Home Creators Posts Import Register Favorites Logout

Poll

Cyberpunk Edgerunners DUB OR SUB

  • Dub 213
  • Sub 185
  • 2022-10-01
  • —2022-10-02
  • 398 votes
{'title': 'Cyberpunk Edgerunners DUB OR SUB', 'choices': [{'text': 'Dub', 'votes': 213}, {'text': 'Sub', 'votes': 185}], 'closes_at': datetime.datetime(2022, 10, 2, 1, 59, tzinfo=datetime.timezone.utc), 'created_at': datetime.datetime(2022, 10, 1, 1, 58, 55, tzinfo=datetime.timezone.utc), 'description': None, 'allow_multiple': False, 'total_votes': 398}

Content

So CURRENTLY I have watched up to ep 2 (not 3 🤣), I wasn't aware of a dub I rewatched ep 1 in dub and it was pretty good.  BUT I wanted to do a poll cause a lot of people are saying to switch to dub.  Also doing a poll on YT just so I can see an overall majority.

Comments

JamiUwU

I also did this poll on YouTube to see. But mostly on YT a lot of the comments were telling me to switch to subbed

YoungInugami

I found a lot of weird translation issues on Netflix cuz I was watching the dub with subs on and it wasnt really matching, also the phone calls in sub are so annoying to read cuz theyre so small in the top corners.

JamiUwU

Surprisingly YT is voting a lot for sub currently

RM4066

Can’t say anything because I haven’t checked it out yet, but for anime fans to almost unanimously love and recommend the dub, it must be pretty damn good. Unless it’s natively English and has a Japanese dub. Like I said, I’ve only heard about it, never checked it. Now I will.

JamiUwU

You should check it out I was pleasantly surprised with the show

RM4066

Will do!

JamiUwU

Yeah the phone calls are crazy how small the font is. That’s really my only sub complaint tho

James

It’s so satisfying to be able to watch something with an amazing dub for once, even just for variety purposes

Tyler

Cyberpunk has alot of slang terms that don't translate well in sub but both are good

KeanuofRivia

Dub that way you can easily catch the in universe slang

MasterDjYeet

Oh you have two different polls going? So which one are you gonna go by?

All Might

The only other anime I've seen in dub is FMA and this is on par with it imo.

JamiUwU

Yeah I think for ep 3 I will start with the dub. I already watched ep 1 on my own time dub so I will watch 2 on my own and start with 3

ProphetX

This is a rare one where the Dub is pretty great.

RJIA

I watched the subs, but I read ridiculously fast when I'm focused. Even still there were a few conversations where I missed a few words because they show up super fast and then disappear, and one character has a really weird speech pattern which gets confusing. I think they should have stuck with subtitles on the the bottom of the screen. That said, Dub sounds great for a second viewing from my perspective and seems like it would be way easier and require less pausing. I feel like it's basically 100% impossible if you don't know Japanese to follow the text and react to what's happening without rewatching things. It's just really hectic.

NOVAXIAI

Just watch dub this shouldn’t even need a vote RTTV chose dub for a reason, I seen both and played the game, the amount of context you lose in sub is crazy, which you probably noticed

Ikky

I'm a sub only but I switched to dub after the 2nd episode and finished the series with it and I have never done that since most dubs for me sound cringe.

Redding Tier

The only reason that I say to go dub is because the Dub has a bunch of accents that tell you where a character is from and what kind of life they lived whereas you don't get that in Subs. You lose things like David's mom peppering her speech with a little Spanish since she's Hispanic for example