Paso a paso: Casita “The Holiday” - “The Holiday” House. (Patreon)
Content
🇪🇸Hola todos bienvenidos a un nuevo Tutorial paso a paso. En este caso vamos a pintar esta casita inglesa, que en concreto es la de la famosa película The Holiday.
🇺🇸Hello everyone, welcome to a new step-by-step tutorial. In this case we are going to paint this English house, which in particular is the one from the famous movie The Holiday.
🇪🇸Vamos a empezar haciendo el dibujo, situamos la casa en el centro, pero un poquito hacia la izquierda para que no esté completamente en el centro del papel y dibujamos como siempre las formas básicas, la silueta, las ventanas, también el muro, en el caso de los árboles solo insinuamos las formas, en el caso del que está en el fondo y los troncos y alguna rama de los que están más hacia el primer plano.
🇺🇸 Let's start by doing the drawing, we place the house in the center, but a little to the left so that it is not completely in the center of the paper and we draw as always the basic shapes, the silhouette, the windows, also the wall, in the case of the trees we only insinuate the shapes, in the case of the one that is in the background and the trunks and some branch of those that are more in the foreground.
🇪🇸Empezamos pintando el cielo, mojamos el papel con agua limpia y mientras aún está húmedo el papel, añadimos una primera capa de azul cobalto, mientras ese azul cobalto sigue húmedo, podemos añadir con color un poquito más intenso, con más pigmento, un poquito de azul ultramar mezclado con índigo, para añadir algunas zonas del cielo más intensas y dejar otras más claras.
🇺🇸We start by painting the sky, we wet ghe paper with clean water and while the paper is still wet, we add a first layer of cobalt blue, while that cobalt blue is still moist, we can add with color a little more intense, with more pigment, a little ultramarine blue mixed with indigo, to add some areas of the sky more intense and leave others clearer.
🇪🇸Mientras este cielo sigue húmedo, añadimos el árbol de fondo con una mezcla de Siena tostado, sombra tostado y azul ultramar, muy poquito azul, y añadimos también esos árboles de fondo con una mezcla de carmín y azul.
🇺🇸 While this sky is still humid, we add the background tree with a mixture of Burnt Siena, Burnt Umber and ultramarine blue, very little blue, and we also add those background trees with a mixture of carmine and blue.
🇪🇸Con una mezcla de Indian gold y sombra tostado, hacemos ese color de la piedra de la casa y del muro y lo añadimos en una capa bastante transparente, para conservar la luz del papel.
🇺🇸 With a mixture of Indian gold and Burnt Umber, we make that color of the stone of the house and the wall and add it in a fairly transparent layer, to preserve the light of the paper.
🇪🇸Añadimos ahora toda la zona de arbustos verdes que hay dentro del jardín de la casa y sobre el muro, en la zona más alta del muro, añadimos verde Sap mezclado con amarillo, para que nos queda una verde luminoso y en la parte de atrás, en la parte de la casa y en la parte de abajo del muro, añadimos al verde Sap, un poquito de azul ultramar, para que nos quede un verde más oscuro, más frío.
🇺🇸 We now add the whole area of green shrubs that is inside the garden of the house and on the wall, in the highest area of the wall, we add Sap green mixed with yellow, so that we have a bright green and in the back, in the part of the house and at the bottom of the wall, we add to the Sap green, a little bit of ultramarin blue, so that we have a darker, colder green.
🇪🇸Ahora, con un violeta mezclando azul cobalto y Carmin vamos a hacer la zona de las sombras, añadimos sombras por la zona del jardín dónde está la nieve y también en la zona del primer plano, bajo el muro y algunos toques más, justo en la zona más cercana a nosotros y en la zona del tejado que está nevado.
🇺🇸 Now, with a violet mixing cobalt blue and Carmin we are going to make the shadow area, we add shadows in the garden area where the snow is and also in the foreground area, under the wall and a few more touches, right in the area closest to us and in the area of the roof that is snowy.
🇪🇸Hacemos ahora los troncos de los árboles, el árbol que está más al fondo y los que están junto al muro, acordaros de hacer la ramas lo más variadas posibles, más finas, otras más gruesas, que tengan movimiento, que se crucen entre sí.
