Home Creators Posts Import Register Favorites Logout

Content

Thank you for the support! You guys are awesome!

Here's that smash cut Sydney was waiting for. It's one reason I forced myself to keep the previous scene with Max and Rowan extremely short instead of having him race off to a 5-story building fire that would invariably invoke "Sydney’s Law of Might-as-Well-Have-Been Intended Consequences."

Can you tell I just played and beat Horizon: Forbidden West? Yeah, the people who made that series saw J.J. Abrams's abuse of lense flares in Star Trek and were like, "Hold my Jenever." Which is apparently a traditional Dutch alcoholic beverage and the national spirit of the country. Cause, Guerrilla Games made the series, and they're in the Netherlands. I really liked the game, in case you were wondering. I beat it and the expansion, but as with every other open world game I've ever played, after beating the main questline, I don't feel a lot of motivation to go around 100% the rest of the quests I left unfinished. Yeah, I could go and clear out all the bandit camps or upgrade my hacking spear thing so I can override all the mechanical enemies in the game, but it really does feel kind of pointless now.

I don't normally do color coordinated word bubbles, but since most of these are tail-less, I thought it would help. I probably won't keep it up after these characters' initial appearances.

Okay, so, about the accent on this page - if I write Rogue saying "Watch out sugah, don't touch mah skin!" That's not racist because, 1) We're both white, and 2) The majority of white people don't have that accent. Although I think it's safe to say that the vast majority of people with that accent are white. Even more specifically, a white woman. Possibly a flamboyant gay man born on the bayou might sport that accent as well. Come to think of it, Lafayette from True Blood sort of had that accent.

So if I write an asian person (it's not a spoiler to reveal that) with an accent that makes it clear that English is their second (or possibly 3rd or 5th) language, I don't think it's racist. Well, actually, anything that acknowledges someone's race is probably racist to some degree, in a very technical, literal sense. But in practical usage, I think the term implies a certain intent of disdain. The complication, of course, is that intent doesn't really matter, how it's received by the person or group, being, uh... referenced.

Which goes back to why it's at least a little less racist (and very funny) when Key and Peele make fun of black peoples' names than if, for instance, Alex Jones or Tucker Carlson did it. You can be sure they'd be saying it in a hateful way, (even though Sequester Grundelplith, M.D. is an awesome name) and you can be sure it'd be received in the spirit it was intended.

So what's my point? My point is that the short one in the last panel is asian and has an accent. The intent is that sometimes asian language speakers have trouble distinguishing "L's" from "R's" because many asian languages don't make the distinction. If you roll your "R" once, it's kind of an "L," and that's the phoneme several languages over there are coming from. Some people have a significant accent and if I want to convey that, I can either indicate it through phonetically altered dialog, or I could have one of those informative yellow text boxes that says "Word bubbles 1, 9, 11, etc. are spoken with an asian accent." But that's just not as interactive, and it makes people go and count the balloons. It's just bad.

Files

Comments

Marc Vun Kannon

Standard Western caricature of an Asian speaker would have had them saying 'burretproof'. Not sure why you have them saying 'dat' and 'dem', though.

Marc Vun Kannon

At least your bad guys are stealing the money. So many movies nowadays have the MC set the villain's money on fire, and with everyone suffering from a tremendous lack of money that just seems like such a waste.

Jacob Bissey

I think the issue with the asian accent thing is that historically it's been done to death *as* a racist stereotype by racists, so it's almost impossible to avoid people seeing it through that connotation. Having said that, I agree, if the intention is to be realistic and have a character from asia speak english with a noticeable accent, then this is probably the best way to handle it, especially since it's consistent with every other time you've depicted an accent in that way. I don't believe anybody familiar with your work would call you racist for doing it this way, and I would argue they are the racists for thinking an asian accent must be offensive whenever it appears in a western work. You can't control what racists do, so why let them control what you do? That's just letting the racists win. It's why changing vocabulary every time a normal word to refer to a minority group gets turned into a slur by the bigots is dumb, because it's letting the bigots win when we can totally just not give them any power by not letting their hate affect us.

Michael Obert

I would also posit that, with your mix of elisions and impediments, that it's no one particular race you're identifying. There are enough aliens in this comic that we could believe it was one of them having trouble with English or having watched too many movies and learned speech from poor English in movies (what is a Yute?; classic, lol). Love the getups; the Angels from Diablo meet any number of shooter gaming costumes.

Andrew Denton

Funnily enough, I didn't notice the accent until I read your blog post about it.

Town Crier

HAHAHAHA "Spear"..."pointless". I see what you did there. BTW, not many Asians with strong accents live in Denver, Corolado.

Paul Strack

I get where you are going with this and I don’t consider your portrayal as racist but … most Asians who learn English as a second language do eventually learn to distinguish L and R. And someone whose vocabulary was good enough to know the word “invariably” would almost certainly say “invariably” and not “invariably”. To me eyes, “invaliably” comes across as a weird lisp and not an Asian speaker with English as a second language.

eddi_TBH

Good bad guys. Rob the drug dealers and keep the proceeds.