Back from Madrid Japan Weekend & finished Pooka (Patreon)
Content
ENGLISH/ESPAÑOL
Hello everyone!
We are sorry for not posting for a while, but as we said before, we were finishing stuff for MAdrid Japan Weelend on September 30th and October 1st. But we are back, and with lots of energy to show new things!!
If you are wondering how the con was, it wasn't the best con we've been to, to be honest. A few days before the con the sewing machine started to fail and we couldn't bring all the new stuff we had planned to. But even that, we earned enough money to pay some bills and the rest will be used to purchase new materials and fabrics.
Finally, we want to show you the photos of finished Pooka! A super adorable puppy. We LOVE the final results just as her owner does (or we hope that). The colour pallette was a good choice without doubt. And the playful pose too. The embroidered eyes were pretty too, us being still new on designing them.
We will soon share the photos in our other social sites, but as always, Patrons get an early access to the photos!
Please be patient, since we will soon share new things!
----ESPAÑOL----
¡Hola a todos!
Sentimos no haber publicado antes, pero como os comentamos, estábamos acabando material y asistiendo a la Japan Weekend de Madrid el pasado 30 de septiembre y 1 de octubre. ¡¡Pero ya hemos vuelto, y con ganas de traeros muchas cosas nuevas!!
Para los que os preguntéis como fue, la verdad es que no fue la mejor a la que hemos asistido. Dias antes del evento la máquina se puso algo defectuosa y no pudimos llevar toda la variedad de material que nos habría gustado. Pero aun así, sacamos un dinero que pensamos invertir en, aparte de pagar facturas, comprar materiales y demás.
Y por último, al fin os traemos una foto de Pooka terminada. ¡Una perrita que quedo a-do-ra-ble! Nos encanta el resultado final, igual que a su dueña(o eso esperamos). El conjunto de colores fue sin duda el apropiado. Y la pose jugando, nos encantó. Los ojos bordados quedaron muy bonitos también para ser de los primeros ^^
Pronto prepararemos la foto con marco y demás, pero como siempre, os traemos el preview a vosotros.
Tened paciencia, pronto subiremos mas cosas : D.