue, matching the color scheme of the other members' stage costumes. Below the waist was also a layer of white sheer fabric, creating a dreamy and elegant atmosphere.

But the most eye-catching feature was the design of the outer skirt. Only the right half was intact, making it look as though a complete skirt had been cut straight down the middle.

"Why is the skirt only half there?!"

Soyo's voice rose an entire octave.

"Ahaha..."

Anon laughed awkwardly and scratched her head, her eyes wandering.

"Well, it was originally complete, but Raana accidentally cut the fabric crookedly when she was helping me..."

Everyone's eyes immediately turned toward Raana. The silver-haired girl expressionlessly raised one hand and formed a pair of scissors with her fingers. There wasn't the slightest trace of guilt in her heterochromatic eyes.

"My hand slipped."

"And then I had a sudden stroke of inspiration!"

Anon immediately regained her enthusiasm, gesturing animatedly with both hands.

"Since it was already ruined, why not turn the mistake into a feature and redesign it asymmetrically? Look! This side retains its formal appearance, while the other side adds a rebellious touch. Isn't it much more striking than the original?"

Nagasaki Soyo took a deep breath and lifted the rather avant-garde stage costume, carefully examining it.

She had to admit that Anon's talent for design was genuinely surprising. What might originally have been a disastrous mistake had, after her modifications, turned into something with a bold yet harmonious aesthetic.

"Actually, it suits us surprisingly well."

Soyo's fingers gently brushed over the silver chain around the waist.

"But is it really okay to wear this on stage?"

"Absolutely!"

Anon immediately patted her chest in assurance.

"I already asked some of my former middle school classmates at Tsukinomori to check the school regulations. As long as it's not excessively revealing, it's allowed."

Then, as if performing a magic trick, she produced another gift box.

"Besides the stage costume, there's this too! I privately contacted Nyamu-chan and specially commissioned a premium makeup set just for Soyorin!"

Soyo accepted the makeup set. Inside, various cosmetics were neatly arranged. She suddenly realized just how much thought Anon had put into this gift. It wasn't just the money she had spent, but also all the ingenuity and inspiration she had poured into it.

"Thank you, Anon."

She spoke softly, and this time her smile was more sincere than ever.

Next came Tomori's gift. The gray-haired girl timidly took an envelope from between the pages of her notebook. When Soyo accepted it, she could feel that the paper still carried a trace of body warmth.

"I already showed Soyo the lyrics to Refrain last week, so I have something else."

Nagasaki Soyo carefully opened the envelope. Inside, besides another neatly recopied manuscript of the lyrics, was a simple pencil drawing.

It depicted the six members of MyGo.

Although the drawing style was somewhat childish, each person had been surprisingly well captured. There was Anon's exaggerated waving pose, Taki's tsundere expression as she crossed her arms, Raana sitting at the edge like a cat, Tomori herself looking down with her head lowered, Soyo's elegant smile, and finally, Uehara Hibiki, surrounded by everyone.

"Tomori... thank you."

"Mhm. I'm happy as long as Soyo likes it."

Shiina Taki's gift was wrapped rather casually in an ordinary paper bag. However, when she handed Soyo the heavy box inside, the seriousness in her eyes made Nagasaki Soyo look at her in surprise.

"Bass maintenance tools."

Shiina Taki's birthday wish was brief and to the point.

"Regular maintenance is necessary if you want to produce a good tone."

"Taki really is strict as ever."

Soyo couldn't help laughing. This straightforward way of expressing concern without beating around the bush really suited Taki's personality.

Raana's gift was the most unexpected of all.

It was an exquisite wooden box without any markings, which she simply pushed toward Soyo.

"Soba."

Hearing the catlike girl's explanation, Soyo opened the lid in surprise. Inside were neatly arranged packages of soba noodles in various flavors, each individually wrapped. There was also a small note attached inside the box, bearing elegant handwriting in ink:

"Soyo, eat."

"Raana, did you write this?"

Soyo asked in disbelief. She had never seen Raana write with a brush before, nor could she have imagined that the catlike girl possessed such a talent.

"Mhm. Soba is delicious, so I want to share it."

Raana's short silver hair swayed gently as she shook her head.

"The interesting man taught me how to write the note."

Soyo turned to look at Hibiki, but he merely shrugged and spread his hands innocently.

"I only told her that a handwritten birthday wish would be more meaningful. She wrote the actual words herself."

Immediately afterward, Hibiki also brought out his gift.

When Nagasaki Soyo opened the gift box, she found a dark blue silk scarf with tiny silver patterns embroidered along its edges.

Her fingertips trembled slightly. It was an allusion that only the two of them understood.

This wasn't a silk scarf.

It was a chain.

It was Uehara Hibiki's promise, gentle yet firm, a promise he intended to keep for the rest of his life.

Uehara Hibiki would keep Nagasaki Soyo by his side forever. He would never abandon her.

"Thank you, Hibiki."

Nagasaki Soyo raised her head and looked at everyone gathered around her.

There were tears of relief and happiness in her mother's eyes, Anon's excited smile, Tomori's shy expression, Taki's awkward concern, Raana's rare display of attentiveness, and Hibiki's affection.

A tear slipped down her cheek before she could stop it.

"Soyorin?"

Anon hurriedly moved closer, looking a little flustered.

"Are you okay?"

"I'm fine."

Soyo wiped the corner of her eye and revealed a genuinely happy smile, but her tears only flowed more heavily.

"It's just... I'm so happy."

This was the first time in many years that she had cried without hiding her feelings in front of her mother and her bandmates. Strangely enough, she didn't feel embarrassed or uneasy at all.

Because everyone surrounding her at this moment was willing to accept every part of her.

Whether it was the perfect Nagasaki Soyo, or the imperfect Nagasaki Soyo who sometimes cried.

[Host has fulfilled Nagasaki Soyo's wish: Home. Randomly drawing a related skill.]

[Congratulations, Host! You have obtained a Green Skill, Extra Series: Perfect Body Lv.2.]

[Nagasaki Soyo's Capture Progress +15. Current Progress: 65/100. Second-stage threshold exceeded. Additional reward obtained: Pure Love Heart ×20.]

[Nagasaki Soyo's Awakening Progress +1. Current Progress: 1/3.]

[Congratulations! You have helped Nagasaki Soyo awaken her Sparkle. Special Reward obtained: Star of Sparkle ×1.]

The series of system notifications made Uehara Hibiki's lips curl into a smile.

Now, that really was an unexpected bonus.

...

After the gifts came the wish-making ceremony. Nagasaki Takako lit the candles on the top tier of the cake, while Anon hurried over to the wall and pressed the switch.

The entire living room immediately fell into darkness. Only the flickering candlelight atop the cake remained as the sole source of illumination.

"Happy birthday to you..."

A song began to ring out in the darkness.

Soyo sat in front of the cake with her hands clasped together. The candlelight danced in her blue eyes. The moment she closed them, a wish naturally surfaced in her heart.

I hope days like this will continue forever.

I hope MyGo can always remain as my home.

I hope he will always stay by my side.

She took a deep breath and blew out the candles.

The instant darkness descended, a familiar hand gently took hold of her fingertips.

Nagasaki Soyo did not pull away.

Chapter 100: The Final Preparations Before the LIVE

"It's unbelievable. There's only three days left until the LIVE, and you're still making such major changes to the songs."

Shiina Taki crossed her arms, her long black hair swaying gently as she turned her head in agitation.

The atmosphere in the practice room immediately grew tense. Uehara Hibiki sat in front of his keyboard, lightly tapping the keys and producing a few scattered notes.

Then he raised his head and gave an apologetic smile.

"I can't help it. Once inspiration strikes, there's no stopping it. Besides, making the songs more perfect is something you strive for too, isn't it, Taki?"

"That's different."

Takamatsu Tomori sat at Uehara Hibiki's feet. After her breathing, which had grown heavy from singing, finally settled down, she slowly spoke.

"I'm sorry. It's because I can't completely reproduce what's in Hibiki's heart..."

"It's not Tomori's fault."

Shiina Taki immediately interrupted her, once again demonstrating the full extent of her devotion to her favorite person.

"Tomori's singing is perfect. The problem is that someone is simply too picky."

In this regard, Shiina Taki wasn't entirely wrong. Among the several songs scheduled for their LIVE performance, the only "outsider" whose lyrics had been written by Uehara Hibiki was Wolf's Night. Although Tomori could indeed resonate with the lyrics, her performance could only receive a nine out of ten. It was still one point short of the perfect ten that Uehara Hibiki had envisioned.

After all, you couldn't exactly expect someone with Takamatsu Tomori's personality to suddenly become so "wild."

However, while singing the birthday song for Soyo last night, Uehara Hibiki had suddenly found some inspiration. In his mind appeared the voice of the popular idol Misumi Uika. It was a voice that concealed strength beneath its sweetness, exactly what he had been looking for. Even more coincidentally, he had just obtained the Singing Lv.3 skill from Uika's gacha banner. Without a doubt, this had given him an opportunity.

Although Uehara Hibiki didn't possess Tomori's natural talent for using songs as a means of expressing the cries of her heart, he still had the desire to express himself through the songs he wrote.

