Normal Litwicks and our first in the hoop pattern (Patreon)

Obviously, we don't forget about showing you the regular Litwicks we made. Apart from being the first ones that have an applique in the flame (the previous ones had the light purple glued to the flame), it is also the first plush we make using a method for sewing small and tricky patterns automatically: In the Hoop

This method consists in drawing the pattern in the embroidery designing software and let the embroidery machine sew it. It's faster and more precise than sewing it yourself. We will soon make a tutorial explaining this method with more details.

----ESPAÑOL----

Como no, no nos olvidamos de enseñaros los detalles de los Litwick normales que hicimos. Aparte de que son los primeros que hacemos con aplique la llama (los anteriores tenían el lila clarito pegado), también es el primer peluche que hacemos con un método para hacer patrones pequeños y automáticos: In the Hoop (en el bastidor)

Éste método consiste en dibujar el patrón en el programa de diseño de bordados y hacer que lo cosa la máquina de bordar en vez de coserlo a mano. Las formas quedan perfectas y es mucho más rápido y preciso. Pronto haremos un tutorial también explicando mejor cómo hacerlo.