reworked Chapter 1 out now! (Patreon)
Content
English (Deutsch weiter unten) IT IS DONE!You can read the reworked chapter 1 here There aren't as many changes here as in the prologue, but still there were a lot of little things (because... we don't have anything else better to do...). Especially the fight at the beginning we toned down a lot, so that the brawl in volume 2 with Mo/Gorou and Lorn/Vincent gets more impact (and we also want to show that the two groups don't like each other very much at the beginning of the story, but don't necessarily hate each other to the bone).
The next step will be chapter 2 and then a new cover, which we also need to get done this month.
Then there's more or less nothing standing in the way of an English print release for this year.... except of course the lack of paper! DOITSCHES IST VOLLBRACHT!Kapitel 1 ist überarbeitet und auf englisch hier zu lesen!Es gibt hier nicht so viele Änderungen wie im Prolog, aber dennoch waren es viele Kleinigkeiten (weil... wir haben ja sonst nichts besseres zu tun...). Besonders die Prügelei am Anfang haben wir sehr entschärft, damit die Schlägerei in Band 2 mit Mo/Gorou und Lorn/Vincent mehr Wirkung erhält (und wir außerdem zeigen wollen, dass die beiden Gruppen sich zu Beginn der Geschichte zwar nicht sonderlich leiden können, aber sich nicht zwingend aufs Blut hassen).
Der nächste Schritt wird Kapitel 2 und dann noch ein neues Cover, was wir auch diesen Monat schaffen müssen.
Dann steht auch mehr oder weniger einer englischen Print-Veröffentlichung für dieses Jahr nichts mehr im Wege.... außer natürlich der Papiermangel!