URoN Chapter 2 : Blood and Rank (Patreon)
Content
Kelang woke before sunrise and spent several confused seconds trying to work out why someone had replaced his mattress with something so much harder.
Then he opened his eyes. The wooden ceiling was still there, along with the faint smell of oil from the lamp burning near the far wall, the distant chorus of insects, and the unfamiliar weight of long hair against the side of his face.
He stared upward without moving. Yesterday had been real, or at least real by whatever definition still applied.
His first instinct was to reach for his phone. His hand travelled perhaps ten centimetres before he remembered that the phone was approximately five hundred years and ten thousand kilometres away, assuming it still existed at all. He lowered his arm.
“Right.”
His voice was still an offence. It was higher than he expected every time he heard it, though perhaps a little less disturbing than yesterday.
He lay still for another minute and waited for the headache. It was there, but much weaker. The swelling at his temple was tender to the touch, and the back of his skull protested when he moved too quickly, but the nausea had gone. His thoughts felt clearer too, which should have been reassuring. Instead, clarity only gave him more room to contemplate what had happened.
Marek Novák was dead. Probably.
He still refused to abandon the coma theory entirely, mostly because the alternative required accepting things that would have got him politely referred to a psychiatrist in his previous life. Yet the world around him had an irritating amount of consistency for a hallucination. Yesterday he had eaten two meals. He had needed to urinate. His head had hurt, and he had grown tired. People had gone on doing things when he wasn't watching them. Worst of all, he had slept and woken up here again. Dreams weren't usually so committed to continuity.
He sat up carefully, and a mosquito immediately landed on his forearm. He slapped it. The tiny smear of blood it left behind felt almost insulting.
“Even the mosquitoes are real.”
A shape moved near the door. Suri had evidently slept in the adjoining room, or perhaps directly outside it, because she came in seconds later with the look of someone who had sensed that a child in her care was considering something forbidden.
“You're awake.”
“Yes, I know. I’m the one who woke up.”
She narrowed her eyes. Kelang smiled, which earned him another suspicious look, though there was far less fear in it than yesterday. Her concern had shifted overnight. Yesterday she had watched him as though expecting him to stop breathing; this morning she seemed mostly worried that he would try to climb something. Considering the boy's recent decisions, he couldn't entirely blame her.
“How does your head feel?”
“Better.”
“Dizzy?”
“Not while sitting.”
“Do you remember what the physician said?”
“Rest.”
“And?”
“Don't climb walls.”
“He did not say that.”
“He should have.”
Suri stared at him for a moment before shaking her head. “You are feeling better.”
Sarcasm had been part of the boy's personality as well. Useful.
He swung his legs over the side of the sleeping platform, and Suri immediately opened her mouth.
“I am going to stand.”
“The physician—”
“Didn't tell me to lie down forever.”
“He said you should avoid exertion.”
“Standing is not exertion.”
“For you, apparently, it is dangerous.”
He had no answer to that, so he stood anyway. The room stayed where it was supposed to be.
His new body still felt wrong, though not as dramatically as yesterday. He had expected the mismatch between adult instincts and a child's proportions to take weeks to overcome, but the body seemed to have habits of its own. His feet found their balance more readily, and when he reached for his clothing his hands knew how the cloth should be wrapped before he consciously understood what he was doing.
That was becoming increasingly common. He remembered things without remembering learning them: not facts so much as familiarity. Where his clothing was kept. Which servant usually brought breakfast. How to address Suri. Which corridor led to his mother's apartments. How far to lower his head when speaking to certain people. The knowledge surfaced when needed, like files opening themselves in the background.
“Will my tutor come today?”
Suri paused in the middle of adjusting a fold of his clothing. “If your mother allows it.”
“So no.”
“Your mother may allow it.”
“That means no.”
A trace of amusement crept around her eyes. “She said you should spend the morning with your family.”
He stopped. “My family?”
“Your brothers and sisters have been asking to see you.”
