Home Creators Posts Import Register Favorites Logout
haven't archived this post yet. have a subscription? use the importer!

Downloads

  • 02_Tygr shed Éinín.mp3
  • 01_Tygr shed Éinín.mp3
  • 03_Tygr shed Éinín.mp3
  • 04_Tygr shed Éinín(male vocal).mp3

Missing 1 full-res photo, 4 files, as this post has not yet been imported.

Content

🎵 As I promised, the ballad of The Tiger and The Bird now sounds in Elven! 🧝‍♀️ More precisely, in the Ellylon dialect.

Personally, I liked several versions of the performance, so I suggest you listen to all of them and share which one you like the most.

Additionally, specially for this release, I've drawn a portrait of Lanwe playing the harp near the Roses of Remembrance. I hope it will help you immerse yourself in the atmosphere of the ballad and feel it deeply.

Note: The files with the ballad are attached to this post.

P.S. The 4th track is a bonus with male vocal.

Lyrics:

As woed chodladh sidh, faoi gealach argen,

Cared aen hanse caemm a aineas hen,

Tygr shed Éinín fáigthe caerme va:

Se - seanaraí, si - luned dh'oine a.

Ach feorh neen aeved kers shed aere,

Minne neen scoirfidh Aen Elle aere.

Tygr shed Éinín, minne ciúine,

Inmheánach shed eigean neen tuig une.

Sidh shed dh'oine beanna, de domhan saor,

Aen minne essen elaine, elaine daor.

Desse votaí, caemm a tealt luath,

A'baeth elaine as aenye nathair duath.

Se dice neen lanlice shed aere,

Si - tearth neen shed fas's aere.

Tygr shed Éinín, minne ciúine,

Inmheánach shed eigean neen tuig une.

Sidh shed dh'oine beanna, de domhan saor,

Aen minne essen elaine, elaine daor.

Ach domhan fuarat, caerme n'aen teipe,

Aedwiim essen eigean n'aen aebesyrn.

Se - a inmheánach, si - a domhan dh'oine,

Ach minne aeved ess aen ainm moine.

Tygr shed Éinín, minne ciúine,

Inmheánach shed eigean neen tuig une.

Sidh shed dh'oine beanna, de domhan saor,

Aen minne essen elaine, elaine daor.

Tygr shed Éinín, sceal ársa va,

Que minne ess veloe caen aere a.

Que ainm essen beag a une,

Ach minne síoraí neen dice deireadh.

Files

Previews only

Comments

Melian

The second one is my favorite and goes perfectly with the portrait ❤️