Or rather, it was only with Wolf's Night that he could sing with the same effect as Tomori.

And if their voices were combined...

With inspiration pouring out of him, he had stayed up all night rewriting the song, changing it from Tomori's solo performance into a male-female duet.

"So, how about listening to me sing a few lines first?"

Uehara Hibiki didn't give anyone a chance to refuse. His fingers glided smoothly across the keyboard, producing a magnificent instrumental interlude.

Then came his voice.

Unlike Tomori's, his singing carried a sense of wildness and arrogance. It seemed to look down on everything, yet at the same time, it actively urged everyone onward, encouraging them to keep fighting.

Apart from singing harmonies, this was the first time he had actually sung in the practice room. Anon and Tomori, who already knew his actual singing ability, were both startled.

"Hibiki? Is that really you singing?"

Anon widened her eyes, her pink hair practically standing on end. She had originally thought Uehara Hibiki was joking, but this voice...

"Last time at karaoke, you sang terribly!"

"Geniuses are always full of possibilities. Ever since you mocked me to my face back then, Anon, I've been determined to give you a surprise."

Uehara Hibiki maintained a straight face as he casually brushed past the subject. He then reached over and gently ruffled Tomori's hair.

"What do you think, Tomori? My singing isn't bad, right?"

Takamatsu Tomori raised her head. The usual weakness had disappeared from her expression, and she had once again entered her state of complete immersion in music. An unusual light shone in her eyes.

"It's very different from mine, but it's amazing. Hibiki's voice is like a real battle cry..."

After witnessing Uehara Hibiki's singing, the other band members naturally had no reason to object. After all, this was an opportunity to make their performance even better.

However, changing the song would directly affect their stage positions. In MyGo's original formation, the three members at the front, who attracted the most attention from the audience, were Anon, Tomori, and Raana. The back row consisted of Uehara Hibiki, Soyo, and Taki.

Tomori, as the lead vocalist, had originally stood alone in the center. Now that the song had become a duet, the two singers would be better off standing side by side. For this reason, the keyboard position would also have to be moved forward.

As it happened, Uehara Hibiki felt it was time to upgrade his equipment anyway.

"Let's just get it done quickly."

Uehara Hibiki, who had a million yen at his disposal, spoke with complete ease.

However, he had clearly underestimated the girls' enthusiasm for shopping, even if the shopping in question involved musical instruments. Under Anon's pleading attack of "Come with us!", what should have been a simple instrument-shopping trip turned into a group outing for all of MyGo.

Before long, everyone arrived at Edogawa Musical Instruments, near the shopping district.

"Oh, Uehara-kun! Fancy meeting you again!"

Tae Hanazono poked her head out from behind the counter. She was once again in charge of the store today. This senior from Poppin'Party showed no signs of nervousness about the upcoming LIVE and was simply going about her usual part-time job.

"Your first LIVE performance is coming up soon, isn't it? Are you here to buy some musical instrument equipment?"

"Yes, Hanazono-senpai. I'd like to buy two keyboards. One is a Roland V-Combo VR-730, and for the other, a Keytar, I'd like you to recommend one."

Both choices had their own little motives behind them.

The former was the same model used by Sakiko, and it was a step above his original keyboard in terms of quality. He had wanted to buy one for a long time, then customize it with matching couple-themed paintwork so that he could find an opportunity to perform a duet with his soft and adorable Xiao Saki.

As for the Keytar, its formal name was a shoulder-strapped keyboard. It was a powerful stage instrument that allowed keyboardists to stand at the front like guitarists and fully show off their stage presence.

"Keytar?"

Tae Hanazono's eyes lit up.

"Then how about trying the same model as my bandmate Arisa's? The Roland AX-Synth. They're both made by Roland, so you can get a discount if you buy them together!"

A discount?

Well, now he had no choice but to buy it.

After returning to Edogawa Musical Instruments, Uehara Hibiki looked at the increasingly outrageous numbers displayed on the price tags and once again came to an important realization.

Playing music was incredibly expensive.

There was no such thing as the most expensive, only something even more expensive.

After he generously paid the bill, the shopping enthusiasm of a certain pink-haired girl in the band was ignited as well.

"Me! Me! Me! I want to buy an effects processor!"

Chihaya Anon suddenly squeezed herself against Hibiki, excitedly taking out her phone and showing him a picture she had searched for in advance.

"This is what it looks like!"

Looking at the effects processor in the picture, Tae Hanazono recalled the various models in the store. A mysterious smile appeared on her face as she began mimicking different guitar effects with an imaginary guitar.

"Then which kind would you like? Something that goes 'chung-chung'? Or something that goes 'bang-bang'?"

Huh?

Anon was stunned for a moment. Her large eyes blinked repeatedly, clearly unable to understand this mysterious "Tae language."

However, she absolutely refused to embarrass herself in front of her senior. So, in the next instant, she puffed out her not particularly prominent chest, wore an expression of sudden realization, and confidently declared,

"I'll take all of them!"

Please don't forget that Chihaya Anon also came from a fairly wealthy family.

Watching the pink-haired girl casually swipe away an entire set of effects processors worth 500,000 yen, Uehara Hibiki could only say that Anon really was one of the band's hidden little rich girls.

Thinking about it, the member who spent the least money in the band was undoubtedly their vocalist, Tomori. The microphone was provided by the LIVE venue, and all she needed for her lyrics was a notebook.

"Oh, right, Hanazono-senpai!"

Anon suddenly remembered something and pointed toward the sound system behind the counter.

"That one too. Add it to the bill."

"Are you sure? That set costs about as much as the effects processors."

"It's fine. Just think of it as an investment in the band's future."

Hearing Anon say that, Uehara Hibiki couldn't help putting an arm around her waist, reminding her of something from their past.

"Anon, do you remember the promise you made during our adjustment period? You said you'd keep working hard at practice until the LIVE. If you really found happiness through the band, you'd consider whether to stay afterward. Now you're investing this much before the LIVE has even started. Have you already made up your mind?"

"Dummy, when was that? Look at what kind of relationship we have now. How could you possibly expect me to leave?"

Noticing that Tae Hanazono was thoroughly enjoying the spectacle, Chihaya Anon hurriedly broke free of Uehara Hibiki's embrace.

"All right, shoo, shoo! Go sit over there. I still want to look around."

After being chased away by the embarrassed Anon, Uehara Hibiki walked past the dazzling array of musical instruments in the store. Eventually, his gaze settled on Shiina Taki, who was sitting in the rest area.

"Taki, weren't you planning to buy an electronic drum set? Why aren't you taking a look?"

Uehara Hibiki walked over and sat down beside her.

Shiina Taki crossed her arms, her brows slightly furrowed.

"I haven't saved up enough money from my part-time job yet. Besides, there's only three days left until the LIVE. I haven't even tidied up my room yet. Even if I bought an electronic drum set now, I'd still have to assemble and adjust it. There wouldn't be enough time to practice."

"Want me to lend you some money?"

After saying that, Uehara Hibiki remembered her pride and quickly added another sentence.

"Of course, you'll have to pay me back later."

"Forget it. Once the LIVE is over, I'll have more time to work part-time anyway."

She paused, shifting her gaze toward Anon, who was still excitedly fiddling with her new effects processors, before looking back at Uehara Hibiki.

"But will you have enough time? You'll need to get used to your new keyboard and practice the songs."

Faced with the girl's concern, Uehara Hibiki curled his lips into a smile. His eyes shone with absolute confidence.

"I'm a genius, after all. Just trust me."

Just then, Takamatsu Tomori gently tugged at the corner of his clothes. The girl was holding a notebook with a relatively low serial number, which she carefully handed to him.

"Hibiki... Actually, there's something else I want to talk about."

Uehara Hibiki accepted the notebook and opened it. On the page was a song that hadn't yet been completed.

The Ningen ni Naritai Uta (Song of Becoming Human).

It was an unfinished piece created during the CRYCHIC period. The lyrics were excerpts from Takamatsu Tomori's diary, while the musical score had come from an improvisation by Togawa Sakiko on the piano.

This was the first song that Tomori and Sakiko had truly created together.

Just like CRYCHIC itself, it had fallen apart halfway through, before it could be completed.

Back when MyGo had only just been formed, Uehara Hibiki had already told Tomori that he hoped she would finish this song.

He simply hadn't expected that after all this time, Tomori would bring out the completed lyrics now.

"Yesterday, after celebrating Soyo's birthday, I went home and suddenly got some inspiration, so I finished this song. I thought about Sakiko and Mutsumi. They'll be coming to watch our LIVE... So I started wondering whether we should sing this song. But there's the problem of time..."

This time, even Shiina Taki, Tomori's most devoted supporter, fell silent.

There had been a whole week available to practice Kokyu and Refrain. But if they added another new song now, there simply wouldn't be enough time to compose the music from scratch and rehearse it.

Uehara Hibiki closed the notebook and let out a soft sigh. Although he could continue working himself to the bone, his intuition told him that he shouldn't be the one composing this song.

"Tomori."

His voice was gentle, but carried an undeniable firmness.

"I shouldn't be the one composing this song. Sakiko should be the one to do it. Besides, this song isn't suitable for MyGo to perform."