That sounded inevitable. Yesterday he had avoided most of them because everyone believed his skull might be cracked, and his medical exemption was evidently expiring.
“Which ones?”
Suri gave him a long look, and he understood the problem at once. He should know. He searched the borrowed memories, and faces came: a tall young man with an easy smile; another boy laughing as he hurled something across a courtyard; two girls sitting beside his mother; a teenager correcting the way he held a keris. The names followed more reluctantly.
“Husain?”
“Yes. He asked about you at breakfast.”
That one came quickly. Raja Husain, an older half-brother. Important, though Kelang couldn't yet say why.
“Mahadewi?”
“She’s with your mother.”
“Chandra?”
“She came yesterday while you were asleep.”
The memories strengthened around the names. Raja Mahadewi was older, and beautiful enough that everyone at court had felt obliged to tell her so since infancy, which the boy had found irritating on her behalf. Raja Chandra was quieter. Then there were the others, many others. His father had not exactly practised monogamy, and Kelang had known that intellectually, but navigating an actual fifteenth-century royal household made the concept far more complicated. Different mothers, different maternal families, different ranks, different expectations. Some siblings were full, some half; some were the children of royal wives, some of concubines. None of those distinctions was socially irrelevant.
He sat down again. “Suri. How many brothers do I have?”
She stared at him.
“I'm checking my memory.”
“You remembered them yesterday.”
“I remember their faces.”
That was mostly true. She began to name them, and the list was longer than he would have liked. Several names connected to memories at once; others produced only a vague familiarity. Then she said Raja Muhammad, and that name carried more weight.
He frowned. “He isn’t here.”
“No. He’s still in Pahang.”
A fragment surfaced: a ball, a courtyard, anger, someone laughing. Then violence, not witnessed, but overheard, something the boy had caught adults whispering about.
More came. Raja Muhammad had once stood very close to the succession, until a game of sepak raga ended with the ball knocking his headdress aside. A young noble had laughed. Muhammad had killed him.
Kelang recognised that story, and not from the boy. It came from history, or from some strategy-game event, a random article, late-night reading; he could no longer identify the source. What mattered was that the two sets of memories had suddenly overlapped. Raja Muhammad, son of Mansur Shah, exiled from Malacca and established in Pahang. It was the first genuine click between his old historical knowledge and his new life. Yesterday the names had been isolated pieces; now they were beginning to form a structure.
He looked at Suri. “He was supposed to succeed Father.”
Her expression changed. “He was favoured once.”
“Before Tun Besar.”
Her gaze sharpened, and he didn't need to ask what that meant. The name opened another cluster of memories. Tun Besar, son of Tun Perak. The Bendahara's family, one of the most powerful in Malacca. Raja Muhammad had not simply killed some random youth over an insult; he had killed the son of the Bendahara.
Kelang rubbed his forehead. The succession politics of his new family came with homicide built in. Wonderful.
Suri smoothed his collar. “You shouldn't concern yourself with such things.”
He almost laughed. People had said variations of that to him throughout both lives. As a child in Czechia, adults had told him politics were for grown-ups. At university, professors had told him commercial decisions were management's problem. At work, management had occasionally insisted that engineering shouldn't concern itself with purchasing, right up until purchasing bought components that physically could not perform the required function. Reincarnation, it seemed, had not freed him from arbitrary departmental boundaries.
“I am a prince.”
“You are nine.”
“Those things don't contradict each other.”
“They should.”
He smiled. Suri did not. Still, the comment stayed with him. Yesterday prince had been information; today he was beginning to understand that it was a position, and positions had consequences.
Breakfast was served in his mother's apartments. He recognised the route without having to think. He was starting to treat the boy's memories as something between instinct and recollection. If he deliberately searched for information, the results were inconsistent; if he simply walked, or spoke, or dealt with something familiar, his body usually supplied whatever he needed.
