Home Creators Posts Import Register Favorites Logout

Content

This one was hard to translate because there was a huge quantity of text in each balloon! ...but I think I did it. Maybe it's just a weird translation, but I'm sure my english readers will enjoy it, at least as much as I enjoy the foreign news translated by the google automatic translator.

Files

Comments

Joel

Scarpe sul divano. Già le scarpe in casa sono il male, ma addirittura sul divano è troppo

Lucio Bevilacqua

su 08d hai scritto fifferent invece che different, inoltre mi permetto di suggerirti di cambiare la città di Latina con un'altra, un anglofono potrebbe non conoscere la città e confondersi con donna di origini latine.

Bigio

Correggo l'errore. La città era quella... capisco che uno possa confondersi però che diamine...

Lucio Bevilacqua

volvevo solo dare un suggerimento. Io vivo a Roma e conosco la città di Latina, eppure leggendo la striscia in inglese automaticamente ho avuto un attimo di smarrimento

Manga

"a hug quantity of text" suona come "un'abbracciosa quantità di testo". Molto puccioso ma forse non quello che volevi dire :D

Bigio

ahahah :D no, decisamente no! Lo correggo ma andava bene lo stesso (è un episodio molto abbraccioso) 😅