Hearing Uehara Hibiki's refusal, Takamatsu Tomori's shoulders trembled slightly. She merely lowered her head without saying anything more.

However, Uehara Hibiki didn't let the matter end there.

He reached out and gently lifted Tomori's chin, making her look directly into his eyes.

"I want you to sing the original version of The Song of Becoming Human. I'll accompany you."

Tomori's eyes widened instantly.

The original version of The Song of Becoming Human had only a few short lyrics, a simple keyboard accompaniment, and a total duration of less than two minutes. It wasn't a complete song at all. It was more like an unfinished cry from the heart.

But that was enough.

At MyGo's first performance, the original version of The Song of Becoming Human deserved a place in the setlist. This wasn't simply because they wanted to reminisce about CRYCHIC.

More importantly, it was the starting point of Takamatsu Tomori's musical journey, the first time she had released the cry buried deep within her heart.

As for the second version, with the completed lyrics Tomori had written...

"Once CRYCHIC has truly reconciled, let Sakiko compose the music for you again. Then, let all the members of CRYCHIC gather together and sing this song, the first and also the last song of CRYCHIC."

Takamatsu Tomori's eyes grew slightly red, but she didn't cry. She simply nodded firmly.

"The Song of Becoming Human..."

Nagasaki Soyo, who had been quietly sitting nearby and looking at her phone, suddenly spoke. She looked at Shiina Taki and smiled.

"It's been a long time since I've heard that song, too. What do you think, Taki?"

Shiina Taki remained silent for a few seconds before finally raising her head. A trace of determination flashed through her dark eyes.

"Hibiki, since you say it'll be fine, then I'll trust you."

She spoke each word slowly and deliberately.

"But we're MyGo."

She placed particular emphasis on the word "MyGo," as though she wanted to make something absolutely clear.

"What an interesting woman."

At some point, Raana had approached them. She slipped a matcha candy into Tomori's mouth. Her heterochromatic eyes shone with a seriousness they hadn't shown before.

"The place we belonged to in the past. We should say a proper goodbye. Then, together, find a new place to belong."

With the candy in her mouth, Tomori's lips curled into a slight smile.

That's right. MyGo's first LIVE was both a new beginning and a farewell.

A farewell to the CRYCHIC of the past, and to all those unfinished regrets. Then, they would welcome a future that belonged to all six of them.

"What! What!"

As if realizing that she had missed something important, Chihaya Anon came rushing over and threw herself into Uehara Hibiki's arms once again.

"Oh, right! How about taking a group photo? Everyone holding their instruments would really make us look like a proper band!"

"Objection. I didn't bring my instrument."

"Oh? Sorry, Rikki. I almost forgot about you."

"You little...!"

Looking at the lively bandmates gathered before him, Uehara Hibiki's lips curled into a smile.

"Well then, three days from now, let's make sure everyone remembers the name MyGo."

Chapter 101: The LIVE Begins!

On the afternoon of May 31, the joint concert by Poppin'Party and Afterglow was held at RING as scheduled.

The two girls' bands, both of which had made names for themselves years ago, drew an enormous crowd. Throughout the afternoon, the foot traffic at RING nearly broke all previous records. The performance hall, which could normally accommodate several hundred people, was now packed to capacity.

For Uehara Hibiki, this was the perfect opportunity, the greatest stage he could ask for. He would make his debut with an unparalleled performance and ensure that everyone remembered the name MyGo.

But first...

He had to calm down the three beautiful girls in front of him, who were far too nervous.

Inside RING's dressing room, the air seemed almost frozen.

"I-I need to use the bathroom! I'll be right back!"

Chihaya Anon sprang to her feet and fled through the door under Uehara Hibiki's watchful gaze. If Hibiki remembered correctly, this was already the eighteenth time she'd used that exact excuse. Of course, it might not have been an excuse at all. After all, she'd been nervously drinking water like crazy the entire afternoon.

Takamatsu Tomori glanced at Anon as she ran out, then quietly lowered her head again. The shadows of the past, of CRYCHIC, kept flashing before her eyes.

She had once believed that CRYCHIC would never end, that it would last for the rest of their lives. Yet not long after their first LIVE, it had fallen apart.

Even though her rational mind told her that MyGo wouldn't suffer the same fate, a faint shadow of anxiety still lingered in Tomori's heart. During the sound check and rehearsal that morning, the fear had followed her onto the stage like a shadow, causing her to make mistake after mistake.

"Tomori..."

Shiina Taki reached out her hand, then lowered it again. Even though she wanted to comfort Tomori, she had no idea what to say.

After all, her own nervousness was already nearing its limit. Every muscle in her body was as taut as a fully drawn bowstring. Today was MyGo's debut, and as the drummer, she bore the responsibility of keeping the entire band's rhythm steady. Under the pressure of the moment, her inferiority complex had flared up again.

What if she made a mistake during the performance?

What if their playing failed to satisfy the audience?

What if...

In short, when Uehara Hibiki finished confirming the setlist with the staff for the last time and pushed open the dressing room door, this was the scene that greeted him.

Tomori was curled up in the corner of the sofa, as if trying to hide herself. Taki sat rigidly at the other end, staring blankly at the floor. And Anon had just demonstrated her well-established tradition of running away right before his eyes.

They were completely overwhelmed by nerves.

"So, where are Soyo and Raana?"

"Raana ran off somewhere. Soyo went to look for her."

Hearing the tremor in Taki's voice, Uehara Hibiki sighed and took out his phone to send Raana a message: "Come back to the dressing room."

Then he walked straight to the middle of the sofa and sat down between Tomori and Taki.

The next second...

His left arm wrapped around Tomori's waist, while his right arm circled Taki's shoulders.

Before either of them could react, he tightened both arms and pulled the two girls into his embrace.

And then...

He gave Tomori a kiss first.

Then Taki.

"Hibiki?!" ×2.

Both girls cried out at the same time, while Uehara Hibiki simply kept smiling.

"All right, my two girlfriends. There's no need to worry. MyGo is invincible. We're going to create a legendary band that lasts a lifetime, so just relax."

As he offered those simple words of comfort, his fingers gently pressed against the back of Taki's tense neck, kneading her stiff muscles with the skill of a professional masseur. His other hand rested on Tomori's back, patting it in a steady rhythm, as if soothing a frightened little animal.

Shiina Taki wanted to resist, but found that she was actually beginning to relax. Takamatsu Tomori, meanwhile, leaned unconsciously into Hibiki's arms like a cat being gently stroked.

By the time Chihaya Anon unlocked the door and returned to the dressing room, the sight before her gave her quite a shock. Takamatsu Tomori was leaning against Uehara Hibiki's left shoulder. Although Shiina Taki looked thoroughly displeased, she hadn't pushed away Hibiki's right arm. And the culprit responsible for all this was smiling at Anon with shit-eating grin.

"I want in, too!"

The pink-haired beauty immediately pounced on them. Since both sides were already occupied, she simply sat down on Uehara Hibiki's lap, wrapped both arms around his neck, and began acting spoiled.

"Hibiki! I'm really nervous, too!"

Anon deliberately spoke in an excessively sweet voice, even rubbing her cheek against Hibiki's chest for good measure.

Perhaps this was MyGo's unique way of relaxing.

It was ridiculous, but it really worked.

At least now, none of the three girls were nervous in the slightest.

...

"MyGo, everyone, there's only ten minutes until..."

When Toyama Kasumi, the vocalist of Poppin'Party, pushed open the dressing room door, she was greeted by the sight of four people piled on top of one another. Her energetic voice abruptly cut off.

Even as a leading figure of the great girls' band era, and someone who had worked at a LIVEHOUSE for years and witnessed countless bands experience their ups and downs, Kasumi had thought she was accustomed to every kind of extraordinary situation. Yet at this moment, she nearly suffered cardiac arrest.

It was especially when she saw MyGo's vocalist, her face flushed red, biting Uehara Hibiki's earlobe that Toyama Kasumi's brain completely froze. She had originally intended to offer some encouragement to her juniors as a fellow vocalist, but every line she'd prepared vanished into the far reaches of the heavens.

This dressing room had become a sacred domain that all girls' bands were better off avoiding.

"Th-Then, I won't disturb you! Just don't forget that you're going on stage in ten minutes!"

Her hurried footsteps quickly faded into the distance.

Silence filled the dressing room.

After a long moment, Uehara Hibiki looked at the pink-haired beauty in his arms.

"Anon, you were the last one to come back, weren't you? Looks like you've forgotten my advice again. You must always remember to lock the door behind you."

"Tehehe!"

Anon stuck out her tongue.

"What are you 'Tehehe'-ing about?!"

Shiina Taki's roar resounded throughout the entire dressing room, even passing through the crack beneath the door and echoing down the corridor!

At the other end of the hallway, Nagasaki Soyo had finally managed to catch the catlike girl who had suddenly wandered right into her trap. Just as she was dragging this stray cat back with her, she suddenly heard Shiina Taki's roar coming from the direction of the dressing room. Nagasaki Soyo couldn't help stopping and sighing.

Even without seeing it with her own eyes, she could more or less guess what was happening inside.