The palace was busier than the day before. Officials crossed the courtyards with attendants trailing behind them, servants carried baskets and documents and containers whose purposes he couldn't guess, and guards stood at entrances or moved through the compound in pairs. More than once people greeted him by title: Raden Kelang. Young lord. Prince. Each greeting reminded him that everyone around him already held an opinion of the person he had become. That might eventually be a problem. He had spent fifty-six years developing habits that had nothing to do with those of a nine-year-old Malay-Javanese prince, and sooner or later someone would notice. The question was whether a head injury would explain enough. Probably yes for a while.
His mother's residence was larger than his own apartments and noticeably more Javanese in its decoration, although he couldn't yet say which details created that impression; the sense of it came from the boy rather than from him. He simply knew that this place felt like his mother's home. Different carvings, different textiles, occasionally different food, different servants: a small piece of Java set down inside Malacca.
His mother was already eating when he arrived, and so were three other children. He recognised all of them immediately, which was encouraging. The oldest sister at the table was Raja Mahadewi, perhaps in her mid-teens, though he still found ages hard to judge. Beside her sat Raja Chandra, somewhat younger. Across from them was Raja Husain.
Kelang's attention lingered on him. The young man, boy, technically, though far closer to adulthood than Kelang, had inherited much of their father's face. He was perhaps fourteen or fifteen, broadening through the shoulders, dressed simply by royal standards and already carrying himself with the ease of someone accustomed to being watched. A memory surfaced: Husain teaching him to hold a wooden sword. Then another: Husain pushing him into a pond, then hauling him out again, laughing. Affection, competition, admiration. The boy had liked him, and that was inconvenient. Kelang had spent enough time around corporate succession games to know they were easier when everyone involved was an asshole.
“Kelang!”
Chandra was out of her seat before he had properly entered the room. She wrapped her arms around him, then immediately pulled back to inspect his face.
“You look awful.”
“Good morning to you too.”
“You scared everyone.”
“I gathered that, sorry.”
She touched the bruise near his temple, more carefully than Mahadewi would a moment later. “Mother said your memory was strange.”
“Strange is probably fair.”
His mother looked over from the table. “I said confused.”
Chandra frowned at him for another second, then seemed satisfied enough and dragged him toward the table.
Mahadewi smiled and touched the bruise at his temple. “You look terrible.”
“Thank you.”
“You're welcome.”
That relationship, ran on affectionate hostility. Then Husain stood. He reached down and tapped the uninjured side of his head.
“Still something inside?”
“Possibly less than before.”
“That would explain climbing the wall.”
Kelang looked at him. “You knew?”
“The entire palace knows.”
“Wonderful.”
“You've become famous.”
“At least I achieved something.”
Husain laughed, natural and unforced, and Kelang liked him at once, or the boy did. Separating those reactions was getting harder.
They sat. For the first several minutes the conversation stayed safely mundane. His sisters wanted to know whether he remembered the fall. Husain wanted to know whether it had hurt. His mother repeatedly told all three of them to stop encouraging him to think about climbing things. Kelang mostly listened. It was the first time he had seen the family together; yesterday's separate encounters had been emotionally confusing, but this was different. People interrupted one another. Chandra stole fruit from Mahadewi's plate. Husain said something that made his mother threaten to have him removed. For a few minutes Kelang almost forgot that everyone around him had been dead for centuries in his old world. They were simply a family having breakfast. His family.
That thought produced an unexpected pressure in his chest. There was no betrayal in loving these people, he told himself. His mother in Czechia remained his mother, his sister remained his sister, and nothing could replace them. But refusing to care about the people around him now wouldn't restore what he had lost. He wasn't sure he believed that yet, though the thought helped.
Husain eventually turned to him. “Father wants to see you later.”
Kelang's attention sharpened. “Why?”
“Probably to make sure you haven't forgotten how to bow.”
Mahadewi shook her head. “He worries.”
“I know.”
“He asked about you twice last night.”
