ERIKA (Patreon)
Content
[ENG]I met Erika through Instagram, and we had actually run into each other somewhere in Veracruz before. But that day of the photos — spending that whole afternoon together — I found her to be such an incredible person. She's one of those all-terrain women who loves animals and has this wonderfully extroverted energy. She really wanted to do some photos with horses, so we went to a ranch and took some super lovely portraits. She was so willing and excited about the session, so incredible things came out of it. It had been a while since I'd done portraits like that outdoors, and I hope to do more like them in the future — it was a really cool experience.
[ESP]Conocí a Erika por Instagram y ya nos habíamos topado en algún lado en Veracruz. Pero ese día de las fotos — pasando esa tarde completa — se me hizo una persona bien increíble. Es de esas mujeres todo terreno, que le encantan los animales y que tienen una energía extrovertida bien chida. Ella tenía ganas de hacer unas fotos con caballos, así que nos fuimos a un rancho y nos aventamos unos retratos súper lindos. Había mucha disposición de su parte y era una sesión que le hacía mucha ilusión, así que salieron cosas increíbles. Ya tenía tiempo que no me aventaba retratos así en exterior, y espero poder hacer más retratos así en el futuro — fue una experiencia muy chida.