[Tier 2] Let's Eat - Stray Kids vs Stressed Ahjussi (Seungmin & I.N) (Patreon)

:D Cannot believe we're watching Ggondaehee on camera! XD This is so wild.

The universes have merged.

As we explain in the video, 'ggondaehee' (played by the comedian Kim Daehee, hence the wordplay) is a show that originates from a popular Korean comedy show called Gag Concert, where different comedians affiliated with that company would come up and perform a short skit/slapstick comedy in succession.

This was one of those segments (named 'we need conversation') where Kim Daehee played the father, Shin Bong-sun of the infamous ㄴ(°0°)ㄱ meme played the mother, and Jang Dong-min, another very popular comedian, played the son.

The guests are generally expected to play along with the format of the show - which is centered AROUND trolling - which is why Seungmin did a great job here, and is not considered going off script or out of show's character. In many instances, the comedic moments are formed by guests making Kim Dae-hee break character and laugh (like how Seungmin does when he talks about his name).

As you can imagine, a lot of the comedy is lost in either translation (esp w the dialect), or due to the lack of background knowledge about Kim Dae-hee's character & the way comedy works in KOREAN. Especially for this show, it's really unfortunate that we can't provide all necessary info, more than any other times, but it's still very fun so I'm sure you all enjoyed it :)

And fun trivia, Kim Dae-hee actually did live in Daegu for around 8 years so that's mostly where he picked up his dialect from XD so when he talks about how people say hiya in Daegu, that's legit :)

Lastly, here is one little subtitle correction: 9:34 - It's debatable, but to us it sounds like Seungmin is saying that he wishes JYP would stop doing that, not Ggondaehee :)

Alright! Enjoy, and feel free to ask any other questions you may have <3