Step by Step: Autumn Trip - Paso a paso: Viaje de Otoño (Patreon)
Content
🇪🇸Hola todos bienvenidos a un nuevo tutorial paso a paso. Hoy vamos a pintar este paisaje de otoño pero con esta carretera y este coche, p
🇪🇸Hola todos bienvenidos a un nuevo tutorial paso a paso. Hoy vamos a pintar este paisaje de otoño pero con esta carretera y este coche, para hacerlo un poco diferente de otros que hemos visto.
🇺🇸Hello everyone, welcome to a new step-by-step tutorial. Today we are going to paint this autumn landscape but with this road and this car, to make it a little different from others we have seen.
🇪🇸Empezamos como siempre haciendo el dibujo y voy a hacer la silueta de la montaña del fondo, la silueta de los árboles principales, los que están en primer plano y los que se ven un poco más hacia el fondo y la forma principal de la carretera .
🇺🇸We start as usual by doing the drawing and I am going to draw the silhouette of the mountain in the background, the silhouette of the main trees, those that are in the foreground and those that are seen a little more towards the background and the main shape of the road.
🇪🇸Y para el coche, lo que voy a hacer, es hacer un rectángulo y en ese rectángulo luego voy a hacer solo esas formas básicas, esa parte más inclinada del techo, la parte de abajo más ancha, la ruedas y los faros y la zona de la matrícula, pero haciendo esta forma más bien básica, sin entrar en detalles.
🇺🇸 And for the car, what I'm going to do, is make a rectangle and in that rectangle then I'm going to make only those basic shapes, that most inclined part of the roof, the widest lower part, the wheels and headlights and the license plate area, but making this rather basic shape, without going into details.
🇪🇸Para hacer el cielo y la parte del fondo, voy a mojar previamente con agua limpia toda esa zona, tanto el cielo como la zona de la montaña lejana. Mientras sigue húmedo voy a añadir azul cobalto, pero dejando algunas zonas sin pintar, para que parezca que son esas nubes blancas.
🇺🇸To make the sky and the background part, I'm going to previously wet that whole area with clean water, both the sky and the area of the distant mountain. While it's still wet I'm going to add cobalt blue, but leaving some unpainted areas, so that it looks like they are those white clouds.
🇪🇸Mientras el papel sigue húmedo, añado también la montaña para que me quede fundida y parezca lejana. Hago color grisáceo con una mezcla de azul ultramar y siena tostado y con ese gris, añado algunas pinceladas para simular esas zonas más rocosas, pero dejo algunas zonas también sin pintar para simular esas zonas de nieve.
🇺🇸 While the paper is still wet, I also add the mountain so that it is melted and seems distant. I make a grayish color with a mixture of ultramarine blue and Burnt sienna and with that gray, I add some brushstrokes to simulate those rock areas, but I also leave some areas unpainted to simulate those snow areas.
🇪🇸Vamos a empezar ahora hacer la zona de árboles. Empezamos con los árboles más lejanos, los que están más hacia el fondo, aprovechando que esa zona aún está ligeramente húmeda de haber pintado la montaña y el cielo, de esta manera nos quedarán los bordes más fundidos y efectivamente parecerán más lejanos.
Para los colores utilizo una mezcla de verde de White Nights y distintos azules, azul ultramar y azul índigo para que haya variedad de colores.
🇺🇸We are going to start now painting the tree area. We start with the most distant trees, those that are most towards the background, taking advantage of the fact that that area is still slightly wet from having painted the mountain and the sky, in this way we will have the most blended edges and they will indeed seem more distant.
For the colors I use a mixture of White Nights green and different blues, ultramarine blue and indigo blue so that there is a variety of colors.
🇪🇸Empiezo pintando estos árboles más cercanos, con el que está más a la derecha. Para ese color, voy a usar una mezcla de indio dorado y rojo escarlata y doy esa mezcla, un naranja más claro en lo que sería esa primera capa del árbol.
Mientras aún está húmedo, voy a añadir un poquito más de rojo a esa mezcla y en húmedo le doy por encima algunos toques para que el color quede más variado.
🇺🇸 I start by painting these closest trees, with the one to the far right. For that color, I'm going to use a mixture of Indian Gold and scarlet red and add that mixture, a lighter orange in what would be that first layer of the tree.
While it's still wet, I'm going to add a little more red to that mixture and in wet I'll add it a few touches so that the color is more varied.
🇪🇸Para el siguiente árbol hacia la izquierda que es más fuerte, voy a usar una mezcla de verde SAP y verde de White Nights y lo voy a añadir así bastante húmedo, pero sin mojar previamente el papel.
