[Tier 3] Going Seventeen 2020 EP. 18, 19 | Debate Night II (Patreon)

Cannot believe Debate Night is already back!!!! :D

OH we were so happy to see this title again XD and even better once we watched em because the topics didn't get too abstract or anything :) It was still very fun (just more chaotic XD) and in fact, we'd argue it got better with the different conditions and all :D

As usual, we'll let the vid speak for itself, and use this space to explain more things :)

~15:22 - When Hoshi says "mad", it's closer to disappointment and sadness than mad

~21:05 - The CC itself is fine, but I just wanted to add that in Korean, teleportation literally is written as "instant moving" so when SK says "aren't you just zealously moving (instead of instantly moving)", he's playing with the word!

~30:30 - The "dancing like a butterfly" is actually a reference to a very popular Korean music called "swallowtail butterfly" where the dance is very close to what S Coups did with his hand (or at least the vibe of it)

~56:24 - Hoshi's "It's 5G!" line (Oh-G-Nae) is actually an informal Korean slang that means something is awesome or amazing. It's got nothing to do with 5G, of course, but since the expression is pronounced the same way, Hoshi took the opportunity to make that joke!

That should do :)

As always, more questions are welcomed!

Enjoy <3