[Tier 3] Stray Kids - Ong's and the City (Bangchan & Changbin) (Patreon)
Videos
-
602453481.mp4
Downloads
Content
Didn't expect this one to be THIS great :D
And it only happened to be this way cuz BC and Changbin are comfortable with Seul-ong :)
Unleash yourselves, savage SKZ XD
Especially Bang Chan. Cuz BC is the type of person who can deliver the most savage comebacks when he lets go of himself a bit XD. But anyways, we talk more about that (and how much we loved the format) in the vid, so instead, let's get to some Korean stuff :D
~7:55 - Changbin didn't really say he was 'curious'. He was half mocking Ong with a nuance that Ong is so tall that he was fascinated by his alien feature.
~14:34 - This was very well translated :D but to give you a better feel of what was happening, 늘다 (neul-da) means "getting better" but can generally mean that something is increasing (skill, popularity, etc.). But then there is 늘어나다 (neul-uh-na-da), which is used to denote (usually) an increase in number not related to someone's trait (so increase in population, workload, etc.). Now, they sound different, but the past tense of 늘다 (neul-da) is actually 늘었다 (neul-ut-da) which sounds extremely similar to 늘어나다 (neul-uh-na-da) and how it is conjugated. So they're playing with that here by responding to Ong's remark (I've gotten better (늘다)) with a "you mean increase (늘어나다) in the time you spend playing the game?"
That's...actually all! :)
So hope you enjoyed, and we'll be back with one other show we wanted to check out before getting to the Idol human theater episodes! :D
Love <3
Also, Bang Chan...are you getting married next month or something...?
Files