ASTROBEASTS – Episode 03: The Perfect New Candidate! アストロビースト 第3話 完璧な候補者！ (Patreon)

In this episode of ASTROBEASTS, PROFESSOR KACEY and her hacker assistant VIFI begin the search for the next perfect subject. After scanning countless profiles and digging through the depths of the network, VIFI finally finds a promising match: CANDICE. Confident, reckless, and completely unaware of what awaits her, she arrives at Starfall Island expecting a prize. But PROFESSOR KACEY has very different plans. With the NOVA GUN ready and the NOVA SERUM prepared, the next transformation is about to begin. Which element will shape CANDICE into the next ASTROBEAST?

ASTROBEASTS第3話では、PROFESSOR KACEYとハッカー助手VIFIが次なる被験体を探し始める。無数のデータを調査し、ネットの奥深くまで検索した末、VIFIはついに理想的な候補者を見つける――CANDICE。大胆で無鉄砲、そして自分に何が起ころうとしているのかまったく知らない彼女は、「賞品」を受け取りに研究所へやって来る。しかしPROFESSOR KACEYには別の計画があった。NOVA GUNはすでに準備完了、NOVA SERUMも装填済み。次なるASTROBEAST誕生の瞬間が近づいている。CANDICEはどの属性で進化するのか？