That surprised him. The boy's memories held love for his father but also distance; Mansur Shah was Sultan before he was simply Father, and much of a prince's daily life ran through mothers, tutors, servants and other relatives. Kelang understood that dynamic easily enough.
“Will everyone be there?”
“Everyone?” Husain asked.
“At court.”
“No. It isn't an audience.”
That relaxed him slightly. His mother had been watching. “You are thinking too much again.”
“Was I not allowed to think before?”
“You were allowed. You simply preferred running.”
His siblings laughed, and he accepted the attack with dignity.
Then Chandra asked the question he had been dreading. “Do you remember Muhammad?”
Silence fell with unusual speed. Even Chandra seemed to realise, a moment too late, that the topic had been badly chosen. Kelang glanced at his mother, whose expression stayed composed.
“I remember him.”
“Have you seen him since—”
“Chandra.” Mahadewi's warning stopped her.
Kelang looked at Husain instead. The older prince's expression had changed only slightly, but enough to notice.
“What?”
Chandra shook her head. “Nothing.”
“No, ask.”
His mother intervened. “Kelang needs rest, not court gossip.”
“This isn't court gossip.”
“It becomes court gossip the moment one of you repeats it outside this room.”
That ended the discussion, but he had already learned something: Muhammad remained politically sensitive. Perhaps obviously so. A former heir did not stop being a prince merely because he had been sent elsewhere, especially when he now ruled Pahang.
He ate another mouthful of rice and thought. The boy's memories held no neat account of the succession, and why would they? Nine-year-olds didn't usually sit down and map dynastic factions. He knew Father ruled. He knew Muhammad had once been expected to follow him, and had lost that position by killing Tun Besar. He knew Husain was important. And he knew that people treated him differently from some of his siblings. Why? His mother, almost certainly. A Majapahit princess was no ordinary marriage.
He looked at her, and she caught him.
“What?”
“Nothing.”
“You have been saying that frequently.”
“I've been thinking frequently.”
Husain nearly choked on his drink. Kelang smiled, and normal conversation resumed. But he noticed things now that the boy probably never had. Servants entered from different sides depending on whom they served. His mother's Javanese attendants dealt differently with the Malay household officials. Husain had arrived with two men from another section of the palace whose deference went beyond what was owed to an ordinary royal child. Mahadewi mentioned an uncle on her mother's side. Family relationships and political relationships overlapped everywhere.
He knew enough history to understand that succession in a state like Malacca was not a matter of writing eldest son on a document and waiting. Birth, maternal lineage, political support, and the backing of powerful officials all shaped the succession, with the Bendahara carrying particular weight. The Sultan's preference mattered.
He knew very little about where he stood in that system, and the ignorance suddenly felt dangerous. Not because he wanted the throne; he had been Raden Kelang for less than two days, and wanting to rule a fifteenth-century kingdom at this stage would have been deranged. But succession politics didn't require his participation. Other people could consider him a candidate whether he liked it or not. His blood existed independently of his intentions. It was the first genuinely unpleasant lesson of the morning.
-
Husain stayed after breakfast. His mother left with the girls to deal with something Kelang didn't understand, and Suri finally allowed him to walk through the shaded courtyard as long as he didn't go far. Husain followed. For several minutes neither of them spoke, and Kelang appreciated it. The courtyard held a narrow pond thick with plants, several fruit trees, and enough shade to keep the morning heat tolerable. Birds moved between the branches overhead.
Husain picked up a small stone and threw it at the pond. It skipped once.
“You don't remember everything.”
Kelang considered lying, then decided against it. “Not everything.”
“How much?”
“Enough.”
“That means very little.”
“It means I know who you are.”
“Do you?”
The question carried more weight than he expected. A memory rose at once: Husain furious after the boy had broken something; Husain sitting beside him through a ceremony; Husain sneaking food into his room. Kelang nodded.
“My brother.”
Husain studied him, then smiled faintly. “At least the important part survived.”
