Actualización de Abril <3 (Patreon)

[ESP]
¡Hola! Les traigo un update:

Antes que nada quiero agradecerles a todos por su apoyo; la verdad es que han sido meses de mucho crecimiento y se van abriendo nuevas posibilidades para el proyecto.

A partir de ahora, entre un 80 y 90% de las sesiones tendrán video. Grabaremos videos testimoniales para acentuar más la esencia de los textos dentro del proyecto y más adelante tendremos tutoriales y tips de fotografía para las personas interesadas en mejorar su nivel fotográfico.

Empezaremos a hacer producciones en las que vamos a trabajar con un equipo más grande de personas que son necesarias para hacer fotos más creativas y chingonas – maquillistas, styling, etc. También podremos buscar nuevas locaciones e iremos a más ciudades. Además vamos a invertir en actualizar el equipo fotográfico para que todo tenga más calidad.

¡Se vienen muchas cosas y sesiones bien chidas!

[ENG]
Hello! Here is an update:

First of all I want to thank you all for your support; the truth is these have been months of great growth and new possibilities are opening up for the project.

From now on, between 80 and 90% of the sessions will have video. We will record testimonial videos to further accentuate the essence of the texts within the project and later we will have photography tutorials and tips for people interested in improving their photographic skills.

We're going to start doing productions where we're going to work with a bigger team of people who are needed to take more creative and cool photos – makeup artists, styling, etc. We will also be able to search for new locations and we will go to more cities. We are also going to invest in upgrading the photographic equipment so that everything has better quality.

Many cool things and sessions are coming!