Weekly Update (Patreon)

Greetings, shinobi!

This week, the team finished 6 more artworks for the update. They have already been added to the game, and you can see one of them on the cover of this post.

Overall, we have now completed more than half of the planned artwork, so the finale is gradually taking its final shape.

I have also fully finished the mini-game for the final test.

Over the last couple of days, I have mostly been working on the translation. It is currently about 90% complete. I think I will finish it this week and add it to the game. Before release, the only thing left will be translating the final edits and fixes, if any appear.

Basically, the main remaining step now is to finish the remaining artwork. After that, the update can be prepared for release.

Thank you for waiting and supporting the development!

Приветствую, шиноби!

За эту неделю команда закончила ещё 6 артов для обновления. Все они уже добавлены в игру, а один из них вы можете увидеть на обложке поста.

В целом по артам мы уже прошли больше половины запланированного объёма, так что финальная часть постепенно обретает законченный вид.

Также я полностью закончил мини-игру для финального теста.

Последние пару дней я в основном занимался переводом. Сейчас он готов примерно на 90%. Думаю, на этой неделе я его закончу и добавлю в игру. Перед релизом останется только перевести финальные правки и исправления, если они появятся.

По сути, сейчас главный оставшийся этап - доделать оставшиеся арты. После этого обновление можно будет готовить к выпуску.

Спасибо, что ждёте и поддерживаете разработку!