Home Creators Posts Import Register Favorites Logout

Content

🇪🇸Hola a todos, como estamos en plena primavera vamos a hacer este paso a paso de esta acuarela de un campo de flores. Este caso vamos a hacer estas flores naranjas porque son menos habituales que las flores rosas, rojas, etc.

🇺🇸 Hello everyone, as we are in the middle of spring, we are going to do this step by step of this watercolor of a field of flowers. In this case we are going to make these orange flowers because they are less common than red, pink flowers, etc.


🇪🇸Empezamos haciendo el dibujo, y en este caso, solo vamos a dibujar los distintos planos que se ven en la foto, las montañas lejanas, la montaña un poquito más cercana y la zona del campo de flores, sin dibujar flores individuales.

🇺🇸 We start by doing the drawing, and in this case, we are only going to draw the different planes that you see in the photo, the distant mountains, the mountain a little closer and the area of the flower field, without drawing individual flowers.


🇪🇸Empezamos haciendo el cielo, como siempre humedecemos primero esa zona con agua limpia y mientras aún está húmedo, damos un color azul cobalto en húmedo y antes de que se seque, podemos aplicar un poquito de ese mismo azul, pero con más cantidad de pigmento, más intenso, en algunas zonas para que ese cielo tenga varios tonos de azul, más intensos y más claros.

🇺🇸We start by making the sky, as always we first moisten that area with clean water and while it is still wet, we add a cobalt blue color in wet and before it dries, we can apply a little of that same blue, but with more pigment, more intense, in some areas so that that sky has several shades of blue, more intense and lighter.



🇪🇸Humedecemos ahora con agua limpia las montañas más lejanas y le vamos a dar un color, como están en el fondo, más bien frío con tonos azules, verdes azulados, mezclamos por ejemplo verde de White Nights con azul índigo y lo damos en esa zona del fondo, fijaros que en unas zonas doy más azulado y en otras más verdoso, para que de nuevo haya más variedad. Y en la montaña un poco más cercana a nosotros le añado un poquito de verde Sap a ese color, para que tenga un color menos frío, mas cálido.

Añadimos también, mientras está húmedo, unos árboles en esa zona entre las montañas más lejanas y las que voy a empezar a pintar ahora, más cercanas y al estar todavía un poquito húmedo, me quedan fundidos y así no se vienen hacia la parte de delante, sino que quedan ahí más indefinidos.

🇺🇸We now moisten the farthest mountains with clean water and we are going to add a color, as they are in the background, rather cold with blue tones, bluish greens, we mix for example White Nights green with indigo blue and we add it in that area of the background, notice that in some areas I use more bluish and in others more greenish, And on the mountain a little closer to us I add a little bit of Sap green to that color, so that it has a less cold, warmer color.

We also add, while it is humid, some trees in that area between the farthest mountains and those that I am going to start painting now, closer and being still a little humid, they are melted and so they do not come to the front, but are more indefinite there.



🇪🇸Para las siguientes montañas en el caso de la de la derecha, vamos a dar un verde ya muy luminoso mezclado con amarillo, verde SAP y amarillo primario.

Para el caso de la montaña de la izquierda, vamos a añadir en húmedo unas  pinceladas de verde y de naranja para que se fundan entre sí. Eso sí tener cuidado porque si pasáis varias veces con el naranja por la zona verde, se pondrá marrón, procurar darlo en zonas distintas, y si pasáis por encima, limpiar el pincel antes de coger de nuevo color.

🇺🇸For the following mountains in the case of the one on the right, we are going to add an already very bright green mixed with yellow, SAP green and primary yellow.

In the case of the mountain on the left, we are going to add, wet on wet, touches of green and orange so that they melt together. Be careful because if you pass several times with the orange through the green area, it will turn brown, try to add it in different areas, and if you pass over it, clean the brush before picking up color again.



🇪🇸Para el campo de flores humedecemos primero con agua limpia y mientras el papel está húmedo, damos una base de un amarillo con un muy poquito de verde, pero más amarillento, en húmedo.

🇺🇸For the flower field we first moisten with clean water and while the paper is wet, we add a base of a yellow with a very little green, but more yellowish, wet.



🇪🇸Mientras eso sigue húmedo, añadimos algunas zonas con amarillo indio por encima, que van a ser donde van a estar las flores, no añado el naranja todavía porque ya os digo que al estar húmedo se mezcla con el verde y se ensuciaría, quedandonos marrón. 

Estas zonas amarillas serán la parte más clara de la flor y luego ya le daré el naranja por encima.

🇺🇸While that is still wet, we add some areas with Indian yellow on top, which will be where the flowers will be, I do not add the orange yet because I already tell you that when it is wet It mixes with the green and it would get dirty, leaving us brown.

These yellow areas will be the lightest part of the flower and then I'll add it the orange on top.


🇪🇸Mientras se seca esa zona, podemos añadir algún arbusto o algún arbolito más en la parte de atrás, más intenso entre unas montañas y otras.

🇺🇸 While that area dries, we can add some shrub or some more tree in the back, more intense between some mountains and others.


🇪🇸Para hacer las flores, vamos a dar unas pinceladas en esa zona del primer plano con naranjas. Procurar que los naranjas de la parte más cercana a nosotros sean más intensos y los que están más hacia atrás sean menos intensos, con más amarillo y también que las pinceladas de adelante sean más grandes, las pinceladas de atrás más pequeñas, y sobre todo acordaros no hacerlas todas iguales, todos a la misma altura, con la misma forma, con la misma dirección de pincelada, sino ir variando para que así no quede monótono, si no variado.