Kelang felt an unexpected relief. They walked on.
“How much do I actually know about you?” Kelang asked.
Husain gave him a sideways look. “Enough to know better than to ask questions like that.”
“I’m serious.”
Husain thought for a moment. “You know I taught you to use a sword.”
“You mean you hit me with a wooden one.”
“I was teaching.”
“You were enjoying yourself.”
“Both can be true.”
Kelang looked at him. “You’re nearly twice my size.”
“And yet you still complained every time you lost.”
Husain threw another stone. This one didn't skip at all, and Kelang resisted the urge to comment.
“I know Muhammad used to be Father's heir.”
The atmosphere changed at once. Husain glanced at the nearest servants, who were far enough away not to overhear ordinary conversation.
“Your mother told you not to concern yourself with court gossip.”
“She said not to repeat it outside.”
“That sounded different to me.”
Kelang stopped beside the pond. “Are you Father's heir now?”
Husain stared at him. There it was: the question nobody expected from nine-year-old Kelang. He softened it. “I don't remember.”
That changed the conversation. Husain's posture eased. “Not formally.”
“Why?”
“Father hasn’t named anyone.”
Kelang took a moment to process that. “But people still expect you to succeed him.”
“Some do.”
“And the others?”
Husain glanced at him. “You really have forgotten quite a lot.”
“Enough to be asking.”
The older prince hesitated before answering. “Some still think of Muhammad. Others look at me. A few look elsewhere.”
“Elsewhere meaning me?”
Husain’s expression tightened slightly. “Among others.”
Husain looked at him, and for the first time that morning Kelang saw something complicated in his brother's face.
“You're nine.”
“Everyone keeps mentioning that.”
“Because you're nine.”
“That doesn't answer me.”
Husain smiled slightly. “You are Mother's son.”
“My mother.”
“You know what I meant. Your mother is a Javanese princess.”
Kelang frowned. “And that makes such a difference?”
“It does here.” Husain glanced toward the courtyard before continuing. “And Father has always been especially fond of you.”
“He’s fond of you too.”
Husain gave a small shrug. “Yes, but people don’t see it quite the same way.”
That surprised him. Kelang searched the boy's memories and found nothing obvious; their father had been affectionate, yes, but he had no one to compare him with. Husain finally threw the stone, and this time it skipped three times.
“People talk.”
“About what?”
“That Father may favour you more than the others.”
Kelang frowned. “I’m younger than you, and I’m hardly the only son he has.”
“That has never stopped people from speculating.”
“Then what makes them look at me?”
Husain’s expression turned more serious. “Your mother, mostly. And the fact that Father has never discouraged the rumours.”
It might have been the most useful sentence anyone had given him since waking.
“Your mother is Majapahit royalty,” Husain went on. “Father crossed the sea to marry her. Her family received him with honours. You carry both bloodlines.”
Kelang's thoughts accelerated, and he forced them to slow. “That doesn't make me heir.”
Husain looked amused. “You remember him well enough to know Father rarely stops useful rumours.”
He did, or the boy did. It was exactly what Mansur Shah would allow if it kept several factions uncertain.
Kelang studied his brother. “Does that bother you?”
Husain looked genuinely surprised, then laughed. “You are nine.”
“I swear, if you say that again—”
“What will you do? Climb another wall?”
Kelang glared. Husain's smile faded after a moment.
“I don't know.”
The answer sounded honest.
“You're my brother.”
“Yes.”
“I don't want to fight you.”
“I don't want to fight you either.”
“Good.” Husain glanced at him sideways. “But you're still nine.”
Kelang considered pushing him into the pond. The child's body strongly approved. He resisted, barely.