This was ridiculous.

The relationships between all of us were just too ridiculous.

She looked down at Raana, whom she was holding by the hand. The latter blinked her mismatched eyes innocently, a matcha biscuit she'd just swiped still sticking out of her mouth.

"Come on."

Soyo said helplessly.

"It's time to go on stage."

...

Ten minutes later, Afterglow's final song came to an end. The stage lights gradually dimmed, and enthusiastic applause erupted from the audience. Meanwhile, in the preparation area, all six members of MyGo had finally gathered.

"Are you still nervous, Taki? That's a band made up of your seniors, the ones you admire."

"Thanks to a certain someone, I'm not nervous at all anymore. In fact, I'm filled with murderous intent."

"Rikki, that's so mean! You were the one who kept kissing him back then, fighting me for a spot!"

"S-Shut up, you!"

Shiina Taki's face instantly turned bright red.

Good. Keep that attitude. Anything was better than being nervous.

Uehara Hibiki nodded in satisfaction, then turned toward the gray-haired girl beside him.

"What about you, Tomori?"

"Mm. With Hibiki and everyone here, I'm not scared anymore."

"All right, it's time to get ready for a group photo."

Nagasaki Soyo clapped her hands elegantly, took a high-end camera from her bag, and handed it to Uehara Hibiki. Watching Hibiki adjust the lens settings with practiced ease, Nagasaki Soyo couldn't help remembering the arrangements she'd made earlier. Not only had they asked the staff to record the entire LIVE, but they also needed to take plenty of photos before and after going on stage, so they could use them to promote the band on its official account.

Back when she was in CRYCHIC, Soyo had been responsible for managing the band's social media account. This time, however, that responsibility had been handed over to...

"Anon, don't forget to update the account after the performance."

Nagasaki Soyo sighed.

"Don't worry, Soyorin!"

Anon made an OK sign, then turned toward Raana, who was secretly eating another matcha biscuit.

"Raana, stop eating! Come over here and take a picture!"

The silver-haired girl blinked her mismatched eyes and slowly stuffed the last bite of biscuit into her mouth before reluctantly walking over.

In the end, it was Uehara Hibiki's steady voice that brought everyone together.

"Everyone, hands in! It's time to go on stage!"

Uehara Hibiki, Takamatsu Tomori, Chihaya Anon, Shiina Taki, Nagasaki Soyo, and Kaname Raana.

Six hands came together, then formed a scissors shape. Under the camera's flash, they created a six-pointed star shining brightly in the night sky.

...

As soon as they stepped onto the stage and began their final preparations, Uehara Hibiki's extraordinary perception immediately picked up on the many familiar faces in the performance hall.

In the backstage area on the inner side of the stage stood Yahata Umiri. She had originally been temporarily hired by another band to perform here. Yet unlike her usual habit of hurrying away as soon as a performance ended, she had remained backstage, waiting to witness her dear friend return to the stage.

Beside her, the seniors from Poppin'Party and Afterglow seemed to be discussing Uehara Hibiki's legendary harem exploits. After all, the members of these two bands were more closely involved in Hibiki's daily life, and had consequently suffered more of his antics.

In the small room directly opposite the stage, where the lighting and sound effects were controlled, Ririko-senpai, who often looked after MyGo, was talking with a silver-haired elderly woman. Uehara Hibiki didn't know much about her. He only remembered that Ririko-senpai seemed to call her the boss.

Down in the audience, Wakaba Mutsumi was firmly dragging Togawa Sakiko toward the very front, just as Uehara Hibiki had instructed her beforehand. Sakiko looked thoroughly unwilling, but with Mutsumi's monstrous strength, she was dragged along without much resistance. It seemed she didn't have much intention of fighting back, either.

Soyo and Taki were arranging the cables at the back of the stage. From where they stood, they couldn't see Sakiko and Mutsumi. But Tomori, standing at the very front, had definitely spotted them. She took the initiative to wave at the two girls.

As the pair happened to be standing in front of Eri and the others, the three girls in Eri's group misunderstood the situation and began cheering for the little animal from Haneoka, too. Noticing that her Haneoka classmates were standing right behind her, Togawa Sakiko couldn't help pulling Mutsumi toward the other side. What a stubborn personality. [Eri is Anon's friend from C17]

A little farther away, Nyamu somehow found herself together with Madam Nagasaki. Although the two had only met once before, Nyamu wasn't the sort of person to let any opportunity pass her by. She immediately launched into all kinds of music-related topics, and the two seemed to be getting along quite well.

In the corner farthest from the stage were two suspicious individuals. Even in the dimly lit performance hall, they stubbornly wore the full disguise: hats, sunglasses, and face masks. Sumita Mana and Misumi Uika. Their disguise skills were so poor that they were almost adorable.

Even more interesting was the group standing near the center of the audience. Tomori's father, Anon's parents, and Shiina Maki had somehow ended up together by coincidence. Although they didn't know one another yet, it remained to be seen whether these parents, all ready to shower their own children with praise, would realize what was going on after the performance.

And there was...

The black-suited man from the Togawa family who had been following Sakiko around earlier. He had remained faithful to his duties and even brought a female companion along to blend into the venue. An older gentleman listening to a LIVE with his date. Now that was getting paid to work.

Roselia, Morfonica, and RAISE A SUILEN. The senior members of these bands, whom Uehara Hibiki had met over the past few months, were mostly here for Poppin'Party and Afterglow, having only encountered him once or twice themselves. But this was the perfect opportunity to let them witness MyGo's strength.

There was also Pastel*Palettes. According to Sakiko, they were Mutsumi's idols. And beside them were even several black-suited men dressed just like those from the Togawa family, carrying cameras decorated with Michelle, the shopping district's mascot. They seemed to be livestreaming the event for someone far away.

Come to think of it, shouldn't RING's staff do something about these black-suited men? Wasn't this basically blatant unauthorized filming? Did having money really mean you could do whatever you wanted?

Suppressing his urge to complain, Uehara Hibiki gave the audience one final sweep with his eyes, only to spot several figures hurrying through the entrance.

The manager, the brown-haired man, the bald man, and the man with the bushy beard. The first group of "connections" Uehara Hibiki had made in this world.

"Looks like they managed to crack the code I left yesterday after all. The manager really is a SEGA master."

Uehara Hibiki smiled faintly, then turned back to check that everyone on stage was ready. However, when his gaze passed over the shadows behind the stage screen, he seemed to catch a fleeting glimpse of a black octopus pattern. His instincts told him that Masazaki and Mikuni Soichiro were watching from an alternate dimension.

The two people who had the least trouble spending money had actually snuck in without paying!

Uehara Hibiki then pressed a key on his keyboard, signaling to the staff that the entire band was ready.

Time stopped. The towering body of the giraffe appeared beside him, then vanished again in less than a thousandth of a second. Time resumed its flow.

Only one word had truly reached his ears.

"Congratulations."

Honestly, it seemed like everyone he knew had come. Quite a turnout.

At Uehara Hibiki's signal, the stage lights suddenly blazed to life, revealing all six members of MyGo to the audience.

Takamatsu Tomori stood at the very front, in the center of the stage. She gripped the microphone tightly. The nervousness she'd felt in the practice room was gone, and her clear voice rang throughout the entire venue.

"We are MyGo. Please listen to our song, 'Mayoi Uta'!"

The music began.

Chapter 102: The Last Spring Sunlight

"Somehow, it seems like the heart you carry stings like mine does
You're shaking, but I'm here too and I'll scream for you!
A song of lost stars!!!"

"Lala~"

As the final note of "Mayoi Uta" faded away, the stage lights dimmed, and deafening applause erupted from the audience. Takamatsu Tomori stood in the center of the stage, her chest rising and falling heavily. Every time she sang, she gave it everything she had, all to release the cries buried deep within her heart.

Her earlier worries and fears had completely vanished. As the spotlight shone down once more, an unprecedented light sparkled in Takamatsu Tomori's eyes. On stage, when she sang, she was no longer the timid girl she used to be, no longer the quiet, withdrawn girl. She could become a true star! She could shine more brightly than ever!

[Takamatsu Tomori's awakening progress +1. Current progress: 1/3.]

[Congratulations, Host! You have helped Takamatsu Tomori awaken her radiance. You have received a special reward: Shining Star ×1.]

Uehara Hibiki casually muted the system notification. He didn't have time to let himself get distracted right now. He simply stared blankly at Tomori's back.

The girl who had always hidden behind him.

Now stood right in front of him.

Shining brilliantly.

"Thank you, everyone..."

After quickly adjusting herself, Tomori's breathing finally returned to normal.

Next, after a brief silence, Tomori took a deep breath and began the band's first MC since its formation. Although her words were still somewhat halting, her voice was remarkably firm, carrying throughout the entire hall through the sound system.

"Thank you, everyone. We are MyGo! To... today is our first official performance on stage. The song we just played was called 'Mayoi Uta'. We're... very grateful that you liked it. During our rehearsal this morning, about the song..."

"Tomori! Introductions, introductions!"

Seeing that Takamatsu Tomori seemed about to go off on a tangent, Chihaya Anon quickly reminded her in a quiet voice.

