(no) Comic-Update-Time (but soon) (Patreon)

EN: Hey everyone! STORYTIME!

TL:DR: Comic Updates resume Sunday 2nd of March. Super cute LoveLetter Postcards soon ™. Thank you for your support!  Late game capitalism is hard LOL

Time for a short update! As you have noticed, the comic update is still not there and that’s mainly because the pages are not done yet. Work and finances have been pretty tough, which is why we had to take on some more other work projects to try and make ends meets. Your support here on Patreon is invaluable to us at the moment and at the same time we feel like we’re being unfair by delaying updates even though you so kindly keep supporting us. Still, energy and time is limited and we’re kind of swimming with all that needs to be done. Leipzig Bookfair is looming and we’re trying to get things prepared and ready as well as organizing another small Indie-Manga exhibition next to „normal“ work projects. All this to say: Comic updates will resume from Sunday 2nd of March.LoveLetter Tier Postcards are done and arrived a few days ago! We hope you’ll love them as much as we do.  We hope you can understand and don’t mind waiting a bit for the update! Times are tough and we are immensly thankful for your support and community! Keep being awesome As times are grim for all of us, lets try to stand together and take care of ourselves

DE: Hey zusammen!  STORYTIME!

TL:DR: Comic Updates wieder ab 2.März. Super süße LoveLetter Postkarte bald™. Vielen Dank für euren Support!  Kapitalismus macht das Leben schwer LOL. GEHT WÄHLEN DANKE! 

Zeit für ein kurzes Update: Wie ihr vielleicht bemerkt habt, gab es noch immer kein Comic Update was tatsächlich daran liegt, dass die Seiten einfach noch nicht fertig sind.

Unsere finanzielle Situation ist gerade nicht rosig, weswegen wir mehr Projekte annehmen mussten als geplant um irgendwie über die Runden zu kommen. Euer Support hier auf Patreon ist uns daher gerade so unglaublich wichtig, weswegen es sich auch nicht fair anfühlt, dass wir die Updates verzögern müssen, obwohl ihr uns weiterhin unterstützt. Dennoch, Energie und Zeit ist Mangelware und wir kämpfen uns gerade durch all das was ansteht und getan werden muss. Die Leipziger Buchmesse steht nun auch schon am Horizont und nebst all der Dinge die Convorbereitung mit sich bringt, wird es auch wieder eine kleine Indie-Manga Ausstellung geben, die wir vorbereiten und ausrichten müssen. All das nebst den „normalen“ Jobs, die sich immer im ungünstigsten Moment einreihen. XD All das um zu sagen: Comic Updates gehen am Sonntag 2 März weiter!

Für das LoveLetter Tier ist allerdings die neue Postkarte seit ein paar Tagen bei uns, also können wir diese hoffentlich bald an euch verschicken! Wir hoffen ihr werdet sie so gern mögen wie wir!  Wir hoffen ihr könnt die Situation verstehen und wartet noch ein wenig auf das Update. Die Zeiten sind hart und wir sind unendlich dankbar für eure Unterstützung und eure Gemeinschaft. Bleibt großartig!

P.S: Bitte geht heute wählen, egal wie hoffnungslos es wirkt. Eure Stimme wird wirklich gebraucht!