They walked farther, and his thoughts stayed on the succession. If Husain was telling the truth, and he had no reason to think otherwise, his situation was almost the opposite of what he had first assumed. He wasn't the designated heir, but neither was he irrelevant. His father's preference, his mother's blood and the uncertainty left by Muhammad's fall put him somewhere uncomfortably close to the centre: close enough that people watched him, close enough that Husain knew the rumours existed, close enough that if Mansur Shah died unexpectedly, Kelang's name might be used by people with ambitions of their own. He began to see why being a prince without being the undisputed heir might be more dangerous than being an ordinary noble. An ordinary noble could be ignored. A prince could become a banner, whether he wanted to or not.
-
His father summoned him before midday. The meeting took place in a smaller chamber than the one he had seen yesterday, where Mansur Shah sat near an open wall overlooking another stretch of the palace gardens, speaking with an older man whose presence immediately triggered a dense network of memories. Tun Perak, the Bendahara.
Kelang's steps slowed almost imperceptibly. This was a man he knew from both lives, not well enough to recite a biography, but enough. Tun Perak was one of the most important figures in Malacca's history: statesman, military leader, the kind of man who stayed indispensable across reigns. And the father of Tun Besar, the young man Raja Muhammad had killed.
He bowed, and his body remembered exactly how far.
“Sultan.”
Mansur Shah regarded him. “Your mother says you're recovering.”
“Yes, Father.”
Tun Perak watched in silence. He looked older than Kelang had imagined, although perhaps that was because he had never imagined him at all; history had flattened the man into a name attached to offices and wars. Now he was sitting three metres away.
“Do you know the Bendahara?” Mansur asked.
Kelang almost smiled at the obvious test. “Tun Perak.” He added the appropriate greeting, and the older man inclined his head.
“It seems the young prince's memory has survived.”
“Some of it,” Kelang said.
Tun Perak's eyes sharpened.
Mansur gestured for him to sit, and for several minutes his father asked questions much like the physician's. People. Places. Events. Kelang answered what he could and deliberately admitted when something felt uncertain, since pretending to a perfect recovery would only create traps later. When Mansur asked who had taught him to ride, he knew the face but not the name. When asked which sister had broken a ceramic jar and blamed him the previous year, the memory came instantly.
“Chandra.”
“You promised not to tell,” Mansur said.
“She broke the promise first when she told Mahadewi.”
His father laughed, and even Tun Perak smiled slightly. The interrogation relaxed after that. Then Mansur asked, “Do you remember your brother Muhammad?”
Kelang's attention sharpened. “Yes.”
“What do you remember?”
“That he was sent to Pahang.”
“Why?”
He hesitated. This wasn't a memory test any more, or not only one. “He killed Tun Besar.”
Tun Perak showed no visible reaction. Kelang suddenly wished the floor would open. Of all the people to discuss this in front of.
Mansur's expression stayed controlled. “And what do you think of that?”
Kelang stared at him. He was nine. Surely nobody expected, but his father's gaze told him otherwise. He considered his answer.
“He should not have killed him.”
Tun Perak remained still. Mansur waited. That apparently wasn't enough, so Kelang searched for the safest possible continuation.
“But he was your son.”
“Yes.”
“And Tun Besar was the Bendahara's son.”
“Continue.”
Kelang glanced at Tun Perak, whose face offered nothing. “So whatever you did would hurt someone important.”
Silence. Mansur leaned back. “And?”
Kelang wondered whether the boy had always been subjected to political examinations over lunch. “Sending Muhammad away removed him from Malacca without killing him.”
“Continue.”
Then he understood. Pahang. Muhammad hadn't simply been exiled into irrelevance; he had been made ruler there. Kelang spoke more carefully.
“He lost his position here, but he remained a prince and gained another place to rule.”
Tun Perak finally moved, folding his hands. “And what did the Bendahara's family gain?”
Kelang looked at him. This was definitely a test. “Justice?”
Tun Perak's expression shifted. Kelang thought again. Muhammad had been punished. The Sultan had shown that royal blood did not allow a prince to murder the Bendahara's son without consequence. But executing Muhammad might have created another problem.
“He was removed from the succession.”
