지하실 약쟁이 225 피요테 (Patreon)

지하실 약쟁이에 오랜만에 신규 약물이 추가되었습니다. 이번에는 신기한 선인장을 키워서 영혼의 여정을 다녀오는 기능이로군요! 

본문은 약쟁이 모드 매뉴얼의 번역본으로 이 모드를 사용하려면 아래 패트리온 페이지에서 원본 모드를 받으셔야 합니다

지하실 약쟁이 패트리온 페이지

225 수정사항

핫픽스

두가지 중요 버그 수정

피요테 가격 조정

BE 관련 예외 오류 수정

월드 변동

지역에 기반한 시세 변동

알약 물량 새로 풀림

편의점에 신문 추가

피요테

새로운 약물 피요테 추가

다양한 관련 아이템/버프/아이콘 추가

딜러 및 다크웹 에게서 구입 가능

경작/연구/섭취 가능

섭취를 위해 건조 가능

친구와 나눠먹기 가능

소비 및 이정표 설정에 이정표 추가

세 가지 강도와 다양한 결과의 여정

정신유영객 야망에 추가

약물 반응 기능에 추가됨

죽음 및 유령

커스텀 사망이 이제 삶과 죽음팩에서도 적절히 작동

일부 약물의 치명적인 약물 과용 확률 높임

모든 커스텀 유령 특성에 아이콘 추가

심 만들기에서 커스텀 사망 원인 선택 가능

커스텀 사망으로서 암과 관련된 버그 수정

기타 수정 사항

청소 애드온의 먼지 토끼 생성 관련 버그 수정

아이들이 "말린 담배" 버프 얻지 못하게 변경

마약 음식을 장난감 상자에서 주문 불가능

로그 파일에 유실된 팩 추가

일부 아이템의 "무한 사용" 버그 제거

스타트업 공지의 깨진 이미지 수정

대마 식물이 기동대 압수 품목에 다시 추가됨

222-216 수정사항

도박 합법화/불법화 기능 추가 외에 큰 기능 변화가 없었습니다

자잘한 개선 및 수정이 있었습니다

신규 약물 - 페요테

의식 속에는 경이로움이 안주하고인간은 그것을 통해 물질 너머의 영역에 도달하며페요테는 그것을 어디에서 찾을 수 있는지 알려준다- 안토닌 아르토

획득하기

지역 NPC 딜러와 접선해서 LSD 탭에서 페요테를 구입할 수 있습니다. 페요테는 다른 약물에 비해 구하기 어렵기 때문에 항상 딜러의 판매 목록에 나타나지는 않습니다. 만약 딜러가 페요테를 팔지 않는다면, 계속 시도해 보세요

아니면 어둠의 경로를 통해 주문할 수 있습니다. 건조되어 섭취가 가능한 페요테 꼭지이든, 아니면 직접 재배할 수 있는 씨앗 패킷이든 말이죠. 딜러에서 어둠의 경로 판매 목록에서도 페요테가 항상 나타나지는 않으니, 접속을 여러 번 시도해 보세요

경작하기

위에서 설명한 대로 페요테 씨앗 패킷을 어둠의 경로에서 구입했다면 심어서 직접 키울 수 있습니다. 씨앗 패킷을 열고 땅이나 화분에 둔 후 다른 작물들과 같은 방법으로 키우면 됩니다

식물이 완전히 자라면 수확할 수 있는 꼭지를 맺는데 이는 소비를 위해 건조시키거나, 아니면 다시 심어 수확량을 늘릴 수 있습니다

건조하기

페요테를 말리려면 우선 피요테를 올려둘 신문지를 구입해야 합니다. 신문지는 편의점에서 구입이 가능합니다. 휴대폰의 약물 메뉴에서 편의점에 가세요. 편의점 구입 목록에서 신문지를 찾을 수 있을 것입니다

새로 구입한 신문지를 탁자나 카운터 같은 단상 위에 올려 놓은 뒤, 신문지를 클릭하면 "페요테 건조하기" 메뉴가 나옵니다. 이 메뉴는 개인 가방에 수확한 페요테 꼭지가 15개 있어야 합니다

페요테 꼭지가 초록색에서 연갈색이 되었다면 다 건조된 것입니다. 이제 회수하기만 하면 되겠군요

건조된 피요테 꼭지를 회수하려면 신문지를 클릭하고 "페요테 회수하기"를 선택하세요. 건조된 꼭지가 심의 가방에 들어가며, 이제 섭취가 가능합니다

섭취하기

가방이나 단상에 올려둔 말린 페요테 꼭지를 클릭한 뒤 "피요테 섭취하기"를 하세요

말린 페요테 한 무더기에는 15개의 꼭지가 있습니다. "페요테 섭취하기"를 클릭할 때마다 5개씩 페요테가 소비되며, 한 무더기로 총 세 번 섭취가 가능합니다

즉, 만약 1회분의 피요테를 섭취했다면 매우 옅은 정신 유영을 경험하게 됩입니다. 이 상태에서 한 번 더 섭취하면 여정의 강도가 강해지며, 세 번 연거푸 섭취를 하면 훨씬 강한 효과를 누릴 수 있습니다!

 나눠먹기

말린 페요테를 단상에 올려둔 뒤 클릭해서 "페요테 나눠 주기"를 선택하세요. 

근처에 나눠 먹을 심이 있다면 심 선택 창이 뜰 것이며, 여기서 함께 페요테를 할 심을 선택할 수 있습니다. 선택된 심은 페요테 더미로 걸어와서 1회 분량의 피요테를 섭취합니다

신문

이번 버전에는 페요테를 말리기 위해 신문지가 추가되었습니다. 하지만 페요테 건조 외에도 일반적인 신문으로서도 작동합니다. 개인 가방이나 단상 위의 신문지를 클릭하고 "신문 읽기"를 선택하세요

첫 소식은 이번 버전과 관련된 뉴스가 뜰 것입니다. 새 버전의 지하실 약쟁이를 깔고 처음 세이브 파일을 불러올 때 뜨는 바로 그 뉴스입니다. 이 초기 기사를 본 이후에는 다양한 기사 중에 무작위로 읽기가 가능해집니다

삶과 죽음 확장팩 호환성

삶과 죽음 확장팩 이후 죽음의 신이 약물 과용으로 죽은 심을 적절하게 수확하지 못한다는 피드백을 받았습니다. 이번 업데이트로 이 문제가 해결되었으며 죽음과 관련된 많은 수정 작업을 추가했습니다

이제 심 만들기 화면에서 죽음의 원인을 선택할 때, 지하실 약쟁이에 포함된 커스텀 죽음 유형들을 선택할 수 있습니다. 모든 커스텀 죽음 특성들은 이제 적절하고 새로운 아이콘을 가지게 됩니다

암은 이제 적절한 커스텀 사망으로 표시되며 더 이상 화재로 사망으로 표시되지 않습니다. 또한 재낵스와 애더럴의 치명적인 약물 과다 복용 확률이 이전보다 조금 더 높게 조정되었습니다

한글화

V93G8.5+ 초벌번역

V93G9 1차 교정