Happy New Year, everyone! #01_25 (Patreon)

🇬🇧 Happy New Year, everyone!

I’d like to start by sending you all my warmest wishes for this new year, which will be a major milestone for JASON: production is going into full swing, and the story will be making some big strides forward.

As some of you suggested, here’s a little update on what I’ve been up to. Throughout December, I mostly worked on brand-new scenes that you’ll get to see next spring. They’re still a long way from being finished, but progress is steady, and I’m excited about how things are shaping up.

Now that January has arrived, I’m switching gears to focus on the JASON demo for Steam, while also preparing for various festivals leading up to the game’s official launch. I’ll be posting some sketch previews on Discord, and my goal is to have the demo ready by the end of the month so I can gather your feedback.

Thank you for all your support and patience—here’s to a fantastic new year together!

---

🇫🇷 Bonne année à toutes et à tous !Je vous souhaite mes meilleurs vœux pour cette nouvelle année, qui marquera un tournant important pour JASON : la production va s’intensifier et l’histoire progressera nettement.

Comme on me l’a suggéré, voici quelques nouvelles sur mon activité et l’avancée du projet. En décembre, j’ai principalement travaillé sur de nouvelles scènes que vous pourrez découvrir au printemps prochain. Elles sont encore loin d’être finalisées, mais le projet avance à bon rythme.

Avec ce début de mois de janvier, je change temporairement de cap pour me concentrer sur la démo de JASON, destinée à Steam, tout en préparant les divers festivals qui précéderont le lancement officiel du jeu. Je publierai sur Discord quelques esquisses de mon travail et j’espère pouvoir vous proposer la démo d’ici la fin du mois, afin de recueillir vos impressions.

Merci pour votre soutien et votre patience, et encore une fois, très belle année à vous tous !