Tun Perak nodded once, and Kelang understood the underlying message. Power was compromise, and nobody received everything. Muhammad lived. The Bendahara's family saw him punished. The Sultan avoided executing his own son. Pahang gained a royal ruler tied to Malacca. A disaster had been converted into something politically survivable. He had read about medieval court politics before, but sitting between two of the men who had actually made such decisions was a different experience.
Mansur watched him. “You didn't speak this way before your fall.”
There it was. Kelang kept his face neutral. “My head hurt less before.”
Tun Perak laughed, a real laugh this time. “Perhaps we should throw more princes from walls.”
Mansur looked at him. “Let's begin with someone else's.”
Kelang relaxed a little. His explanation held: head injury, a brush with death, a frightened child becoming reflective. People would notice changes, but changes after a serious accident were not impossible. Still, he needed to be careful.
Mansur dismissed the subject and asked something mundane about his lessons. Kelang answered automatically, though the earlier exchange had taught him far more than his father probably intended. Tun Perak mattered, not ceremonially, but actually. The Bendahara could sit beside the Sultan and question a prince directly, and that told Kelang more about Malacca's political structure than any paragraph describing offices ever could. His father ruled, but ruling was not the same as issuing orders to obedient subordinates. Important men had families, followers, prestige, land, perhaps ships, and connections. Kelang knew what centralised states would eventually become. Malacca wasn't one, not yet, and he suspected anyone who forgot the distinction would learn it painfully.
As the meeting ended, Tun Perak rose first, and Kelang moved aside to let him pass. The older man stopped beside him.
“You were fortunate, young lord.”
“I know.”
“Fortune is useful once.” His expression was calm. “A wise man doesn't ask it to perform the same task twice.”
Then he left. Kelang watched him disappear through the doorway.
His father gestured for him to stay seated. For a moment Mansur simply looked at him.
“You asked Husain about the succession.”
Kelang's stomach dropped. That had been fast. Of course it had; they were in a palace, and privacy was theoretical.
“Husain told you?”
“No.”
Kelang sighed. “I was curious.”
“You were never curious about it before.”
“I nearly died yesterday.”
Mansur's expression softened, and Kelang continued before he could reconsider. “I woke up and everyone kept calling me prince, but I realised I don't know what that actually means.”
It was probably the most truthful explanation he could give. His father said nothing. Kelang looked down at his hands.
“I know Muhammad was expected to succeed you. He didn't. Husain says you haven't named anyone now.”
“He speaks too much.”
“Mostly he called me nine.”
“That is because you are.”
Kelang suppressed a sound. Mansur's mouth twitched, then his expression turned serious again.
“Do you want to be Sultan?”
The question caught Kelang off guard. Yesterday he would have answered no at once. Today? He still didn't want the throne, he didn't understand Malacca well enough to want to rule it. But somewhere in his old memories lay the knowledge of what happened in 1511: Portuguese ships, a captured city, the end of the sultanate in Malacca itself. That future sat forty years away, vague and distant but impossible to ignore entirely. Still, answering on that basis would be absurd.
“I don't know.”
Mansur studied him. “Good.”
“Good?”
“A child who desperately wants a throne usually understands neither the throne nor desperation.”
His father looked toward the garden.
“Your brother Muhammad wanted it.”
Kelang stayed silent.
“Husain may want it. Perhaps he doesn't know yet.”
“And me?”
Mansur turned back. “You are my son.”
Not an answer, and Kelang recognised the technique at once. “You didn't answer.”
“I am Sultan. I am allowed not to.”
“That seems unfair.”
“It is one of the privileges.”
Kelang almost smiled. Then Mansur went on.
“Your mother gives you a bloodline few others possess. You are a grandson of Majapahit and a son of Malacca.”
Kelang's amusement vanished. “Does that matter?”
“Everything matters.”
Again, not an answer. He suspected his father enjoyed those.
“Will I inherit Majapahit?”