Mientras está húmedo, voy a añadir un poco de color más puro en este caso con verde de White Nights en algunas zonas, como habíamos hecho en el anterior, para que tenga variedad de tonos.
Aprovecho también para meterme un poco hacia el árbol naranja, y de esa manera ambos estarán más fundidos, ambos bordes.
Voy a añadir un poco de naranja de árbol anterior, para que llegue a la zona de más abajo, para que se parezca que está en primer plano, porque antes estaba a la misma altura que el de detrás.
🇺🇸 For the next tree to the left that is stronger, I'm going to use a mixture of SAP green and White Nights green and I'm going to add it quite wet, but without previously wetting the paper.
While it is wet, I am going to add a little purer color in this case with White Nights green in some areas, as we had done in the previous one, so that it has a variety of shades.
I also take the opportunity to get a little towards the orange tree, and that way both will be more melted, both edges.
I'm going to add a little orange to the previous tree, so that it reaches the area below, so that it looks like it's in the foreground, because before, it was at the same height as the one behind.
🇪🇸Añado ahora esa zona de árboles que están en el fondo, usando colores como Siena tostado, naranja, un poco de amarillo indio, en la parte de arriba y verde mezclado con amarillo en los de más abajo.
🇺🇸 I now add that area of trees that are in the background, using colors such as Burnt Sienna, Orange, a little Indian yellow, at the top and green mixed with yellow at the bottom.
🇪🇸Mientras aún está húmedo, voy a añadir un poquito de color más intenso en cada árbol cada uno en su color, para que tengan un poquito de volumen, pero sin dar excesivo detalle, ya que están en la parte del fondo.
🇺🇸 While it is still wet, I am going to add a little more intense color to each tree each in its color, so that they have a little volume, but without adding excessive detail, since they are in the background part.
🇪🇸Añado ahora esos árboles verdes más oscuros de la izquierda, igualmente añadiendo una primera capa con la mezcla de verde de White Nights y verde SAP y también con un poquito de azul azul ultramar.
Y mientras está húmedo, le añado un poquito de color más intenso, añadiendo más azul, a esa mezcla, para hacer esas zonas más oscuras.
🇺🇸 I now add those darker green trees on the left, also adding a first layer with the mixture of White Nights green and SAP green and also with a little bit of ultramarine blue.
And while it's wet, I add a little more intense color, adding more blue, to that mixture, to make those areas darker.
🇪🇸Y hacemos también el último árbol más anaranjado de la izquierda, añadiendo esa primera capa con un color naranja, una mezcla de amarillo indio y rojo y mientras está húmedo, podemos añadir un poquito más de rojo escarlata o incluso un poquito de Alizarina.
🇺🇸 And we also paint the last orange tree on the left, adding that first layer with an orange color, a mixture of Indian yellow and red and while it is wet, we can add a little more scarlet red or even a little bit of Alizarin.
🇪🇸Para hacer las zonas laterales de hierba verde, voy a usar un verde SAP mezclado con amarillo y lo doy en esas zonas alrededor de la carretera, mientras está húmedo podemos dar un poquito de Verde Sap más puro, por alguna zona y así me queda una zona más intensa.
🇺🇸 To paint the side areas of green grass, I am going to use a SAP green mixed with yellow and I add it in those areas around the road, while it is wet we can add a little bit of pure Sap Green, in some area and so I have a more intense area.
🇪🇸Para la zona de la carretera, voy a usar un gris que hago con azul ultramar y siena tostado, hasta que obtener un gris suave y lo añado en esa zona de la carretera, respetando las líneas de el centro y los laterales. Si no soy capaz de respetarlas, las puedo dejar, si me resulta muy difícil, y añadirlas luego con Gouache blanco.
También añado un poquito de Siena tostado muy transparente en los laterales de esa carretera. como si hubiera una zona de tierra.
🇺🇸 For the road area, I am going to use a gray that I make with ultramarine blue and Burnt Sienna, until I get a soft gray and I add it in that area of the road, respecting the lines of the center and the sides. If I am not able to respect them, I can leave them, if it is very difficult for me, and then add them with white Gouache.
I also add a little bit of very transparent Burnt Siena on the sides of that road. As if there were an area of dirt.
🇪🇸Para la primera capa del coche simplemente usamos un color azul cobalto y con un color índigo, pintamos el cristal trasero, la matrícula y las ruedas. Con un color rojo, añadimos los faros traseros.
🇺🇸 For the first layer of the car we simply use a cobalt blue color and with an indigo color, we paint the rear glass, the license plate and the wheels. With a red color, we add the taillights.
🇪🇸Añado otra capa en los dos árboles más naranjas del primer plano, para que parezca que están más cercanos a nosotros. Lo hago mezclando un color rojo y Alizarina.
