Mastodon now registers media attachments from incoming statuses and creates previews in the UI. There is also a new API end-point to upload images and attach them to a new status. The attachments will be federated in the Atom feeds.
A UI to upload attachments is yet to be added.
Files
is only available to registered users.
Visit the login page if you have an account.
Otherwise visit the registration page to create one.