Mansur laughed. “No. That is not how it works.”
“Good.”
That came too quickly, and his father noticed. “You don't want Java?”
“I've never seen Java.”
“You have.”
A memory surfaced immediately: ships, an enormous court, music, his mother's relatives. The boy had apparently visited when he was younger. Kelang corrected himself. “I don't remember it clearly.”
“That is different.” Mansur leaned forward. “Blood gives possibilities, Kelang. It does not give obedience.”
Kelang filed that sentence beside Tun Perak's remark about fortune. Fifteenth-century politics came with better management aphorisms than his old company.
“Then what does being your son give me?”
His father's expression became unexpectedly gentle. “My protection.”
The answer affected him, perhaps because he remembered another father saying something similar, in another language, decades ago, or five centuries from now, depending on how one counted. He looked away. Mansur noticed but said nothing. After a while he added, “And obligations.”
Kelang gave him a dry look. “I was wondering when those would appear.”
Mansur smiled faintly. “They were always there. You were simply too young to notice most of them.”
“And now?”
“Now you are old enough to begin understanding them.”
Kelang considered that. “I thought that was what today was.”
“It was the beginning of it.”
That answer, at least, he could accept.
-
He met more relatives during the afternoon. By sunset he had developed a new appreciation for family trees. His old family could be drawn comfortably on one sheet of A4; this one required project-management software. Wives, half-siblings, maternal relatives, marriages to neighbouring rulers, nobles connected through mothers, princes governing distant territories, daughters promised or already married into other houses. Every relationship carried two meanings, personal and political. The boy's memories supplied the first, and Kelang increasingly noticed the second. One uncle always brought him carved toys, and that uncle also commanded men. One aunt habitually corrected his manners, and her family held influence among the merchants.
At fifty-six, he had considered himself reasonably good at reading people. Industrial projects forced it. Technicians told you whether something worked, managers told you whether it was supposed to work, and suppliers told you whatever kept them clear of contractual penalties. You learned the difference. Court politics was the same principle raised to an art form, except that the penalty for misjudging a supplier was usually a delayed machine. Here it might involve a knife.
By evening he was exhausted, not physically, though his head had begun to ache again, but mentally. Too many names, too many relationships, too much information arriving through two different sets of memories. Suri found him sitting alone near the open side of his room, looking at the darkening sky.
“You should sleep.”
“Soon.”
He turned back to the courtyard. “Suri.”
“Yes?”
“If Father died tomorrow, who would become Sultan?”
She went completely still, and he realised at once that he had crossed a line.
“You should not speak of your father's death.”
“I don't want him to die.”
“Then don't invite misfortune with your tongue.”
Different world, different assumptions. He nodded. “Fine. If, many years from now, Father decides to stop being Sultan.”
“Sultans don't retire.”
“That seems like poor planning.”
She stared at him. Kelang sighed. “Forget it.”
But the question stayed with him, and not because he wanted the answer for himself. He had finally understood what his position meant. He wasn't simply a child living comfortably in a palace; he was one piece in a political structure whose rules he barely understood. Muhammad had been sent away. Husain's position had risen, and perhaps Kelang's with it. The whole structure could shift because one ball knocked one prince's headdress aside.
He stood and walked to his sleeping platform. On a small table lay the writing board from yesterday, the Czech notes still where he had left them. He picked it up.
Situace — 1470
The date was still a guess. In a day or two he would confirm it through his lessons. Below it were the few notes he had made before exhaustion took him.
Survive.
Learn.
Understand.
He stared at the first word. Yesterday it had felt almost funny. Tonight it didn't.
He wiped part of the board and rewrote it more carefully.
Understand the family.
Then, beneath it:
Understand succession.
He put the board aside. Through the open wall he could see lights scattered across the palace compound and, farther off, the faint glow of the city. Somewhere beyond it lay the harbour he had seen yesterday, and beyond that Sumatra, Java, India, China: a world whose shape he remembered only broadly.