Tomori immediately recalled the MC checklist Uehara Hibiki had prepared earlier. Although she'd been told to improvise the actual content, there were still certain formalities a new band needed to observe.

"Then, let's begin introducing the band members. I'm the band's vocalist... Takamatsu Tomori. I like singing, and I don't really have any special talents."

Next, as the spotlight fell on him, Takamatsu Tomori turned toward Uehara Hibiki, standing behind her to the right.

"This is the band leader, and also our keyboardist, Hibiki... Ah, I mean, Uehara Hibiki. He's always leading everyone in the band forward. He's amazing."

Standing behind his keyboard stand, Uehara Hibiki gave a slight nod. His tall stature and handsome face immediately drew a wave of excited screams from the audience!

His fingers danced above the keys as he launched into a difficult improvised solo. Uehara Hibiki made no effort to hold back his talent. He intended to completely win over the audience.

The successive screams from below the stage startled Tomori slightly. She instinctively lowered her head, her gray bangs hiding her sparkling eyes. But as the notes from the keyboard rang out, the girl found her courage once more. This was their promise. Uehara Hibiki would stay by Takamatsu Tomori's side for the rest of their lives.

Raising her head again, Takamatsu Tomori turned to her right. Looking at the pink-haired girl smiling at her, she couldn't help smiling in return.

"This is the band's guitarist, Chihaya Anon. She's very energetic, gets along well with everyone, and is always helping me."

"Hi! Hello, everyone! I'm Chihaya Anon! You can just call me Anon!"

Anon immediately spun around proudly on the spot. Her pink hair traced a bright arc as she moved with boundless energy. When she spotted the three girls in the audience calling her name loudly, she exaggeratedly formed a heart with both hands in their direction, drawing a wave of friendly laughter and whistles from the crowd.

"Our other guitarist is Kaname Raana. I don't know her very well yet, but she's special. She's very mysterious."

As she listened to Tomori's introduction, the catlike girl simply adjusted her effects pedals expressionlessly, showing no intention of interacting with the audience.

When Tomori finished speaking, she merely gave the audience a simple nod. Her mysterious mismatched eyes glittered beneath the spotlight, then she promptly retreated into her own world. Her fingers unconsciously brushed across the guitar, as though she were communicating with it.

"And our band's drummer, Shiina Taki. She's always very strict when it comes to music, but she's always gentle at other times. She's always there for me. Even though we get off at different stations when we go home, she still walks me all the way to my front door..."

"There's no need to bring that up!"

Shiina Taki's face flushed red. She reached out and covered the microphone. She had originally planned to show off her skills just like Hibiki, but with the audience laughing good-naturedly, all Taki could do was hope that the introductions would hurry up and end.

"Finally, there's Soyo, Nagasaki Soyo. She's the band's bassist. We've been together since our previous band, and she's always treasured the band and everyone in it. She's a very gentle person. Thank you."

"Tomori..."

Nagasaki Soyo would have liked to remain silent, but under the spotlight, she still couldn't completely shed her mask. Holding her bass, the girl gracefully took a step forward. Her brown hair fell like a waterfall as she bowed.

"Everyone, I look forward to working with you."

Soyo still wore her perfect smile, but Uehara Hibiki, standing beside her, could tell that it was a little more genuine than usual. There was still plenty of time. Nagasaki Soyo's transformation would take time.

After everyone had been introduced, Takamatsu Tomori turned to face the audience again. Her voice remained firm.

"We're all people who have lost our way. We've experienced painful things in the past and couldn't find a direction to go in. But music brought us together."

Takamatsu Tomori closed her eyes. The audience was no longer in front of her. Instead, she was facing the entire world.

The world to which Takamatsu Tomori had longed to pour out her innermost feelings ever since she was a little girl.

"Ever since I was young, I've always felt that I couldn't understand other people, and that other people couldn't understand me, either."

The audience gradually fell silent. Even the noisiest corners of the hall became quiet. There was an indescribable power in Takamatsu Tomori's words. She had an innate flaw that made it difficult for her to understand others, but she also possessed an innate gift: the intense emotions filling her heart. They made even her improvised speech as beautiful and moving as poetry, capable of touching the depths of people's souls.

On stage, Hibiki's fingers gently settled on the keys. A simple yet moving melody slowly flowed out, like a quiet stream running beneath the moonlight.

It was the opening of "The Song of Becoming Human." This unfinished piece from the CRYCHIC days lasted only two minutes. It had no guitar, bass, or drums, only the gentle accompaniment of a keyboard, yet it carried the heaviest of emotions.

...

(Lyrics)

Even though I've made friends, just like everyone else.

Even though I'm with everyone, I still feel all alone.

I really want to live just like everyone else.

I want to become human.

...

Takamatsu Tomori raised her head. Her gray bangs parted, revealing eyes brimming with tears. The lyrics were sorrowful, yet with the gentle keyboard accompanying her, she was filled with hope.

Among the audience, Takamatsu Yoshiji quietly wiped away his tears. The man who always greeted his daughter with a gentle smile was now filled with overwhelming relief. He understood his daughter's loneliness better than anyone. The sadness of standing alone in a corner of the kindergarten as a child, the heartbreak of giving a beloved insect to a friend only to have it rejected.

For more than a decade, he and his wife had done their best to accompany their daughter in the clumsiest ways possible, yet they had never truly managed to enter her lonely inner world.

But now, Takamatsu Tomori was standing on stage, shining more brightly than ever before, pouring her heart into music.

As her father, all Takamatsu Yoshiji could do at that moment was celebrate his daughter's growth with tears, smiles, and applause.

Meanwhile, at the front of the audience, Togawa Sakiko's blue twin tails trembled slightly.

She remembered that morning, when she and Tomori had first met. She also remembered the light in Tomori's eyes when she had improvised "The Song of Becoming Human." And she still remembered that evening when she and Tomori had stood on a pedestrian bridge, shouting "I really want to become human" at the endless stream of traffic below.

Togawa Sakiko could no longer [forget] those memories. They surged forward like a tide, sweeping away the defenses she had so carefully built around her heart. Tears silently slid down her cheeks and fell onto her tightly clasped hands.

Wakaba Mutsumi simply stood quietly beside Sakiko. This wasn't the first time she'd heard this song. Before Haruhikage (Spring Sunlight) had ever been created, everyone in CRYCHIC had practiced this improvised piece together.

But what was different about the song now?

Takamatsu Tomori was completely different from the girl she'd known back in CRYCHIC. Although the song was sad, it was filled with hope.

Takamatsu Tomori, was she going to become human?

Her green hair almost blended into the shadows beneath the dim lights. Wakaba Mutsumi watched the stage expressionlessly, but her golden, bewitching eyes were deeper and darker than usual.

Could she become human, too?

Uehara Hibiki. It was with his help that Tomori had become the person she was now.

Then, if she also...

...

(Lyrics)

Even though we're looking at the same things.

Even though we're standing in the same place.

It still feels as though we're different.

I want to become human.

...

Every word seemed to be squeezed out from the deepest part of her heart, carrying the weight of emotions accumulated over many years. Tomori's voice trembled slightly during the chorus, taking on a hint of sobbing. Yet, miraculously, she never went off-key. Instead, the pain in her voice became all the more real and tangible.

When the final note faded into the air, Takamatsu Tomori slowly opened her eyes. Tears had blurred her vision, but she didn't wipe them away. She simply let them slide down her cheeks.

Through her tear-filled eyes, she couldn't make out the expressions of the audience below. The only person she was focused on was Togawa Sakiko. Even without words, the two girls, who had once been kindred spirits, had somehow found themselves resonating with each other at that moment.

So Sakiko wanted to become human, too.

So that was what Sakiko's cry back then had meant.

"Once, I thought I was just a pill bug hiding in the shadows, and that the rest of my life was destined to be dark."

Takamatsu Tomori's voice still carried the sound of sobbing. But after wiping away the tears at the corners of her eyes, her gaze was filled with the firmest resolve as she stared at a certain section of the audience, where the person who had once saved her was standing.

"Until that day, when you invited me to join your band. You told me that my singing was the cry of my heart. Because of you, I saw the sunlight of spring for the first time."

Although she hadn't spoken the name aloud, the members of CRYCHIC all understood who she was talking about. Soyo's fingers trembled gently against her bass strings, Taki tightened her grip on her drumsticks, and Sakiko in the audience suddenly raised her head.

But this time, Takamatsu Tomori stood on the stage, beneath the spotlight, high above.

And Togawa Sakiko remained trapped in the shadows below.

"Although that band soon fell apart, I've always kept those brief days in my heart. Because they are a precious treasure in my life."

Tomori's voice grew more and more impassioned, until at the very end, she was practically shouting.

"All I can do is sing, because you once told me that my singing is the cry of my heart! Thank you for saving me back then! So please, listen to this song, 'Spring Sunlight'!"

Hibiki's fingers settled on the keys once more, and the opening of "Spring Sunlight" swept through the entire venue like a rising tide. Takamatsu Tomori stood beneath the spotlight, her eyes reflecting the shimmering light of her tears.

...

