465-466. (Patreon)

Happy Mermay everyone. Yall know what is next. ;) Let's go... I'm gonna attempt working on the rest of the story and the 18+ chapter simultaniously.

I've kept you guys in the dark for long enough now. Heartbeat and storm are the same word but context-based in deepspeech. She's kinda teasing him here. Not that he minds.

So "Erzul" - (Being/are) Miqia, (Female endearment) thana thum (Heartbeat/storm) mir (My/mine) D'vasti (while asleep).

Don't science it, I go by gutfeeling when it comes to these translations. ;)