Queen promo (Patreon)
Content
Esp: Queen disfrutando del primer capitulo del club de las grises, la cual se estrena el 5 de abril <3 esto no es nada mas que una excusa para volver a dibujarla, los bocetos de todas las paginas están terminadas así que para los patreons a partir de mañana y hasta el día del estreno podrán disfrutar de un spam de todas las paginas que quedan! saluditos!
Eng: Queen enjoying the first chapter of The Greys Club, which premieres on April 5th <3 This is just an excuse to draw her again. The sketches for all the pages are finished, so for Patrons, starting tomorrow and until the premiere, you can enjoy a spam of all the remaining pages! Cheers!
And the English translation? Answer: Although I have a basic knowledge of English and can communicate well in it, my language skills aren't extensive enough to translate a manga full of slangs, onomatopoeia, expressions, colloquialisms, and everything else involved in delivering a quality translation. translate might be easy, but localitation is an art! So, for now, I'm still thinking of a solution that will satisfy everyone. My income isn't yet enough to pay someone to translate, and using artificial intelligence for it scares me a bit. If you'd like me to use it to give you a "meh" translation while I find someone who can do it properly, let me know. I'm truly open to any solution or option you might have on this matter. I'm sorry I can't say more at the moment, but know that I'm thinking of you and I also want this story to reach you!