Home Creators Posts Import Register Favorites Logout

Content

Hello everyone!

Despite all the obstacles and difficulties irl, we're happy to start the official beta test for our subscribers this very Saturday. It's always an exciting event for us, although we still have a lot of work to do on bugs and additional materials for the game.


Unfortunately, our translator was forced to change her job due to a very difficult life situation. Therefore, the beta test is open only to the Russian-speaking audience for now, and the release of the game in Steam will happen no earlier than the translation is completely finished. We cannot (and don't want to!) release the game separately for different language regions. We really want to translate the game into English as soon as possible, and have already found people willing to help with this, but this process is laborious and will take some time. We'll try not to delay it.


The good thing is - the game is almost finished. We look forward to a moment when we can share it with you, our English speaking players! There will be a separated huge beta-test for you, stay tuned!

Files

Comments

Gramm

Damn, time to dodge spoilers for english speakers! It's understandable though given the translator's situation. By "the game is almost finished" you mean the whole game (chapter 3 included) or just act 3? Either way I'm very excited for whatever is to come. Speaking of translations. I mentioned this in the previous stream but, would you give me permission to translate the game to spanish? I would probably start next february since I'll have quite a bit of spare time and I wont ask for anything in return, aside from some of your advice to not stray from the characters mannerisms. ✨

Z

YESS

Kuki Muki

Can I try the russian version even if I'm not russian? I'm willing to stumble my way through it blindly x)

ShadBad

Congrats to the whole team on getting to the beta test for the next act! Even despite everything, you all have worked so hard on this. It really is inspiring. And I really hope the best for the translator, with whatever it is that she is going through :(

Jak Cooper

That’s great to hear that it is almost finished! Even though the beta test is separated for now, I can understand given the translator’s situation. I hope they are alright and hope for the best. Congrats on all the hard work! So excited to see this come out!

Tychol

Cant wait! Though the wait will be worth

Kier Dran

I'm itching to see it!