Para estos árboles, el color que he usado ha sido una mezcla de sombra tostado y azul ultramar. Algunos de ellos después les añadiremos un poco de nieve, pero primero añadimos esta parte del tronco más oscura.
🇺🇸 We now paint the trunks of the trees, the tree that is more at the bottom and those that are next to the wall, remember to make the branches as varied as possible, thinner, others thicker, that have movement, that cross each other.
For these trees, the color I have used has been a mixture of Burnt umber and ultramarine blue. Some of them we will later add a little snow, but first we add this part of the darker trunk.
🇪🇸Vamos a añadir ahora algunos detalles más a la zona de la casa, por ejemplo con un color Siena tostado, podemos añadir algunas relieves en ese muro de la casa y en esa pared de la casa, que parece que está como hecha de piedras y también en el muro exterior. Añadimos también esas ventanas de color azul, en este caso yo usado azul real. También en la zona de la puerta y las chimeneas las añadido también con un poquito de siena tostada.
🇺🇸 We are now going to add some more details to the area of the house, for example with a Burnt Siena color, we can add some reliefs on that wall of the house and on that wall of the house, which looks like it is made of stones and also on the outer wall. We also add those blue windows, in this case I used Royal blue. Also in the area of the door and the chimneys, I also added them with a little Burnt Siena.
🇪🇸Hacemos un color violeta, mezclando azul ultramar y carmín, y con ese violeta damos unas sombras en la casa, por ejemplo el interior de las ventanas, para que tengan un poco de profundidad, sombras alrededor de la puerta, en la puerta del muro, en la zona del tejado, bajo el muro y algún detalle como más de pequeñas hierbas en el primer plano de la nieve.
Añado también una zona de sombra en la parte lateral de las chimeneas para que tengan volumen y parezca que no son planas.
🇺🇸 We make a violet color, mixing ultramarine blue and carmine, and with that violet we add some shadows in the house, for example the inside of the windows, so that they have a little depth, shadows around the door, on the door of the wall, in the roof area, under the wall and some detail like more small herbs in the foreground of the snow.
I also add a shade area on the side of the chimneys, so that they have volume and it seems that they are not flat.
🇪🇸Hacemos un color verde más oscuro, mezclando verde SAP, verde de White Nights y azul cobalto y añadimos una zona poquito más oscura, en la parte baja de esas zonas verdes, para que tengan más volumen.
🇺🇸 We make a darker green color, mixing SAP green, White Nights green and cobalt blue and add a slightly darker area, at the bottom of those green areas, so that they have more volume.
🇪🇸Con un lápiz de color marrón, podemos añadir algunos detalles más finos en la zona del muro y de la pared de la casa, por ejemplo, esas pequeñas líneas que insinúan esas piedras que componen esas paredes.
🇺🇸 With a brown pencil, we can add some finer details in the area of the wall and the wall of the house, for example, those small lines that insinuate those stones that make up those walls.
🇪🇸Por último, con rotulador Posca blanco, añado algunas zonas blancas en la ramas de los árboles más cercanos al muro, como si tuviera nieve y con gouache blanco, puedo ir también alguna pincelada en la zona superior del muro, en la zona superior de esas zonas verdes también, como si estuvieran un poco nevadas.
🇺🇸 Finally, with a white Posca marker, I add some white areas on the branches of the trees closest to the wall, as if it had snow and with white gouache, I can also go some brushstrokes in the upper area of the wall, in the upper area of those green areas as well, as if they were a little snowy.
🇪🇸 Y ahora quitamos la cinta y ya tenemos hemos hecha nuestra casa inglesa de la película The Holiday.
🇺🇸And now we remove the tape and we have already made our English house from the movie The Holiday.
🇪🇸Espero que os haya gustado, si tenéis cualquier duda, preguntarme. Si lo hacéis, podéis enviarlo por correo electrónico para que lo corrija a:
patreonisabelmanibardo@gmail.com
Abrazos, Isabel.❤️
🇺🇸 I hope you liked it, if you have any questions, ask me. If you paint it, you can send it by email to me to be correct it to:
Patreonisabelmanibardo@gmail.com
Hugs, Isabel.❤️