(Lyrics)

My heart is dull and my eyes are wavering
I was alone in this world
All I knew of spring was falling petals
Every year, I was treated coldly

...

Her singing and sobbing almost blended into one, yet, miraculously, this only made her voice more deeply moving.

Her heart-wrenching emotions cut through the air like a blade, making every word feel impossibly heavy. Takamatsu Tomori had never taken any professional vocal lessons. Her singing was a gift from heaven, the cry of her heart.

Chihaya Anon glanced anxiously at Takamatsu Tomori. During their previous rehearsals, Tomori had never been this emotional. She had also seen Sakiko and Mutsumi below the stage. Was it because of them?

But her anxiety was immediately drowned out by the gentle keyboard.

Uehara Hibiki was like a magician, blending the sounds on stage into harmony. He soothed Anon's unease, restrained Raana's capriciousness, and...

Gently wiped away the tears that Nagasaki Soyo and Shiina Taki could no longer hold back.

...

(Lyrics)

Passing through the clouds, I feel my heart filled with unsaid emotions
When I notice, my cheeks feel wet from my tears
Why is it that I don't wanna let go of your hand?
Please, stay with me and never leave
Stay with me and never, ever leave again

...

Togawa Sakiko could no longer ignore the tears in her eyes. No matter how hard she tried to wipe them away, even soaking both her sleeves, the tears showed no sign of stopping.

Once, she had been so confident. She had been able to promise everyone that they would share the same fate, bound together as one. She had believed she could grasp destiny itself and obtain the happiness that belonged to her.

But...

Togawa Sakiko had run away.

By the time she finally looked back at these memories she had deliberately [forgotten], fate had already pushed time into a new chapter. Her broken promises had made it impossible for her to maintain her proud facade any longer.

"I'm sorry! I'm sorry!"

But the girl she had once been had already let go of that hand, just as she had told Tomori last month:

"Tomori, the hand you should be holding now isn't mine anymore."

Chapter 103: The Girls Who Long to Shine

Togawa Sakiko's apology had come too late. The dissolution of CRYCHIC had already become inevitable.

Togawa Sakiko's apology had come just in time, because they had not truly become strangers to one another yet.

"Stay with me and never, ever leave again"

With the final line of "Spring Sunlight," Tomori's voice suddenly rose, driving the song to its climax. The pain and longing contained in her voice made every audience member hold their breath.

At that moment, all the members of CRYCHIC seemed to return to that sunny spring day, to the days when all five of them were still together. Tomori, Soyo, and Taki on stage, Sakiko and Mutsumi below.

The moment the music abruptly stopped, the entire venue fell silent for a brief moment. Then thunderous applause erupted. The lights came back on, illuminating the three tear-streaked faces on stage.

But Togawa Sakiko had stopped crying. Her hands, which had been covering her face, trembled as she lowered them. She chose to show her kindred spirit her true self, both her tears and her smile.

Sakiko looked at Tomori on stage, and Tomori looked back at Sakiko below.

Tomori.

I'm crying because we missed our chance to become something precious to each other.

I'm smiling because you've already found the happiness that belongs to you.

Wakaba Mutsumi stood quietly beside Sakiko, rare ripples stirring in her golden eyes. She gently took Sakiko's trembling hand, only to discover that her own hand was trembling as well. As the person who understood Sakiko's suffering better than anyone, she knew better than anyone how much this song carried.

And she understood her own regret, too.

If Sakiko was going to apologize, then she would have to apologize as well.

"Saki, this is... a Spring Sunlight that doesn't belong to CRYCHIC."

"Mm. I know, Mutsumi. In a few days... at least before Ave Mujica is fully formed, I want to formally apologize to everyone in CRYCHIC."

"I'll stay with you, Saki. We'll do it together."

Sakiko and Mutsumi were two halves of the same soul. As long as they remained together, they had nothing to fear.

At the very back of the performance hall, Misumi Uika followed Takamatsu Tomori's gaze and finally spotted that flash of blue among the crowd.

In the dim lighting, no one recognized her as the popular idol she was. Nor could anyone detect the pain hidden beneath her seemingly calm expression.

"I'm sorry, Sakiko. It's all my fault. CRYCHIC's dissolution, your suffering, all of it was my fault."

Misumi Uika's whisper faded like the wind, swallowed by the roaring crowd in the performance hall. Even Sumita Mana, standing right beside her, failed to notice anything unusual.

On stage, Takamatsu Tomori hastily wiped her tears with her sleeve and accepted the cup of water Anon offered her. After taking a brief rest, she drew another deep breath and began to speak again.

"After our previous band disbanded, I felt terrible... really terrible. I never wanted to go through something so painful again. I even thought that, in the future... I never wanted to form another band. But I was very lucky, and very happy, because I met someone else."

She turned around, her gaze passing through the stage lights and settling on Uehara Hibiki behind the keyboard stand. The person who had made a promise to stay with her for the rest of their lives.

"He told me... that it was all right even if I got hurt."

Tomori's voice gradually grew clearer, no longer breaking off every few words.

"And that it was all right even if I lost my way, because he could lead me forward through my confusion until I found a new direction. Everyone else was the same. He guided all of us, and we came together in this band."

On the other side of the stage, Anon nodded enthusiastically, swaying from side to side. Her pink hair bounced along with her movements. Soyo and Taki were busy wiping away the tears they'd shed while performing "Spring Sunlight," but the smiles on their faces now were extraordinarily gentle. Even Raana, who was usually lost in her own world, raised her head for once. A serious light shone in her mismatched eyes.

"This is where all of us belong."

Takamatsu Tomori spoke into the microphone, conveying her conviction to every audience member in the hall.

"Even if we get hurt, we will find a place of our own again!"

As the audience erupted into cheers, the music began once more.

"This is our breath, our music, 'Kokyū'!"

The stage lights suddenly dimmed, but in the darkness, countless torrents of emotion continued to surge.

...

(Lyrics)

Checking my answers, I'm buried in checkmarks and crosses
Stained in this night with no exits in any direction
I am alone

I was scared of coming to a stop; as if my eyelids
Were closed while I ran, I got bruised again
Always just in a rush

...

As the lyrics of "Kokyū" began, everyone understood. The mourning for the past was over. MyGo's story was only just beginning. This was a firm step toward the future.

Shiina Taki brought her drumsticks down hard, carving sharp arcs through the air. Every beat of this song seemed to carry its own weight, pounding against the hearts of everyone present.

This was a song Tomori had written for her. And Taki's way of repaying her was to add more and denser drumbeats during the arrangement process. She wanted to answer Tomori with her own two hands, releasing the cry of her own heart in return.

In the practice room of Haneoka Academy's wind ensemble, fourteen-year-old Shiina Taki stood in a corner, holding a trumpet that gleamed coldly in the sunlight. Even as a middle school student, she had already spent years immersed in wind ensemble music. Among her peers, she was unquestionably outstanding. Even when facing the older members of the wind ensemble, she was confident that she wasn't far behind them.

Ever since joining the wind ensemble, she had been surrounded by endless praise.

"Just what you'd expect from Shiina-san's little sister!"

"That's incredible. Maki's little sister is so talented!"

"She's still not quite as good as Maki, but she's already amazing at this level."

Those words were like invisible chains, wrapping tighter and tighter around her. No matter how many achievements she earned, she could never receive recognition in her own right, simply because she was Shiina Maki's younger sister.

Until one sunny afternoon, in a corner of Haneoka's middle school division, Shiina Taki sat on the ground, hugging her knees and crying silently.

From that day on, she quit the wind ensemble and never touched her trumpet again.

"I hate the trumpet."

That was what Shiina Taki told the instructor who tried to dissuade her.

"I'm going to play drums. In the future, I want to pursue a career in a professional band."

Drawing strength from her memories, Shiina Taki's drumming grew even faster. Her black hair flew with her fierce movements, and sweat ran along her jawline. But... the cheers from the audience below the stage were the greatest praise she could ever receive.

Here, Tomori had turned all those emotions she couldn't put into words into song. And Shiina Taki, through her own hard work, had earned recognition and realized her own worth.

Through "Kokyū," through music, Shiina Taki had found a place where she belonged.

...

(Lyrics)

If I considered the one same place to be precious to me
I felt like I'd fear losing it
So I kept the act of connecting far away

...

Hidden backstage, Yahata Umiri watched Shiina Taki, radiant on stage. As Taki's closest friend, she understood better than anyone just how much Taki had changed. She was sincerely happy that Shiina Taki had found a place where she belonged.

But...

A certain dark emotion was also growing in her heart, unconsciously, without her even realizing it.

"Why can Taki finally let go of the past?"

"Why can she find a new life in a new band?"

"Why can't I find a place where I truly belong, no matter how long I keep looking?"

Yahata Umiri was a legendary mercenary who worked part-time for more than thirty bands. That also meant she had searched through more than thirty bands, yet still hadn't found a place she could call her own.

Deep within her heart, in memories she had never told anyone about, memories even Taki knew nothing of, Yahata Umiri remained trapped in the shadow of a band that had disbanded long ago.

Her very first band, and her nightmare.

Jealousy quietly began to grow. At the same time, an unprecedented longing ignited within her.

