[Tier 3] SKZ CODE - Ep. 22 & 23|SKZful Days in Jeju Part. 2 (Patreon)
Downloads
Missing 1 video, as this post has not yet been imported.
Content
SO MUCH TO EXPLAIN IN THIS EPISODE :D
We did provide many visuals and explanations, but below are some further elaborations on the things we talk about! Refer to those and feel free to ask more if you'd like :)
Hope this makes the episode more fun! <3
22:34 - So this song by Yim Jae-Beom is an extremely popular song in Korea (that's been sung by most Koreans for over 2 decades now) and like we say, because it's such a difficult and distinct song that is very well known, it started getting this 'cringe' label over the years when a non-professional sing this in a Karaoke - not only can you not manage to sing as good as the original singer, but you inevitably happen to try to mimic his style, and so you just come across as a try-hard. So even if you're singing for fun and trying to have fun, that image became a standard amongst many young Koreans - making it a quote on quote forbidden song. If you wish to hear the original, check out 1:30 point from this link - https://www.youtube.com/watch?v=XxsmQm_t8lw
30:55 - Cleopatra is a game based around a potato chip that was made in Korea back in the days that is NAMED Cleopatra. So what they're saying in Korean is 'hello Cleopatra, the world's best potato chip' - no idea why they decided to use that potato chip to create a screaming game, but that's where the odd phrase comes from.
37:44 - They said 'screening SKZ' because apparently the official English title for the show is 'Screening Humanity'; in Korean, it's Human Theater, a show where they showcase people who have unconventional lifestyle and live to their fullest (not necessarily ones with difficult lives) and because Theater is Geuk-Jang (극장) in Korean, they basically changed the name to Skz-Jang to keep the rhyme intact. If you're curious about the original OST, it sounds like this: https://www.youtube.com/watch?v=szeZX1hgG0o