JANUARY UPDATE!!! (Patreon)

[ENG]
We start the year with beautiful photoshoots, like the one with China Uscanga, a great friend and colleague with whom I've been organizing this lovely session for some time ✨ We'll also have the amazing photos we took with Esme right here in Veracruz exactly a year ago! Another thing that made me very happy this year is taking photos again with Naomi!!! As always, they turned out beautiful, and Nao is super talented ❤️

And to keep up with the tradition, this month's analog dose comes with photos in medium format from the beautiful session we did with Mar Estebaranz ✨ and some medium format shots with Pato on the beach 🏖️ I also want to share with you that this year I plan to take the project abroad and travel to take photos in Spain or Argentina, although, well, we are still in the planning stages. Let's hope it works out!

As always, many, many thanks to all of you for the support. Without you, none of this would be possible. Here's to another year of awesome publications 🔥

[ESP]
Empezamos el año con sesiones hermosas, como la de China Uscanga, una gran amiga y colega con la que tenía tiempo organizando esta bonita sesión ✨ También tendremos las fotazas que armamos con Esme hace justo un año aquí en Veracruz. Otra de las cosas que me hizo muy feliz este año es volver a hacer fotos con Naomi. Como siempre, salieron hermosas y Nao super rifada ❤️

Y para no perder la costumbre, la dosis analógica de este mes viene acompañada con las fotitos en formato medio de la hermosa sesión que hicimos con Mar Estebaranz ✨ y unas fotitos igual en formato medio con Pato en la playa 🏖️ También les quiero compartir que este año planeo llevar el proyecto fuera del país y viajar a hacer fotitos en España o Argentina, aunque bueno, aún estamos en planes. ¡Esperemos que se logre!

Como siempre, muchas, muchas gracias a todos ustedes por el apoyo. Sin ustedes, nada de esto sería posible. Por un año más de publicaciones chingonas 🔥