🧟♀️ DoLZ - локализация v0.8.1 (Patreon)
Content
Обновил локализацию The Dreamland of Lady Zombie до версии 0.8.1.
В этом обновлении основной упор снова был сделан на качество перевода и стабильность работы мода. Часть текста была пересмотрена и вручную адаптирована под текущие игровые механики и контекст.
💬 Что нового
проведена ручная адаптация текста
добавлены переводы новых строк (в том числе новый герой)
улучшена читабельность
добавлены новые шрифты
оптимизирована работа мода
🔓 Доступность
версия 0.8.1 уже доступна патронам
08.02 обновление перейдёт в открытый доступ
версия 0.8.1 уже доступна патронам
❤️ Спасибо всем, кто поддерживает проект!
Каждое обновление, вычитка и доработка возможны только благодаря вашей поддержке.Это реально помогает продолжать работу над локализацией и не бросать проект на полпути.
💭 Если заметите ошибки, неточности или странные формулировки — пишите в комментариях или в чат Patreon.Фидбек сильно помогает делать перевод лучше.