"I want a place where I belong like that, too."

...

(Lyrics)

I'm not that good with promises or platitudes
But if I'm able to inhale and exhale as I am, just that
It's reason enough for me to be here; I can't put it into words
So I put it into a melody; will you accept it for me?

...

The melody of "Kokyū" reached a certain peak. Kaname Raana's fingertips held a pick as they danced across the guitar strings.

"I want to play guitar at SPACE for the rest of my life!"

That was the dream she'd had ever since she was little.

"Why are you closing SPACE? This is where I belong!"

That was the first time she'd ever lost her temper with her grandmother.

"Someone will surely create a new place where they belong someday."

On the night SPACE closed its doors, the legendary musician from the past simply reached out and gently ruffled her silver hair.

“SPACE is just a stop along the journey. A place to call home is something others create, and something you have to find for yourself.”

And so, when Raana heard Uehara Hibiki talking about a “band for life” in the café at RING, she barged into the practice room where he was.

“I’ve found it now, the place I want to call home!”

When the song ended, thunderous applause filled the venue. Raana gazed straight ahead. Her heterochromatic eyes seemed to pierce through the darkness, seeing the old man inside the sound control room on the other side of the stage.

But before long, her attention was drawn away by an interesting woman.

“When MyGo first started, things didn't go smoothly. Everyone ran into all sorts of problems…”

During the new round of MC, Takamatsu Tomori reminisced about their precious past. Without realizing it, she began calling out the other band members one by one, exposing their embarrassing moments.

“Raana often disappeared, and we'd have to go looking for her.”

Raana blinked her mismatched eyes, then casually turned her head away as if she hadn't heard a thing. Just like that, she transformed from a band girl back into a kitty girl.

“Anon always says she's too tired and wants to cut down on practice.”

“Hey!”

The pink-haired girl immediately protested, but the good-natured laughter from the audience made her blush.

“Taki is always staying up late. Sometimes you can even see the dark circles under her eyes…”

“Tomori! That's enough!”

Shiina Taki panicked and hurriedly interrupted Tomori's little exposé of everyone's embarrassing past.

Takamatsu Tomori came back to her senses and returned to the main topic.

“Even so, we all kept trying our best. We worked hard to protect this place we call our band, and we'll keep working hard. This is our next song, Hekitenbansou!”

……

(Lyrics)

You're still trying so hard
More than hard enough
Even when you trip and fall
You've always picked yourself back up
You're trying so hard

……

As Tomori sang, Chihaya Anon gradually lost herself in the music. She swayed up and down with her guitar, her long pink hair dancing to the rhythm. Memories of every step along her journey surfaced in her mind. Most of them were painful, but the smile on her face never faded.

The days she had hidden under her covers and cried after failing to study abroad.

The glaring email on her phone screen.

The hesitant expressions on her father and mother's faces.

And…

The first time she practiced with a band, when all she knew were basic chords.

The enormous gap between her guitar skills and Raana's.

The wounds on her fingertips, yet still being unable to keep up with Taki's strict demands.

But those failures and all that pain had now transformed into a shining sense of accomplishment on the stage.

Chihaya Anon was needed by this band. She was loved by the audience.

Chihaya Anon was shining!

……

(Lyrics)

You've tried so hard
Even who you used to be
When, every single day, nothing ever went your way
I know you've tried so hard
Even if no one else knows, I do
So, please don't hide your heart from me

……

Anon shining onstage made Nyamuchi feel as though she were looking at herself. The vitality bursting forth from the song brought tears to her eyes. It was as if the song had been written just for her.

The beauty streamer, who pursued fashion and sensuality, thought of her family back in Kumamoto. She remembered the humiliation of being mocked as “country bumpkin” when she had first arrived in Tokyo, and the dream she had buried deep in her heart.

Yuutenji Nyamuko reminded herself silently, “That's right. How can I stop here?”

Her beauty channel was still growing, but it was only a stepping stone. She wouldn't limit herself to being a streamer.

Nyamuchi would keep working hard, break into the music industry, and then, step by step…

The flames of her ambition had found fresh fuel.

Meanwhile, onstage, when Hekitenbansou came to an end, Takamatsu Tomori braced her hands against her knees and began panting heavily. Ever since the band had formed, her stamina had always been her biggest weakness.

Seeing this, the other band members immediately gathered around her.

Anon handed her a cup of water.

“Take your time. Don't rush.”

Soyo placed her hands on Tomori's shoulders from behind, her voice unusually gentle.

“Breathe from your abdomen, like this…”

The spotlight shifted to Uehara Hibiki. He temporarily took over the MC duties and began an exchange with Taki. The two people in charge of the band's operations interrupted Tomori's gravity-defying MC for a while to talk seriously about some practical band matters.

By the time Takamatsu Tomori had straightened up again, the spotlight had turned back to her. Looking out at the countless expectant faces below the stage, she gave an embarrassed smile.

“Sorry, I'm okay… We formed a new band, and we've found a new place to call home. Even though I'll never forget my previous band, I believe that in this new present and future, the heavy rain of the past will eventually give way to clear skies! This is MyGo! Please listen to Refrain!”

The melody of Refrain fell like a gentle drizzle, while Nagasaki Soyo's bass sent out a roar unlike anything before.

It was no longer a quiet presence that subtly nurtured everything around it. No longer the invisible, intangible soul of the band.

In Refrain, the bass came in like a sudden downpour, playing with such urgency that no one could ignore it.

This was the gift Uehara Hibiki and Shiina Taki had given her, allowing her to release the cries buried in her heart through her bass.

And so, all Nagasaki Soyo had to do was answer everyone's expectations and pour her whole heart into playing.

Chapter 104: We Are MyGo!!!!!!!!

What did a song that moved the soul sound like?

Sumita Mana didn't know how to evaluate Takamatsu Tomori's singing.

It was immature, unpolished, lacking professional technique, and her pitch wasn't always accurate.

She sang with too much effort, had insufficient stamina, and didn't know how to pace herself or save her strength.

By professional standards, there were undoubtedly many shortcomings. In terms of actual performance, Tomori had made several minor mistakes during Refrain, clearly because she was running out of stamina.

And yet, Takamatsu Tomori's singing possessed the power to shake people's hearts.

She had an innate talent for pouring her emotions into her voice and conveying them to the audience.

Even Sumita Mana found herself immersed in the song for a moment.

...

(Lyrics)

Even if it stops falling
And everything returns to the beginning, of course the sky will not clear up.
Let better everything remain as it is.
Still, still, still
Just, just, just
The rain doesn’t stop.

...

No matter what happened in the present, the past would never disappear. Even if she had completely fallen out with that person, the shadow of those days still remained in her heart.

Sumita Mana glanced at Misumi Uika beside her and quietly clenched her fist, repeating the words over and over in her heart.

Sumimi is an idol duo in which the two of us are one. I've already found my place to belong.

"Uika!"

In the end, Sumita Mana couldn't help calling out.

Although the idol duo appeared to be inseparable, each of them carried secrets that the other knew nothing about.

"What is it, Mana?"

Misumi Uika looked guiltily at her partner.

Stirred by the song, she found herself remembering her past, all the sins she had committed as someone who should never have been born. If Mana learned the truth, would she still look at her with those trusting eyes?

Would someone like her only bring about another tragedy?

Misumi Uika suddenly felt afraid. She was terrified that, just as she had hurt Sakiko, she might unintentionally hurt Mana as well. Could Sumimi really accept someone like her and become the place she belonged?

"It's nothing, Uika. I was just thinking how amazing Uehara-kun's band is. We absolutely have to succeed in getting them to accompany us later."

"Ah, that's true. Don't worry, Mana. Since it's what you want, I'll definitely 'persuade' our manager."

Hearing Uika give her usual reassuring answer, Sumita Mana instinctively touched her forehead.

Even after physical wounds had healed, the wounds in one's heart would remain forever. She would never forget the day Uika and she made their debut together, nor how much joy their smiles had contained.

And so…

Sumita Mana quietly moved a little closer to Uika.

Don't leave me, Uika.

Now that I have you, Sumimi is all I have left.

...

"So let better that it doesn’t stop
And everything remain as it is."

The final lyric of Refrain quietly faded away like a raindrop. The stage fell silent for a brief moment, with only Tomori's heavy breathing breaking the stillness.

Then, amid the audience's cheers, some of the more clearheaded spectators began to worry. There was only one song left, but the lead vocalist's stamina was clearly no longer enough to carry her through another performance.

In the silence, Hibiki slowly stepped away from the keyboard stand. The next performance wouldn't require either of those two keyboards.

He turned and headed backstage, picking up the brand-new shoulder keyboard.

Its silver body gleamed with a cold, sharp light beneath the spotlights, just like its name: the Roland AX-Synth, literally translated as the Battle Axe.

Now was the time to use it to cleave through every obstacle.

As Uehara Hibiki slung the keyboard over his shoulder, the decorative chains attached to it clinked crisply.

Then he began walking, steadily and resolutely, from the very back of the stage toward Tomori at its center.

The spotlights shone down on the two standing side by side. Expectant whispers rose from the audience. Those familiar with musical instruments had already guessed the exciting development to come when they saw Uehara Hibiki pick up a third keyboard.

