Regarding the Removal of My Uma Musume Work and This Week’s Reward (Patreon)

Hello everyone, it’s been a while.

I’d like to share an important update and apology regarding the Uma Musume: Pretty Derby work I recently posted.

I uploaded an adult-oriented Uma Musume work without being fully aware of the official guidelines. After posting it, many people reached out to me with concerns and pointed out the issue.

After reviewing the official derivative works guidelines more carefully, I decided that it would not be appropriate to keep the work available, so I have removed it.

I’m very sorry to everyone who looks forward to my weekly rewards, but because of this situation, I will unfortunately not be able to provide this week’s reward.

I sincerely apologize to everyone who was looking forward to the work and to everyone who continues to support me each week.

This happened because I did not properly check the guidelines beforehand. Going forward, I will be more careful and make sure to review the relevant guidelines before creating and posting new works.

I also appreciate everyone who reached out to me with their concerns and helped bring this issue to my attention.

I’m sorry that this week’s reward has been affected, and I will do my best to return to the usual schedule from the next update onward.

Thank you very much for your continued support.

-----------------------------------------------------------

皆さん、お久しぶりです。

今回は、先日投稿した『ウマ娘 プリティーダービー』の作品についてお知らせとお詫びがあります。

今回、私がガイドラインについて十分に把握しないままウマ娘の成人向け作品を投稿してしまい、その後、多くの方からご心配やご指摘をいただきました。

改めて公式の二次創作ガイドラインを確認した結果、このまま作品を公開し続けるのは適切ではないと判断し、該当作品を削除することにしました。

毎週楽しみにしてくださっている皆さんには大変申し訳ありませんが、そのため今週分の報酬については提供することができません。

作品を楽しみにしてくださっていた方、そして毎週応援してくださっている皆さんには、本当に申し訳ありません。

今回の件については、事前にガイドラインをきちんと確認できていなかった私の確認不足でした。今後は同じことが起こらないよう、作品を制作・投稿する前にガイドラインをより慎重に確認していきます。

ご心配やご指摘をくださった皆さんにも感謝しています。

今週はこのような形になってしまい申し訳ありませんが、次回以降は通常通り作品をお届けできるようにしていきます。

これからもよろしくお願いいたします。

-----------------------------------------------------------