Home Creators Posts Import Register Favorites Logout

Content

ENGLISH/ESPAÑOL

Now that we had all the heads sewn and the embroideries finished, we wanted to focus on finishing all the Sherbs (they were the first ones on the list) and then continue with the squirrels. So today we are bringing to you the finished bodies and the extra pieces for the head done and pinned (horns, ears and bangs) Right now we just need to finish hand-sewing and make a pair of winter jumpers. We are pretty convinced that all the Sherbs will be finished by the end of this week :)

We haven't update in a few days because, even though it doesn't look like it, these plushies take a lot of time. Sewing all the pieces to the body, stuffing them, making the wire structures... Specially working a lot of hours on the small details like the paws and hooves. They are so small that they need to be sewn by hand and in the case of these little goats, which have embroidery on both sides, it's even more difficult. To give you an idea, we needed one full day to sew these small hooves ;_; they have a lot of work. The lines on the horns are also difficult to sew, since we need to make sure all the colours match where they change tone. However, the results when you spend so many hours working on it is always worth it. That's why we take so much care about the details, because it's really important for our customers!  

Let's go! We are almost at the end of the line with the Sherbs!

----ESPAÑOL----

Ahora que teníamos todas las cabezas cosidas y todos los bordados terminados, hemos querido centrarnos en terminar los Morfeos (que son los primeros que había en la lista) y luego seguir con las ardillas. Así que aquí os traemos sus cuerpos terminados y las piezas extras de la cabeza hechas y colocadas con alfileres (cuernos, orejas y flequillo) Ahora mismo solo nos quedará coser a mano y hacer un par de jerséis invernales.Estamos bastante convencidas de que esta semana los Morfeos van a quedar completamente terminados :)  

Hemos estado unos días sin subir nada porque, aunque no lo parezca, coser estos peluches llevan mucho tiempo. Coser todas las piezas del cuerpo, rellenarlo, hacerle las estructuras de alambre... Sobre todo se pierde muchas horas en detalles como las patitas. Al ser tan pequeñas se tienen que coser a mano, y en el caso de las cabritas que tienen bordado en ambas partes, aún cuesta más. Para que os hagáis una idea, tardamos un día entero en coser esas patitas ;_; son muy tediosas.  También se hace difícil coser todas las líneas de los cuernos y vigilar que coincidan los cambios de color. Pero el resultado hace que valga la pena estar unas horas más trabajando. Y precisamente este mimo a los detalles es algo importante para nuestros clientes!  

Venga, queda la recta final para los Morfeos~

Files

Comments

No comments found for this post.