🇺🇸 I add another layer on the two orangest trees in the foreground, so that it looks like they are closer to us. I do it by mixing a red color and Alizarin.
🇪🇸Añado también un color un poquito más intenso, en los árboles verdes que están justo detrás de estos naranjas, con una mezcla de azul ultramar y verde de White Nights, sobre todo en la parte de abajo. Pero el resto de árboles del fondo ya no los toco, para que parezca que efectivamente está más lejanos al estar menos definidos.
🇺🇸 I also add a slightly more intense color, in the green trees that are just behind these oranges, with a mixture of ultramarine blue and green from White Nights, especially at the bottom. But the rest of the trees at the background I no longer touch them, so that it seems that they are indeed further away because they are less defined.
🇪🇸Añado ahora otra capa de verde a la zona de la hierba, con un verde Sap más puro y unas pequeñas zonas de oscuridad y algunos toques más suaves en la parte más cercana a la carretera. También algún toque con Siena tostado a esa zona de tierra.
🇺🇸 I now add another layer of green to the grass area, with a purer Sap green and small areas of darkness and some softer touches in the part closest to the road. Also some touch with Burnt Siena to that area of dirt.
🇪🇸Añado ahora unas sombras en la zona de la carretera, con un gris hecho con Sombra tostado y Azul ultramar, en a la parte del fondo, y en la parte de los laterales y aprovecho para hacer un Violeta y pintar la sombra del coche.
🇺🇸 I now add some shadows in the area of the road, with a gray made with Burnt Umber and ultramarine blue, in the back part, and in the part of the sides and I take the opportunity to make a Violet and paint the shadow of the car.
🇪🇸Añado ahora algunos troncos a esos árboles, para que parezca que están posados efectivamente ahí en esa zona y lo hago con un marrón en el que mezclo sombra tostado y azul ultramar.
🇺🇸 I now add some trunks to those trees, so that it seems that they are actually perched there in that area and I do it with a brown in which I mix a Burnt Umber and ultramarine blue.
🇪🇸Añado una sombras al coche en la zona de la derecha, que es la que parece que está más oscura en la foto y un poquito también por la zona de abajo de nuevo.
Añado también unas sombras en la carretera, en la zona de los laterales, en la zona más cercana a nosotros, también por el medio, con un Violeta hecho con azul ultramar y Alizarina.
🇺🇸 I add a shadow to the car in the area on the right, which is the one that seems to be the darkest in the photo and a little bit also in the area below again.
I also add some shadows on the road, in the area of the sides, in the area closest to us, also in the middle, with a Violet made with ultramarine blue and Alizarin.
🇪🇸Añado unas zonas de hierba con un verde más intenso en ese primer plano.
Añado unas zonas de lápiz, para definir un poco más esa zona de la carretera, con lápiz gris, sobre todo en la zona de alrededor de las rayas blancas.
También añado unas zonas de lápiz verde en la zona de hierba.
🇺🇸 I add some areas of grass with a more intense green in that foreground.
I add some pencil areas, to define that area of the road a little more, with gray pencil, especially in the area around the white stripes.
I also add some areas of green pencil in the grass area.
🇪🇸Añado con un Posca blanco también algunos toques de luz en la zona del coche, en la parte de arriba, el cristal, y sobre los faros. También puedo añadir la raya blanca que habíamos perdido un poco la zona de la derecha de la carretera.
🇺🇸 I also add with a white Posca some touches of light in the car area, at the top, the glass, and on the taillights. I can also add the white stripe that we had lost a little to the right side of the road.
🇪🇸Si nos a quedado bien, lo podemos dejar así, si vemos que en alguna zona nos ha quedado demasiado oscuro, podemos como hemos hecho otras veces, mezclar un poquito de Gouache blanco con nuestros colores, por ejemplo naranja o verde, y añadir en algunos toques en esos árboles, para que tengan un poquito de zonas más luminosas.
🇺🇸 If it looks good, we can leave it like this, if we see that in some area it has been too dark, we can, as we have done other times, mix a little white Gouache with our colors, for example orange or green, and add some touches on those trees, so that they have a little brighter areas.
🇪🇸Y con esto ya tendríamos terminado este paisaje de Otoño.
🇺🇸And with this we would have finished this autumn landscape.
🇪🇸Espero que os haya gustado, si tenéis cualquier duda preguntarme. Si lo hacéis, subirlo a Facebook para que lo pueda corregir.
Abrazos, Isabel.❤️
🇺🇸I hope you liked it, if you have any questions, ask me. If you paint it, upload it to Facebook so that I can correct it.
Hugs, Isabel. ❤️