Home Creators Posts Import Register Favorites Logout
haven't archived this post yet. have a subscription? use the importer!

Content

스파이 패밀리 3권이 불법 유포돼서 검로드에서 상시 재판매를 하려고 해요. (∩´﹏`∩);;

DLsite에 정식 재판매를 하는 이유는 먼저 소중한 후원금을 지불하고 보셨던 후원자 분들이 상대적 불이익을 받지 않았으면 해서에요.

두 번째는 불법 번역본이 생산돼서 번역해준 지인이 불쾌감을 가지는 일이 없었으면 해서에요.

마지막으로 저를 진심으로 응원하면서 만화를 보고싶어 하는 분들께 불법 다운로드가 아닌 정식 구매할 수 있는 선택권을 드리기 위해서에요.

결국 3권도 지키지 못했네요. 수익성을 포기하고 서포터 분들께만 보여드리려고 했는데 그러지 못해서 죄송해요. ༼;´༎ຶ ۝ ༎ຶ༽

이렇게 급하게 결정하고 통지해서 정말 정말 죄송해요

한국어 https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01214769.html

Volume 3 of Spy Family has been illegally distributed, so we plan to resell it on DLsite. (∩´﹏`∩);;

The reason for the official resale on DLsite is that we do not want our sponsors, who paid their valuable donations first, to receive a relative disadvantage.

Second, I don't want my friend who translated it to be offended by the production of an illegal translation.

Lastly, I want to give people who sincerely support me and want to read the cartoon the option to purchase it instead of illegally downloading it.

In the end, I couldn't even keep three books. I wanted to give up profitability and show it only to supporters, but I'm sorry I couldn't do that. ༼;´༎ຶ ۝ ༎ຶ༽

I'm really, really sorry for making such a hasty decision and notice.

English https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01214776.html

Files

Previews only

Comments

Basic low

I feel sorry for you. I don't know if you feel bad about what I think or not. But I'm glad you're selling it. Waiting for my salary to come out. I will buy it with my OT.

greenman

불법 공유 때문에 고생하시는분들 생각하면 씁쓸합니다.. ㅠㅠ

bungbung

유포된건 아쉽지만 검로드 판매로 수익 나오면 그건 그거대로 잘된 일이라고 생각해요

AKAIMELON

대형 작가 분들처럼 수익이 많지 않아서 언제까지 할 수 있을지 모르겠네요。゚(゚´ω`゚)゚。

AKAIMELON

이해해주셔서 감사드려요(∩´﹏`∩);: 그래도 후원자 분들께서 오랫동안 지켜주신 덕에 반년 정도 버텼네요

tamseel ahmad

It’s ok, this was bound to happen. At least now people can support you officially rather than just reading your stuff illegally.

Basic low

I'm glad DLsite can use LinePay. Now just waiting for the salary to come out.

AKAIMELON

The English version is being reviewed before sale and will be available starting tomorrow! ≧ω≦