🇺🇸To make the flowers, we are going to add a few brushstrokes in that area of the foreground with oranges. Make sure that the oranges in the part closest to us are more intense and those that are further back are less intense, with more yellow and also that the brush strokes from the front are larger, the brush strokes from the back are smaller, and above all remember not to make them all the same, all the same height, with the same shape, with the same direction of brush, but to vary so that it is not monotonous, if not varied.



🇪🇸Una vez que ha secado la última zona, añadimos los verdes por en medio de entre las flores, como si fueran esos tallos esas hojas de la zona de abajo, como siempre os digo no pintamos todo lo que hemos pintado anteriormente, todo ese fondo más claro, si no que lo ponemos solo en algunas zonas, dejando que se vea esa parte del fondo más suave.

🇺🇸 Once the last area has dried, we add the greens in the middle of the flowers, as if those stems were those leaves from the area below, as I always tell you we don’t paint everything we have painted before, all that background lighter, if not we put it only in some areas, letting that part of the background look softer.



🇪🇸Añadimos ahora un naranja, un poquito más intenso sobre esas flores, añadiendo un poquito más de rojos si lo habéis hecho mezclando amarillo y rojo. Lo damos también en las flores del primer plano y también añadimos alguna más al fondo, pero como veis con pinceladas mucho más pequeñitas, un poquito más suaves, no tapéis  de nuevo todas las flores más claras, sino darlo solo en algunas zonas.

🇺🇸 We now add an orange, a little more intense on those flowers, adding a little more red if you have done it by mixing yellow and red. We also add it in the flowers in the foreground and we also add some more to the background, but as you can see, with much smaller brushstrokes, a little softer, do not cover all the lighter flowers again, but add it only in some areas.



🇪🇸Añadimos otra intensidad mayor de color verde en la siguiente capa, por ejemplo mezclando verde SAP y azul ultramar y damos tanto unas zonas de hierbas más intensas en esa zona más hacia abajo, más cercana al suelo, como unas pinceladas muy finas, que simulan los tallos de esas flores. Podemos dar alguna pincelada también en la parte de atrás, pero siempre con colores más claros, un verde menos intenso y con pinceladas más pequeñas.

🇺🇸 We add another greater intensity of green color in the next layer, for example by mixing SAP green and ultramarine blue and add both more intense areas of herbs in that lower area, closer to the ground, and very fine brushstrokes, which simulate the stems of those flowers. We can also add some brush strokes on the back, but always with lighter colors, a less intense green and with smaller brush strokes.



🇪🇸Podemos añadir aún otra capa más de intensidad en las flores, esta vez prácticamente con un rojo solo, un rojo que tengáis intenso y dar algunas zonas de esas flores, para que tengan esa parte de sombra, digamos en uno de los lados y también alguna flor en general más intensa, más rojiza.

🇺🇸 We can add yet another layer of intensity in the flowers, this time practically with a single red, a red that you have intense and add some areas of those flowers, so that they have that part of shade, let's say on one of the sides and also some flower in general more intense, more reddish.



🇪🇸Mezclando el naranja con gouache blanco, podemos hacer una naranja más suave y opaco y dar algunas flores en la zona del campo de flores. También podemos dar algunas pinceladas en la montaña de atrás, que ha quedado un poco oscura, pero en este caso con el gouache un poquito más aguado, un poquito más transparente, para que no tenga tanto protagonismo como el del primer plano.

🇺🇸 By mixing the orange with white gouache, we can make a softer and opaque orange and add some flowers in the area of the flower field. We can also add some brushstrokes in the mountain behind, which has been left a little dark, but in this case with the gouache a little more watery, a little more transparent, so that it does not have as much prominence as the one in the foreground.



🇪🇸Podemos añadir también mezclando gouache con verde amarillento, alguna zona también de verde mas claro en eso prado de flores del primer plano, también podemos salpicar con ese mismo color amarillento, unas gotitas en esa zona del primer plano, para que parezca que hay flores mucho más pequeñitas y puedo también como veis, dar alguna zona más intensa con una pequeña sombra, en esas flores que había hecho con gouache, que sobresalen del campo un poquito por la parte de arriba del campo de flores.

🇺🇸 We can also add mixing gouache with yellowish green, some area also of lighter green in that meadow of flowers in the foreground, we can also splash with that same yellowish color, a few drops in that area of the foreground, so that it seems that there are much smaller flowers and I can also, as you can see , add some more intense area with a small shade, in those flowers that I had made with gouache, which protrude from the field a little from the top of the flower field.



🇪🇸Puedo añadir algún detalle final con lápices de colores, por ejemplo algún tallo más fino, si veo que me cuesta más hacerlo con los pinceles, en las flores o reforzar alguna zona de sus arbustos lejanos, etc.

🇺🇸I can add some final detail with colored pencils, for example some thinner stem, if I see that it is harder for me to do it with the brushes, in the flowers or reinforce some area of their distant bushes, etc.



🇪🇸Y con esto ya tendríamos terminado nuestro campo de flores primaveral, espero que os haya gustado, si tenéis cualquier duda como siempre preguntarme y podéis subirlo al grupo de Facebook si queréis que os lo corrija.

🇺🇸 And with this we would have already finished our spring flower field, I hope you liked it, if you have any questions as always ask me and you can upload it to the Facebook group if you want me to correct it.



Abrazos, Isabel.❤️

Hugs, Isabel. ❤️

Files

Comments

No comments found for this post.