Hibiki stopped beside Tomori, his fingers dancing across the keys as he improvised a magnificent, wild melody. It was an alternate arrangement of the opening to Wolf's Night.

Then came the final MC segment, which he would handle himself.

"MyGo is a band that has lost its way. Among the six of us, some are forming a band for the first time, searching for somewhere to belong and a future to pursue. Others have suffered failure and then found the strength to rise again. Everyone has their own uncertainties. After all, fate is like a thick fog. None of us knows where it will lead."

Hibiki's voice rang throughout the venue through the sound system, deep and resonant.

Togawa Sakiko watched him intently. She had already guessed what the next song would be from the opening melody.

It was the song Uehara Hibiki had first played for her in the supermarket. The song she had played for him there every night to cheer him on.

Without realizing it, Sakiko found herself looking forward to it. She longed to hear the song in its complete form, performed by the entire band. She wanted to relive the emotions it had once brought her.

Almost instinctively, she tightened her grip on Mutsumi's hand, hoping her other half could share in this moving experience.

Mutsumi sensed Sakiko's intention. Her golden eyes remained fixed on Hibiki onstage.

"But being lost is no excuse for standing still. We have to keep moving forward."

Hibiki's gaze swept across every familiar face in the audience. When it passed over Sakiko, it paused for an almost imperceptible second.

He saw the tremor in her eyes. He saw the emotions she was desperately trying to suppress, now surging beneath the surface.

The realization brought a faint smile to his lips.

Then he spotted the supermarket owner, as well as those "wolves."

This song is a gift for you, too.

"Even if we don't know whether we're heading in the right direction, moving forward is still better than standing still."

His fingers pressed down harder on the keys, and the notes grew forceful and resolute. His gaze met each of his bandmates' eyes in turn, until their shared determination came together as one.

Hibiki suddenly raised his left hand, drawing a dazzling arc beneath the spotlight.

When he spoke again, his voice rose sharply, carrying an unquestionable resolve.

"So, the goal I've set for MyGo is this: someday, we'll become a professional band, create a legend of our own, and conquer the entire country!"

This arrogant declaration exploded like a bomb in the audience. Gasps, murmurs, and applause blended together into a noisy sea.

Yet the band members onstage simply smiled knowingly, as if this had long been an unspoken agreement between them.

The opening of Wolf's Night swept in like a violent gale.

Taki's drums broke the silence first, like the pounding footsteps of a wolf pack in full pursuit. Then came Soyo's steady bass, followed by the intertwined waves of guitar from Anon and Raana. Finally, Hibiki's keyboard joined in, building a soundscape like a battlefield.

When Tomori and Hibiki began singing together, the entire venue seemed to be struck by lightning.

Takamatsu Tomori's voice was a desperate cry, a heartfelt plea that resonated with others. She was the core that brought the band's soul together, allowing all the lost girls to find somewhere to belong amid their confusion.

Uehara Hibiki's voice, on the other hand, was filled with an unrestrained madness that scorned everything. He would trample even fate itself to seize victory, illuminating the road ahead for the lost girls like the sun.

Their styles were completely different, yet they blended together miraculously, creating a chemical reaction that sent shivers down the spine.

...

"Some things are not to be surrendered, no matter who stands in your way."

Shiina Taki's drumming crashed like a violent storm. Sweat trickled down her chin and dripped onto the drumheads.

She remembered that sunny day when she had decided to give up the trumpet. She remembered the feeling of liberation when she first picked up a pair of drumsticks.

She would no longer live in her older sister's shadow. She would prove her worth in her own way.

Today, that vow had become stronger than ever.

...

"No matter how many times you are knocked down, you must stand up again."

Chihaya Anon suddenly played a wrong chord, but quickly corrected herself. Her eyes beneath her pink bangs shone with determination.

As a versatile genius, her life had always been smooth sailing. But that had also made her quick to give up whenever she encountered a setback, running away to pursue something else instead.

This was the first time in her life that, after suffering failure, she had continued to work hard, then achieved results through that hard work and earned the audience's applause!

...

"In this world, the strong prey on the weak. Rather than sitting back and enjoying what others have achieved, it's better to throw yourself into the fray and fight for it with everything you've got."

Nyamuchi's hands trembled slightly.

On her journey from the countryside of Kumamoto to Tokyo, she had seen far too many fake smiles. People in show business chased popularity, while people online chased traffic. Beneath all the glitter and glamour was a merciless struggle in which the strong devoured the weak.

She would keep fighting her way forward. No matter what she became, no matter whom she had to sacrifice, she would remain "selfish" to the very end, biting and clawing her way forward until the last moment.

...

"Stake your pride on it. Even in death, remain a wolf. Never intend to become a stray dog."

The supermarket owner, or rather, Satō Hiroshi, burst into laughter.

It was as if he had returned to his high school days. The brown-haired man, the bald man, and the bearded man surrounded him, each burning with fighting spirit, as though this song had been written specifically for them.

Meanwhile, backstage, Yahata Umiri watched Uehara Hibiki.

His voice was like that of a starving wolf, tearing into fate itself onstage.

Yahata Umiri couldn't help clenching her fists. A decision began to take shape in her heart.

It was time to end her wandering as a "mercenary." She would give it everything one more time, in order to find somewhere she truly belonged.

...

"No one can live entirely alone."

Onstage, Raana's mismatched eyes glittered beneath the stage lights.

Even a cat longed for somewhere to belong. Once, she had simply wandered from place to place. Now, she had finally found a home she could accept.

Below the stage, Wakaba Mutsumi widened her eyes and instinctively tightened her grip on Sakiko's hand.

She was lonely. She could only keep living by relying on her other half. Mutsumi didn't dare imagine what she would become if she ever had to leave Sakiko completely.

"Nevivamsiabis (If you leave, I will not live alone)."

...

"Support each other and grow together, helping one another become better."

Soyo's bass sounded steady and resolute, her fingers dancing skillfully across the strings.

She looked at the companions beside her. This band was her family, a precious treasure she needed to protect with her own hands.

Misumi Uika and Sumita Mana held their breath at the same time.

Although this idol duo had stood beneath the spotlights for years, they had always worn perfect masks, hiding their inner pain and the past they never spoke of.

Seeing MyGo onstage, throwing themselves into the performance without caring about their image, crying out from the depths of their hearts, made the two of them unable to stop and wonder.

Did they have the courage to show their true selves?

Did they have the courage to convey their innermost feelings to the audience?

And yet, neither of them even dared to let the person closest to them know their secrets.

...

"Debts of kindness and blood must always be repaid. Stand tall and do so with honor. Hold fast to your principles, and remain true to them."

Togawa Sakiko smiled.

This song was about her. No, it would be more accurate to say that this song was a resonance between her soul and Uehara Hibiki's.

The path Sakiko had once laid out for her own life had long since been shattered by the relentless force of fate.

Her mother was already dead, and her father had lost himself.

At a time like this, where were the gods?

There was no need to willingly accept fate. The gods didn't exist in the first place, so…

The gods were right there in her own hands!

I will become my own god!

Togawa Sakiko would hold fast to her pride, stand tall and honorably, and seize the happiness she deserved from the hands of fate.

...

"Shout with joy and hold happiness in your hands. Protect this warmth until the very end, tomorrow and the day after!"

When the final note fell, time seemed to stand still for one second.

Then, deafening applause and cheers erupted, almost lifting the roof off the venue.

The lighting crew sent down a perfectly timed beam of white light, enveloping all six members.

Their sweat-soaked hair, flushed cheeks, and slightly trembling fingers. Every little detail spoke of the intensity and sincerity of their performance.

Amid the endless applause, the six members of MyGo joined hands and bowed in gratitude. Their sweat and tears glimmered beneath the lights.

This debut performance had been far from perfect.

As the performance went on, Tomori's stamina dwindled, and a few mistakes inevitably crept into her singing. Soyo was hardly any better. She had nearly exhausted herself during Refrain. Anon played several wrong chords along the way, though fortunately, she managed to recover in time each time and keep up with the rhythm. Even Taki, who was usually so steady, made one tiny rhythmic mistake.

But there was no doubt that it had been an excellent performance.

Because the audience had witnessed six genuine souls burning onstage. The cries in their hearts had reached every single person in the venue.

And amid the unending applause, Uehara Hibiki quietly traced some words into Tomori's palm.

The gray-haired girl looked up in surprise and met his smile.

"Tomori, this is only the beginning. Our story, our happiness, our future, they all have a long way to go."

Tomori froze for a moment, then broke into a brilliant smile.

It was so bright that it seemed capable of driving away every shadow.

She squeezed Hibiki's hand tightly in return and nodded, just as the lyrics had said, holding happiness firmly in her hands.

"Then, everyone together!"

All six raised their hands at the same time and shouted toward the entire audience below the stage.

"Thank you, everyone!"

"WE ARE MYGO!!!!!!!!"

The lights gradually dimmed, but the light in the six girls' eyes shone brighter than ever.

This was more than the end of a performance. It was the beginning of an entirely new journey.

The legend of MyGo was only now truly beginning.

Comments

No comments found for this post.